El diario francés Liberation critica la decisión de la Comisión Europea y escribe: "Se puede tener razón desde el punto de vista jurídico, pero estar equivocado desde el punto de vista político. Así sucede en el caso de la Comisión Europea, que con su demanda frente al Tribunal Europeo, agrega una crisis más a la del bloqueo del proyecto de constitución. Su iniciativa empañará aún más la imagen de la Unión Europea ante la opinión pública. El resurgimiento de la "batalla sobre el Pacto" refuerza la imagen de una Europa de tecnócratas, que pelean por temas que nadie entiende. La culpa la tienen a partes iguales Alemania, Francia y la Comisión."

Cumpliendo responsabilidades

El periódico austríaco Salzburger Nachrichten escribe: "En la Unión Europea suceden muchas cosas que carecen de toda lógica y que causan incomprensión entre los ciudadanos. (...) Hace bien poder informar de vez en cuando sobre decisiones razonables y comprensibles para los europeos. La más reciente demanda de la Comisión Europea contra los ministros de Finanzas forma parte de esta pequeña categoría.

Con esta decisión queda claro que los poderosos de la Unión Europea no pueden hacer lo que quieren. La Comisión cumple con su responsabilidad de proteger los acuerdos e impone así una señal clara: quien viole el derecho de la UE, tendrá que responsabilizarse, sin importar tamaño, poder o antigüedad."

Francia no se sale con la suya

También el diario español ABC de Madrid aplaude la decisión tomada por la comisión Europea y escribe: "La Comisión Europea no tenía otra opción que imponer una demanda frente al Tribunal Europeo. Los ministros de Finanzas violaron las regulaciones del Pacto de Estabilidad, al decidir no imponer sanciones a Francia y Alemania, ignorando así un acuerdo que ellos mismos habían creado y que es parte fundamental de los acuerdos de la Unión Europea.

Graciosamente fueron justamente aquellos estados que impusieron el Pacto, los que lo violan. El gobierno de Francia intento incluso imponer su laxa interpretación a los socios europeos y ni siquiera intento ocultar la violación y sus maniobras de engaño."

Europa se defiende

El periódico alemán Der Tagesspiegel escribe: "Europa se defiende. Alemania y Francia violan el Pacto de Estabilidad, pero no quieren afrontar sanciones. La decisión de la Comisión es consecuente, pero es también inteligente? Es correcto querer proteger los intereses comunes frente al egoísmo nacional. Pero no se debe dejar de tomar en cuenta el riesgo que implica el proceso. La Comisión sólo debe seguir si está segura de que ganará el juicio. ¿Y qué sucederá después? Si realmente acude a los tribunales podría reducirse dramáticamente la disposición a encontrar compromisos. Una situación empantanada: La Comisión juega por el todo o la nada."