آلمان به مناسبت ۳۰ سالگی فروریختن دیوار برلین جشن یک هفته ای برگزار کرد. رهبران کشورهای همسایه آلمان در مراسم افتتاح این جشن در برلین شرکت کردند. صدراعظم آلمان گفت: «هیچ دیواری آنقدر بلند و قوی نیست که نتوانیم بشکنیم».
اعلانات بازرگانی
دیوار برلین از سال ۱۹۶۱ تا ۱۹۸۹ نه تنها آلمان، بلکه جهان را به دو بلوک شرقی و غربی تقسیم کرده بود. این دیوار در ۲۸ سالگی اش پس از اعتراضات گسترده آلمانی ها تخریب گردید.
فرانک والتر اشتاین مایر، رئیس جمهور آلمان روز شنبه رهبران کشورهای پولند، سلواکیا، جمهوری چک و مجارستان (هنگری) را برای اشتراک در جشن ۳۰ سالگی فروپاشی دیوار برلین پذیرایی کرد. وی در وب سایتش از آلمانی ها دعوت کرد که داستان ها و چشمدیدهای شان را در مورد فروپاشی دیوار برلین به اشتراک بگذارند.
هاردی گروپنر و یووه هسلر دو خبرنگار ما که در آن زمان در شرق برلین زندگی می کردند، به یاد دارند که چگونه ۳۰ سال قبل در چنین روزی با دنیایی جدید روبر گردیدند. به نظر آنها سقوط دیوار برلین «زمین را تکان داد» و بر آلمان، اروپا و جهان تاثیرگذاشت.
وزیران خارجه استونیا، لاتویا و لیتوانیا گفته اند که فروپاشی دیوار برلین به آلمانی ها و اروپایی هایی که پشت مرزهای آهنین رنج می بردند، امید بخشید. آنها در اعلامیه مشترک شان نوشته اند: «این امر سقوط امپراطوری شر را به صورت مستقیم و سرنوشت ساز نشان داد - این سرآغاز پایان استبداد کمونیستی در اروپا بود».
تصویرهایی از جشن ۳۰ سالگی فروپاشی دیوار برلین
آلمان به مناسبت سالروز فروپاشی دیوار برلین جشنی یک هفته ای برگزار کرده است. موسیقی، نورپردازی، موزیم ها و مراسم متنوع بخش هایی از این جشن هستند. دیوار برلین ۳۰ سال قبل در نهم ماه نوامبر در پی اعتراضات مردمی تخریب گردید.
عکس: Getty Images/AFP/T. Schwarz
هیچ دیوار ابدی نیست
صدراعظم آلمان در مراسم سالروز فروپاشی دیوار برلین گفت: «هیچ دیواری آنقدر بلند و قوی نیست که نتوانیم بشکنیم». وی گفت مبارزه آزادیخواهان باید همچنان ادامه داشته باشد و افزود: «ما می خواهیم اطمینان حاصل کنیم که هیچ دیوار دیگری مردم را مجدداً جدا نخواهد کرد».
عکس: Reuters/F. Bensch
گلی به یاد قربانیان
فرانک والتر اشتاین مایر، رئیس جمهور آلمان با رهبران سلواکیا، پولند، جمهوری چک و مجارستان که در جشن فروپاشی دیوار برلین شرکت کرده بودند، در قسمت هایی که از دیوار برلین برای یادبود پابرجا گذاشته شده، گل رُز را به رسم احترام به قربانیان گذاشتند.
عکس: Reuters/F. Bensch
دیواری از گل
پس از مقامات، اشتراک کنندگان در جشن نیز لای بقایای دیوار برلین گل گذاشتند.
عکس: Reuters/F. Bensch
بیشتر جوانان
اشتراک کنندگان در این جشن از کشورهای مختلف دنیا از جمله از دنمارک، ناروی، مجارستان، اوکراین، جمهوری چک آمده بودند. بخش عمده ای از آنان را جوانان تشکیل می دهند. آنها آمده اند تا دیدگاه شان را در مورد آینده قاره اروپا در برلین با هم به اشتراک بگذارند.
عکس: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld
تدابیر شدید امنیتی
محفل رسمی جشن فروپاشی دیوار برلین، دیواری که برای جلوگیری از فرار آلمانی ها از شرق به غرب ساخته شده بود و بدنام است، تحت تدابیر شدید امنیتی و با تشکیل یک دیوار امنیتی و حضور تک تیراندازهای پولیس برگزار گردید.
عکس: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld
تظاهرات تک نفره
در حاشیه جشن فروپاشی دیوار برلین، این مرد که لباس نظامی شوروی سابق را به تن و پرچم کمونیستی را به دوش می کشد، در نزدیکی بقایای دیوار برلین به تنهایی مظاهره کرد. او خودش را "تولد دوباره کمونیسم" می خواند.
عکس: Getty Images/S. Gallup
چشم انداز حرکت
این پوشش که در امتداد خیابان منتهی به دروازه «براندنبورگ» طراحی شده، نمایانگر موجی رنگارنگ است که خاطرات موج عظیم معترضان علیه رژیم آلمان شرق می باشد؛ کسانی که مبارزات شان به فروپاشی دیوار برلین انجامید.
عکس: picture-alliance/dpa/P. Zinken
چشم انداز حرکت
نمایی از زیر طراحی چشم انداز حرکت. میدان الکساندر، دروازه براندنبورگ و کورفورستنندام مکان های منتخب برای برگزاری جشن سالگرد فروپاشی دیوار برلین هستند. این دیوار از سال ۱۹۶۱ تا ۱۹۸۹ آلمان را به دو بخش شرقی و غربی تقسیم کرده بود.
عکس: picture-alliance/dpa/P. Zinken
بوسه تاریخی
بوسه لئونید برژنف، رهبر پیشین اتحاد جماهیر شوروی سابق و اریش هونکر رهبر پیشین جمهوری دمکراتیک آلمان (آلمان شرق سابق) روی بقایای دیوار برلین از طریق نورپردازی به تصویر کشیده شد. نورپردازی خاطرات ۳۰ سال پیش را برای مردم دو بخش شرق و غرب آلمان تازه کرد.
عکس: picture-alliance/J. Carstensen
جایزه کوبله
میشائیل مولر شهردار برلین (راست) به مناسبت ۳۰ سالگی فروپاشی دیوار برلین، جایزه دوستی آلمان-ترکیه یا "جایزه کوبله" سال ۲۰۱۹ را به اکرام امام اغلو شهردار استانبول داد. وی همراه با همسرش برای اشتراک در این مراسم به برلین سفر کرده است.
عکس: Reuters/F. Bensch
10 عکس1 | 10
رئیس جمهور آلمان از کشورهای اروپای شرقی بخاطر مبارزه با مرزهای آهنین تمجید کرد. اشتاین مایر در یک سخنرانی کوتاه گفت: «بدون شجاعت و میل به آزادی پولندی ها، مجارها، چک ها و سلواک ها، انقلاب صلح آمیز و اتحاد آلمان امکان پذیر نبود».
سرگیو ماتارلا، رئیس جمهور ایتالیا سقوط دیوار برلین را "طلوع آزادی و شروع مسیر جدید تاریخی برای آلمان، قاره اروپا و تمام جهان" توصیف کرد. وی افزود: «اروپای بدون دیوارهای تقسیم کننده و بدون نفرت، فرصتی عالی برای شهروندانی است که می توانند سرنوشت خودشان را در دست بگیرند».
حدود یک سال پس از فروپاشی دیوار برلین، آلمان دوباره اتحادش را به دست آورد و شرق و غرب یکجا شدند. اما تفاوت ها هنوز هم میان این دو بخش محسوس اند.
انگلا مرکل صدراعظم آلمان در جریان مراسم گفت ممکن است بیش از ۵۰ سال طول بکشد تا روند اتحاد بین آلمان شرقی و غربی به اتمام برسد. وی افزود: «در بعضی مسائل، مثلا اینکه اعتقاد بر این بود که همه چیز در شرق و غرب یکسان خواهد بود، امروزه می بینیم که تحققش احتمالاً نیم قرن یا بیشتر طول خواهد کشید».
به گفته انگلا مرکل، فروپاشی دیوار برلین نباید بهانه ای برای توقف مبارزات آزادیخواهانه باشد: «ما می خواهیم اطمینان حاصل کنیم که هیچ دیوار دیگری مردم را مجدداً جدا نخواهد کرد». او افزود: «این ثابت می کند که هیچ دیوار آنقدر بلند و قوی نیست که نتوانیم آن را بشکنیم».
رهبران کشورهای مختلف از جمله سلواکیا، پولند، جمهوری چک و مجارستان در جریان مراسم پای قسمت هایی که از دیوار برلین برای یادبود پابرجا گذاشته شده، گل رُز را به رسم احترام به قربانیان گذاشتند.
در جریان یک برنامه ویژه جوانانی از سراسر اروپا دیدگاه خود را درباره آینده قاره اروپا در برلین به اشتراک می گذارند. بسیاری جوانان نیز از سراسر آلمان برای اشتراک در جشن به پایتخت رفته اند. مسئولین این جشن گفتند که برلین به صحنه کنسرت خوانندگان سرشناس جهان تبدیل خواهد شد. برنامه نورپردازی هنری نیز بخشی از جشن فروپاشی دیوار برلین بود.
دویچه وله/ر.ش
تصویرهایی از تونل تاریخی فرار در زیر دیوار برلین
در جشن ۳۰ سالگی فروریختن دیوار برلین تونلی تاریخی که حفر شده بود، برای اولین بار به روی عموم گشوده شد. این تونل که برای کمک به فرار از آلمان شرق به آلمان غرب کنده شده بود؛ حالا به محلی برای گردشگران تبدیل شده است.
عکس: picture-alliance/AP Photo/M. Schreiber
نمایشگاه عکس
دیوارهای این تونل حالا به عنوان نمایشگاه عکس های تاریخی استفاده می شود. عکس هایی که جریان کار مخفیانه برای حفر تونل، فرار مردم از آلمان شرق به غرب و کشف تونل و بازداشت فراری ها توسط رژیم شرق را نشان می دهد. این تونل مخفی فرار در مراسم یادبود از ۳۰ سالگی فروپاشی دیوار برلین به روی عموم باز گردید.
عکس: picture-alliance/AP Photo/M. Schreiber
برای کمک به شرقی ها
این تونل در نزدیکی دیوار برلین و در خیابان "برناور" حفر گردیده بود. هدف از کندن این تونل کمک به آلمانی هایی بود که در شرق این کشور و تحت حاکمیت رژیم کمونیست زندگی می کردند. بسیاری ها در تلاش برای فرار از دیوار بلند و به شدت حفاظت شده جان باختند.
عکس: picture-alliance/AP Photo/M. Schreiber
باز شدن به روی عموم
از زمان فروپاشی دیوار برلین تاکنون این تونل برای دیدن همه مردم باز نبود. مایکل مولر، شهردار برلین، با تشکر از کسانی که آن را ساختند، رسماً این تونل ۱۰۰ متری را به مناسبت یادبود از ۳۰ سالگی فروپاشی دیوار برلین به روی همه مردم باز کرد.
عکس: picture-alliance/AP Photo/M. Schreiber
تونلی در ۹ سالگی دیوار
ین تونل توسط گروهی از مخالفان آلمان شرقی ساخته شده بود که به غرب فرار کرده بودند. آنها ۹ سال پس از ساخت دیوار برلین، از اواخر سال ۱۹۷۰ حفر این تونل را آغاز کردند تا بتوانند دوستان و خانواده های شان را به غرب آلمان منتقل کنند.
عکس: DW/H. Rawlinson
تونلی ناتمام
چند روز قبل از اتمام کار این تونل، مقامات آلمان شرقی آن را با استفاده از فناوری "اولتراساوند" کشف کردند و سپس بخشی از تونل را ویران نمودند.
عکس: ullstein - Kasperski
۷۰ تونل فرار
در ۲۸ سالی که دیوار برلین وجود داشت، بیش از ۷۰ تونل فرار در زیرش ساخته شد و حدود ۳۰۰ نفر در این مدت موفق به فرار از شرق به غرب شدند. برخی نیز در جریان فرار در این تونل ها جان شان را از دست دادند
عکس: picture-alliance/G. Fischer/dpa
بخشی از نمایشگاه
این تونل حالا بخشی از مجموعه نمایشگاه هایی است که در برلین ایجاد شده اند. حالا همه می توانند از این نمایشگاه بزرگ زیرزمینی در مورد دیوار و سایر تونل ها دیدن کنند.
عکس: DW/U. Sommer
خط مرگ
۳۰ سال پیش به تاریخ نهم نوامبر دیوار برلین که به «خط مرگ» مشهور بود، فرو ریخت و دیگر نیازی به استفاده از این تونل ها نبود؛ رویدادی که باعث شد حدود یک سال بعد در سوم اکتوبر ۱۹۹۰ آلمان پس از ۴۱ سال جدایی به دو بخش شرقی و غربی، دوباره متحد و یکپارچه شود.