آذربایجان عملیات نظامی را در ناگورنو قرهباغ شروع کرد
۱۴۰۲ شهریور ۲۸, سهشنبه
آذربایجان سه سال بعد از جنگ با کشور همسایهاش ارمنستان در منطقه ناگورنو قرهباغ، یک حمله نظامی را تحت عنوان «عملیات ضد تروریستی» در این منطقه راه اندازی کرده است.
آذربایجان روز سه شنبه همزمان با راه اندازی این عملیات خواستار «خروج کامل» نیروهای ارمنستان از منطقه مورد منازعه ناگورنو قرهباغ شد و آن را شرطی برای تامین صلح عنوان کرد.
وزارت دفاع آذربایجان در اعلامیهای گفته است: «تنها راه دستیابی به صلح و ثبات در منطقه خروج کامل و بیقید و شرط نیروهای مسلح ارمنستان از منطقه قرهباغ آذربایجان و انحلال به اصطلاح رژیم [جداییطلبان ارمنی] است.»
این کشور از غیرنظامیان خواسته است که از تاسیسات نظامی دور باشند. باکو افزوده است که با باشندگان ارمنی قرهباغ از طریق پیامهای کتبی، بلندگوها و اوراق معلوماتی ارتباط برقرار میکند.
این کشور افزوده است که یک دهلیز بشردوستانه برای تخلیه مردم از نواحی در معرض خطر ایجاد میکند.
آذربایجان قبل از راه اندازی این عملیات گفت که چهار سربازش و دو غیرنظامی در انفجار ماینها در ناگورنو قرهباغ کشته شده اند و «گروههای مسلح غیرقانونی ارمنستان» را مقصر این حوادث خواند.
ناگورنو قرهباغ یا قرهباغ کوهستانی یک منطقه مورد مناقشه میان دو کشور است. این منطقه که جمعت قابل توجه ارمنی دارد، از جنگ سال ۲۰۲۰ به بعد قسماَ تحت کنترول باکو قرار دارد.
آلبوم عکس از آرشیف دویچه وله
جنگ ارتفاعات قره باغ و رنج مردم به روایت تصویر
از یک ماه به اینسو منازعه میان آذربایجان و ارمنستان بر سر ارتفاعات قره باغ در جنوب قفقاز از اهالی این نواحی قربانی می گیرد. تا اکنون سه آتش بس به ناکامی مواجه شده است. غیرنظامیان در هر دو جانب بهای سنگینی می پردازند.
عکس: Julia Hahn/DW
ویرانه های یک منطقه مسکونی
ارمنستان و آذربایجان متقابلاً همدیگر را متهم به بمباران مناطق مسکونی می کنند. شهر شوشا یکی از این مناطق است. حتی کلیسای جامع معروف این شهر از قرن ۱۹ در آغاز اکتوبر به شدت تخریب شد. به گفته منابع محلی ارتفاعات قره باغ، نیروهای نظامی آذربایجان تا چند کیلومتری نزدیک به این شهر مهم استراتژیک پیشروی کرده اند.
عکس: Hayk Baghdasaryan/Photolure/Reuters
دار و نداری که نابود شده است
خانه رقیبه گلیوا در گنجه، دومین شهر بزرگ آذربایجان با اصابت یک راکت کاملاً ویران شده است. او میگوید: «من در آشپزخانه بودم که دفعتاً تکه های کلان سنگ بر من افتادند. من تا حدی که می توانستم فریاد زدم. گنجه دوازده کیلومتر دور از جبهه جنگ موقعیت دارد. آذربایجان نیروهای نظامی ارمنستان را متهم به این حملات کرده است.
عکس: Julia Hahn/DW
در سوگ فرزندان
مقامهای آذربایجان گفته اند که در حملات بر شهر گنجه شمار زیادی کشته شده اند. ارتور، نواسه رقیبه گلیوا نیز در جمع قربانیان است. این کودک فقط ۱۳ سال زندگی کرد. در مراسم سوگواری او در کلیسا، معلمان و همصنفی هایش اشتراک کرده بودند. بنا بر منابع رسمی رقم قربانیان ملکی این جنگ در دو جانب دست کم به ۱۳۰ تن می رسد.
عکس: Julia Hahn/DW
شرکت داوطلبانه در جنگ
مقامات نگورنی قره باغ گفته اند که از آغاز منازعه در پایان ماه سپتمبر، حدود ۱۲۰۰ سرباز کشته شده اند. آذربایجان تا اکنون از رقم تلفات خود چیزی نگفته است. پوتین رئیس جمهور روسیه گفته است که در این منازعه جمعاً ۵۰۰۰ تن در هر دو طرف کشته شده اند. با وجود آن، جوانان زیادی به طور داوطلبانه در جبهات جنگ اشتراک می کنند. مثل این تصویر در استپاناکرت، مرکز ارتفاعات قره باغ.
عکس: Aris Messinis/AFP
منازعه تاریخی
اختلافات بر سر ارتفاعات قره باغ از چندین دهه به این ادامه دارد. این نواحی تحت کنترول جدایی طلبان ارمنی می باشد و اما از نگاه قوانین بین المللی به آذربایجان تعلق دارد. در جنگ سی سال قبل، آذربایجان کنترول این منطقه را از دست داد. از سال ۱۹۹۴ به بعد یک آتش بس شکننده در این مناطق حاکم بود. این نقاشی سربازانی را به یاد می آورد که در جنگ کشته شده اند.
عکس: Julia Hahn/DW
مداخلات خارجی
در آذربایجان که یک حکومت اقتدارگرا حاکم است، پروپاگندا در مورد جنگ یک مساله عادی و روزمره است. حکومت آذربایجان از کشور «برادر» اش ترکیه حمایتهای تسلیحاتی و همبستگی دریافت می کند. روسیه نیز به عنوان یک قدرت حامی حکومت ارمنستان در این جنگ نقش دارد. ناظران هشدار می دهند که دخالت مستقیم هر دو قدرت منطقه در این جنگ بعید نمی باشد.
عکس: Julia Hahn/DW
از یک جانب بمباران و از سوی دیگر ویروس کرونا
زندگی کردن در مخفیگاه های زیرزمینی برای مردم ستپاناکرت، مرکز ارتفاعات قره باغ، به روزمرگی مبدل شده است. در این زیرزمینی ها مردم در فضای تنگ و بدون هوای تازه شب و روز خود را سپری میکنند. دست کم از بمباران در امن می باشند. این درحالیست که ویروس کرونا نیز به سرعت شیوع کرده و داکتران از وخامت اوضاع هشدار می دهند. رقم دقیق مبتلایان معلوم نیست.
عکس: Vahram Baghdasaryan/Photolure/Reuters
مکتبها به پناهگاه تبدیل شده اند
در آذربایجان نیز مردم مجبور به فرار شده اند؛ مثلاً از محلات نزدیک به جبهات جنگ. شماری در شهر باردا در ۲۰ کیلومتری ارتفاعات قره باغ پناه برده اند. شمار زیادی از مکاتب این نواحی از پایان سپتمبر به اینسو به پناهگاه های اضطراری تبدیل شده اند. اما در این پناهگاه ها هم، مردم واقعاً در امنیت نیستند.
عکس: Julia Hahn/DW
صلحی در چشمرس نیست
درگیری ها ادامه دارند. آذربایجان به خروج کامل نیروهای نظامی ارمنستان از این مناطق تأکید دارد. نیکول پاشینیان نخست وزیر ارمنستان اکنون رسماً از متحد خود روسیه خواهان کمک شده است. وزارت خارجه روسیه در رابطه به این تقاضای نخست وزیر، «هرنوع حمایت لازم» را وعده داده است و گفته است اگر دامنه این جنگ ها به مناطق ارمنستان برسند، از هیچ نوع کمکی دریغ نمی شود.
عکس: Vahram Baghdasaryan/Photolure/Reuters
9 عکس1 | 9
ارمنستان حضور نظامی در این منطقه را رد کرد
وزارت دفاع ارمنستان هرگونه حضور پرسونل یا تجهیزات خود در این منطقه را رد کرده است.
ارمنستان کشور همسایهاش آذربایجان را به راه اندازی «تجاوز در سطح بزرگ» بر منطقه ناگورنو قرهباغ متهم کرده و مدعی شده است که باکو در تلاش «پاکسازی قومی» در این منطقه است.
وزارت خارجه ارمنستان گفته است: «آذربایجان به تاریخ ۱۹ سپتمبر یک تجاوز بزرگ دیگر را علیه مردم ناگورنو قرهباغ راه اندازی کرد که هدف آن تکمیل کردن سیاست پاکسازی قومی است.»
وزارت خارجه ارمنستان افزوده است که این کشور همچنین از سربازان حافظ صلح روسیه در منطقه ناگورنو قرهباغ خواسته است که مداخله کنند و مانع این حمله آذربایجان شوند.
سربازان روسی بعد از جنگ سال ۲۰۲۰ میان دو کشور در این منطقه مورد مناقشه مستقر اند، اما ارمنستان اخیراَ روسیه را متهم کرد که به دلیل جنگ اوکرایین به این منطقه توجه ندارد.
اتحادیه اروپا از آذربایجان خواسته است که این عملیات نظامی را «فوراَ» متوقف کند.
شارل میشل، رئیس شورای اروپا در پیامی در شبکه اجتماعی اکس، توییتر سابق، خواستار توقف این عملیات و «گفتگوهای واقعی میان آذربایجان و ارمنیهای قرهباغ» شد.