1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Un acertijo de temores

27 de junio de 2003

El drama "Septiembre" de Max Färberböcks muestra los efectos de los atentados en Nueva York en la vida cotidiana de la Alemania de hoy.

Estupor tanto en Nueva York como en Alemania. Escenas de la cinta.Imagen: presse

Esta es una película sobre las emociones personales en un mundo que amenaza con salirse de su órbita. Alemania, 11 de septiembre de 2001: casi una docena de protagonistas observan la catástrofe de las Torres Gemelas en una pantalla y, cada uno, reacciona de distinta forma.

Una joven mujer intenta desesperadamente continuar con la celebración del cumpleaños de su hijo. En esos mismos instantes, un pakistaní invita a sus amigos a un restaurante, lo que despierta las sospechas de su compañera embarazada.

De patrioteros ofuscadores

Un escritor pierde por momentos su inspiración. Un policía ve destruida su vida, porque en el lugar equivocado siempre dice y hace lo equivocado. Con exagerado patriotismo le pone los pelos de punta a sus colegas de la FBI (Federal Bureau of Investigation). Sandra, una presentadora de televisión, juega un papel adicional. Mientras lee las preocupantes noticias de los atentados está pensando realmente en otras cosas. El elenco está lleno de estrellas germanas de la actuación, entre ellas Jörg Schüttauf, Nina Proll, Justus von Dohnányi und Anja Kling.

Imagen: presse

Cinta experimental

"Septiembre" muestra cómo la vida también ha cambiado en Alemania. La idea fue realizada por el director Färberböck de "Aimée y Jaguar", entre otras. "Todas las historias tienen un fundamento real. En los días inmediatos a la tragedia hubo cualquier cantidad de desmayos y psicosis que retomamos".

El resultado: un "psicograma" pleno de emociones. Lleno de los sentimientos expresados por la gente a quien los ataques terroristas sacó abruptamente de su cotidianidad.

Imagen: presse

"La película fue desde el comienzo un experimento", dice Färberböck. Las diferentes historias no están contadas en la forma clásica de 3 actos, sino que están conectadas de forma fragmentada y mezcladas con imágenes documentales. ¿Por qué? El desconcierto de esos días nos dictó la estructura de la película. Färberböck se sirve de un concepto visual que evade todo tipo de armonía. Esta película es por eso un verdadero rompecabezas.

A pesar de su difícil comprensión y algunas deficiencias, la película de Färberböck logró en el último Festival de Cannes la denominación de "Un certain regard", digno de cierta mención. Algo es algo en el árido panorama del cine alemán,

Leona Frommelt/jov

Ir a la siguiente sección Descubra más