El éxito del AfD en las elecciones parlamentarias en Sajonia y Brandeburgo es un duro golpe para la coalición que gobierna en Berlín, comentan los diarios internacionales. No obstante, no se habría llegado al desastre.
Imagen: picture alliance/dpa/S.Hoppe
Publicidad
"Un shock", pero no un "terremoto"
Los resultados de las elecciones fueron "un shock ... pero no el terremoto que todos temían", escribe el periódico italiano Corriere della Sera. Del mismo modo, La Repubblica evalúa el éxito electoral AfD, de extrema derecha, en las elecciones estatales en Sajonia y Brandeburgo: "La pesadilla de que el AfD, de extrema derecha, se convierta en el partido más fuerte en dos estados de la antigua RDA y haga tambalear al gobierno Merkel ha sido evitada". Sin embargo, el periódico italiano señala que "la extrema derecha tiene un avance inquietante". "En Sajonia y Brandeburgo, aproximadamente un cuarto de los votantes marcaron una cruz en su boleta para el partido, que hizo del miedo, el nacionalismo y la xenofobia sus instrumentos principales en la campaña electoral. Y el partido continúa capturando [...] a aquellos que se ven a sí mismos como perdedores de la caída del Muro de Berlín".
"Avance poderoso" del AfD
El diario francés Le Monde describe el crecimiento del AfD como un "avance poderoso" y destaca que el partido nunca antes había tenido "un resultado tan alto". De Telegraaf, de los Países Bajos, incluso escribe sobre una "doble bofetada a la coalición inestable" en Alemania. El Volkskrant, otro diario holandés, habla de un "día negro" para la CDU y el SPD: el AfD se ha convertido en el este de Alemania en "un partido popular".
Todavía más: la AfD está a punto de convertirse en "una parte integral de la política alemana", señala el periódico belga De Standaard. "La pregunta es qué significa eso para el futuro del mayor estado miembro de la UE. Mientras que Francia, Gran Bretaña e Italia pasaron por derrumbes políticos, Alemania ha sido, hasta ahora, un modelo para la estabilidad (...) La agitación política es indeseable por esta razón, pero es igualmente indeseable mantener el statu quo contra la voluntad de los votantes".
"Duro golpe para la coalición de gobierno"
"El AfD ha logrado fuertes avances el domingo en dos importantes elecciones estatales y ha extendido su apoyo de manera significativa, pero los partidos establecidos no fueron derribados", comentó el británico The Guardian. Pero el "giro brusco hacia la derecha" en Sajonia y Brandeburgo fue "un duro golpe para la coalición de demócratas cristianos y socialdemócratas de Angela Merkel". A pesar de este grave revés en Alemania Oriental, la CDU y el SPD "podrían evitar la catástrofe", escribe el periódico danés Politiken.
Desde el punto de vista del diario polaco Gazeta Wyborcza, el "ataque populista" habría sido evitado, a pesar de un "resultado récord" del AfD en Sajonia y Brandeburgo. Los partidos gobernantes aún pueden resistir "contra el surgimiento de la ultraderecha" en Alemania Oriental, enfatiza el periódico español El País. En los Estados Unidos, el Washington Post concluye que los "enormes avances" de AfD aún no son suficientes para superar a los "partidos establecidos".
mvb /jag/agencias (cp)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube
De AKK a Ziemiak: los políticos alemanes a tener en cuenta en 2019
El primer año sin Merkel al frente de la CDU, el “brexit”, las elecciones europeas y estatales. 2019 será un año políticamente movido. ¿Qué políticos alemanes debe tener en cuenta?
Imagen: Reuters/F. Bimmer
Annegret Kramp-Karrenbauer: ¿le llega a los talones a Merkel?
Su nombre es un trabalenguas, pero ella tiene un gran camino por delante, ya que es la nueva líder de la CDU, la Unión Cristianodemócrata de Alemania. El partido tiene que encontrar un camino moderado y con tendencias de derecha. Solo si ella lo logra, Angela Merkel podría completar su último año como canciller.
Imagen: Reuters/K. Pfaffenbach
Robert Habeck: ¿los Verdes pueden ser un partido de masas?
Los Verdes son el segundo partido más popular de Alemania. Nadie podría haber tenido tanto éxito en la política en 2018 como el líder de los Verdes: es carismático y pragmático. Robert Habeck es la pieza clave para que los Verdes formen una potencial coalición con la CDU en 2019.
Imagen: picture-alliance/dpa/H. Schmidt
Michael Kretschmer: ¿seguirá al mando del gobierno de Sajonia?
Las elecciones en Sajonia serán sin duda alguna una de las elecciones decisivas en 2019. Esta región ha sido la casa de la CDU. Desde 1990, los demócrata-cristianos han gobernado, sin interrupción. Pero, actualmente, las encuestas reflejan a Kretschmer con apenas un 30%. Esta disminución podría ser un desafío para Merkel.
Imagen: picture-alliance/dpa/S. Willnow
El socialdemócrata Kevin Kühnert: ¿se mantendrá la coalición?
No es ningún secreto que muchos socialdemócratas no están contentos con la gran coalición. Algunos consideran que el SPD traiciona sus valores, ya que principalmente son un partido de izquierda. En las encuestas, este partido ha llegado a un mínimo récord. A finales de 2019 tiene que decidir si continúan con la coalición.
Imagen: Imago/R. Zensen
Christian Lindner: ¿después de todo, habrá coalición Jamaica?
En el caso de que el SPD abandone el gobierno, la pregunta, probablemente, sería: ¿habrá elecciones o coalición Jamaica? A finales de 2017, Lindner negoció con los Verdes y la Unión, sin éxito. Pero el líder del FDP ha indicado que estaría dispuesto a negociar una nueva coalición entre los negros-amarillos-verdes, siempre y cuando Merkel no sea canciller.
Imagen: Getty Images/AFP/T. Schwarz
Bodo Ramelow: ¿es el primer y único primer ministro de izquierda?
En octubre de 2019 se elegirá un nuevo parlamento estatal en Turingia. Allí, la coalición rojo-rojo sigue allí en el gobierno, con un presidente de izquierda, Bodo Ramelow. El político de 62 años de edad, y su partido, que están en contra de la CDU y la ultraderechista AfD, tendrán que conseguir una mayoría de izquierda. Eso podría ser decisivo para el futuro de la izquierda en Alemania.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Schutt
Frank-Walter Steinmeier: ¿tendrá que volver a intervenir como mediador?
El cargo del Presidente alemán es, primordialmente, representativo. Pero hay una excepción crucial: si hay problemas en la formación de un gobierno federal, el presidente actúa como mediador. Steinmeier jugó este papel en 2017. Si la actual gran coalición (GroKo) se disolviera en 2019, el exministro de Asuntos Exteriores tendría que intervenir otra vez.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Kappeler
Jörg Urban: ¿la AfD será líder en Sajonia?
Los Verdes sobrepasaron a la AfD en las encuestas a nivel nacional. Aún así, los populistas de derecha en el Este de Alemania tienen más del 20 por ciento. Si la AfD logra convertirse en la fuerza más fuerte en este Estado federado, sería un gran éxito para Jörg Urban y su partido.
Imagen: picture-alliance/dpa/S. Kahnert
Manfred Weber: ¿será la Comisión Europea líderada por un alemán?
Bayer, de 46 años, no es sólo el líder del Partido Popular Europeo (PPE), sino de la Asociación de partidos conservadores en el Parlamento de la UE. El miembro de la CSU es también el candidato principal del PPE para asumir el puesto a la presidencia de la Comisión en las elecciones de la UE, y ser el sucesor de Jean-Claude Juncker. Weber sería el primer alemán en este puesto desde 1967.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Balk
Paul Ziemiak: ¿inclinará a la Unión hacia la derecha?
Con la nueva secretaria general, la CDU está matando a dos pájaros de un tiro: el partido se está abriendo, está más predispuesto a la migración y al mismo tiempo, se muestra conservador, como se demuestra con la elección de Paul Ziemiak como secretario general de los cristianodemócratas alemanes.
