Los datos de la emisora ICTV indican que Yakunovich recibió un 49,8 por ciento de votos en la segunda ronda electoral. Cifras compiladas por la agencia Interfax coinciden, al señalar que el opositor obtuvo entre el 48 y 51 por ciento de los votos y la jefa de gobierno, Julia Timoshenko, entre el 41 y el 45 por ciento.

De esta forma, cinco años después de la revolución naranja, este político opositor a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), que fuera el derrotado de entonces, habría logrado su revancha.

De todas formas, los primeros resultados fehacientes se esperan para mañana, lunes. En la noche del domingo se comenzarán a difundir resultados oficiales parciales.

Oleksander Turchinov, socio de Timoshenko, salió rápidamente a denunciar fraude, asegurando que la supuesta victoria del líder opositor se debe a "violaciones sistemáticas" y "falsificaciones masivas" en el proceso electoral. También del lado de Yanukovich hubo denuncias de fraude.

Observadores independientes y partidarios de Yanukovich habían anticipado que podría haber reclamos judiciales del lado oficialista ante una victoria opositora.

Confiado, Yanukovich votó en el centro de Kiev. "Nosotros (el pueblo ucraniano) estamos bien cansados ya de votar (...), pero creo que esta vez daremos los primeros pasos para superar nuestra crisis", declaró.

Timosheko por su parte depositó su voto en Dnipropetrovsk, donde vive. "Voto por una nueva Ucrania, una Ucrania hermosa y europea, donde la gente pueda vivir feliz", dijo. "Serviré a Ucrania con toda mi alma", dijo ante los periodistas, citada por la agencia de noticias Interfax.

La jornada cívica en la ex república soviética tuvo lugar en medio de temperaturas de en torno a los 12 grados Celsius bajo cero y con la supervisión de 3.780 monitores internacionales en los más de 33.000 centros de votación.

Los observadores informaron sobre un pequeño incendio en la provincia de Rivne y sobre el caso de un ciudadano que intentó ingerir su voto en la provincia de Poltava.

Los medios por su parte captaron ampliamente las imágenes de manifestantes del grupo feminista FEMEN protestando contra ambos candidatos con el torso desnudo en un centro electoral de la capital. Poco antes de que Yanukovich emitiera su voto, las cuatro activistas se despojaron de sus abrigos y dejaron sus pechos al desnudo exigiendo el "Fin a la violación de la democracia". Fueron detenidas por la policía. "Yulia Timoshenko y Victor Yanukovich no escuchan a las personas y no quieren lo mejor para Ucrania", dijo a dpa la portavoz de FEMEN Tatiana Kosak. La segunda vuelta fue necesaria después de que en la primera, el 17 de enero, ningún candidato lograra captar la mayoría absoluta. Yanukovich, procedente del este del país, obtuvo entonces el 35,5 por ciento de los votos, frente al 25 por ciento de su rival Timoshenko. El actual presidente, Viktor Jushchenko, no tuvo posibilidad alguna en la primera ronda, castigado por no haber conseguido implementar sus promesas de reforma. Muchos ucranianos critican que su país, el segundo en extensión de Europa, sigue sufriendo problemas sociales y corrupción.

La Unión Europea (UE) espera que los comicios traigan más estabilidad a Kiev. Ucrania es el país de tránsito de gas ruso más importante hacia el territorio de la UE. dpa

Editor: Claudia Herrera Pahl