شرکت های آلمانی بین سال های 2002 و 2006 حدود 111 تن مواد کیمیایی به سوریه ارسال کرده اند که برای صادر کردن آن به جواز حکومت آلمان فدرال ضرورت بوده است.

این مطلب از پاسخ حکومت به سوال جناح حزب چپ های آلمان در پارلمان بر می آید که در اختیار دویچه وله قرار گرفته است. در آن وقت حکومت سوسیال دموکرات ها و حزب سبزها و بعداً ائتلاف بزرگ حکومتی متشکل از دموکرات های مسیحی و سوسیال دموکرات ها در آلمان برسر کار بوده اند.

«کدام نشانه ای از سوء استفاده در دست نیست»

بنا به اظهار مقام های حکومتی اجازه صادرات به مواد کیمیایی صرف تحت شرایطی داده شده است که این مواد کیمیایی برای مقاصد غیر نظامی مورد استفاده قرار گیرند. انگلا مرکل صدراعظم آلمان فدرال به فرستنده تلویزیونی "ای آر دی" گفته است: «بنا به همه اطلاعاتی که در دسترس من قرار دارد، این مواد برای مقاصد غیرنظامی به کار برده شده اند». وزارت اقتصاد گفته است که «از نظر حکومت آلمان فدرال مطابق به ارزیابی تازه نیز هیچ نقطه قابل استنادی وجود ندارد که نشان بدهد مواد کیمیایی صادر شده از آلمان به سوریه به جز از مقاصد غیر نظامی ذکر شده به کار برده شده باشند». بنا بر این ارتباط دادن آن به سوء استفاده در تولید سلاح های کیمیایی کار نادرستی است.

رژیم بشار الاسد فرمانروای سوریه مورد ظن قرار دارد که در ماه اگست با استفاده از گازهای زهری، صدها انسان را به قتل رسانده است. بازرسان ملل متحد در گزارشی که به روز دوشنبه ارائه کرده اند، تثبیت کرده اند که در یک حمله نزدیک به شهر دمشق از گاز سارین استفاده شده است، که برای اعصاب زهرناک می باشد. گزارش می گوید، فکر می شود که این گاز توسط راکت زمین به زمین شلیک شده باشد.

درجمله این مواد کیمیایی ای که از آلمان به سوریه فرستاده شده اند هایدروجن فلوراید، امونیم هایدروجن دای فلوراید و سودیم فلوراید شامل می باشند. بنا به اظهار یان فان اکن، نماینده حزب چپ های آلمان، این مواد را می توان برای تولید گاز زهری سارین مورد استفاده قرار داد. طبق قوانین اتحادیه اروپا، اینها در جمله اشیای دارای امکان استفاده دوگانه می آیند که هم می توانند برای مقاصد غیر نظامی وهم مقاصد نظامی مورد استفاده قرار گیرند. صادارات این مواد در کل ممنوع نیست، بلکه در موارد علیحده به صورت جداگانه در مورد آن تصمیم گرفته می شود.

فان اکن سیاستمدار حزب چپ های آلمان که بین سال های 2004 تا 2006 به حیث کنترولر سلاح های بیولوژیکی ملل متحد کار کرده است، می گوید که این مرکبات نمی بایست به کشوری صادر گردند «که در آنوقت قبلاً دانسته می شد که یک برنامه گسترده سلاح های کیمیایی دارد». این سوال ایجاب پاسخ را می کند که آیا آلمان استفاده غیرنظامی از این مواد کیمیایی را ارزیابی کرده بود و یا اینکه تنها روی اطمینان سوریه حساب کرده است.