1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله
منازعه

تبصره: یک انتخاب خوب در زمان دشوار

۱۳۹۸ تیر ۲۶, چهارشنبه

تا آخرین لحظه روشن نبود که اورزولا فون دیر لاین به عنوان رئیس کمیسیون اتحادیه اروپا انتخاب می شود یا نه. از نظر اینِس پُل سردبیر دویچه وله دلیل اصلی پیروزی فون دیر لاین سخنرانی او در پارلمان و کمبود گزینه های بدیل بود.

Frankreich Wahl zur EU-Kommissionspräsidentin | Ursula von der Leyen | Rede nach Bestätigung
عکس: Reuters/V. Kessler

حتی در عصر انترنت هم لحظاتی وجود دارد که سخنرانی شفاهی نقش تعیین کننده ای بازی می کند. اورزولا فون دیر لاین، وزیر دفاع پیشین آلمان، روز سه شنبه این را در پارلمان اروپا ثابت کرد.

حتی در پارلمان ها که به سخنرانی و قدرت کلام ارزش زیادی داده می شود، معمولا پیش از آغاز سخنرانی و استدلال، تصمیم ها از قبل گرفته می‌شود.  

این بار اوضاع متفاوت بود: روز سه شنبه برای اورزولا فون دیرلاین، نامزد آلمانی ریاست کمیسیون اتحادیه اروپا همه چیز ممکن بود. توانایی های او در صحنه بزرگ و برخی اوقات گیج‌کننده پارلمان اروپا محک زده شد. این سیاستمدار آلمانی باید طی این سخنرانی نظر مثبت نمایندگانی را که در مورد مناسب بودن او شک و تردید داشتند، جلب می کرد، طرفدارانش را تشویق می کرد و با پیشنهادهای موثر ثابت می کرد که انتقادات مخالفانش بی اساس است و او باید برای چند لحظه هم که شده در میان نمایندگان پارلمان احساس همبستگی و اروپای واحد را ایجاد می کرد.  

سیاستمداری  فمینیست، اجتماعی و طرفدار محیط زیست

و اورزولا فون دیرلاین بالاخره با اکثریت بسیار محدود فقط ۹ رای به سمت ریاست کمیسیون اتحادیه اروپا انتخاب شد. او که یک سیاستمدار فمینیست است، خود را در پارلمان اروپا بسیار اجتماعی تر و سبزتر از آن چه که به مذاق هم حزبی های محافظه کارش خوش می آمد، معرفی کرد و افزون بر این با کمال اعتماد به نفس و تسلط از زن بودن نیز به عنوان یک امتیاز استفاده کرد. 

مسلم است که ایراد این سخنرانی به سه زبان فرانسوی، انگلیسی و آلمانی در پیروزی او نقش داشته است. فون دیرلاین که در بروکسل به دنیا آمده است، با این اقدام این احساس را در میان نماینگان ایجاد کرد که برای سمت ریاست کمیسیون بهترین شرایط را دارد.

فون دیرلاین انتخاب دوم بود

همه می دانند که اورزولا فون دیرلاین برای این سمت فقط انتخاب دوم بود. او به خوبی می دانست که باید این نقطه ضعف را با زبردستی و جهان وطنی و صحنه سازی بی عیب و نقص جبران کند.

این امکان وجود داشت که فون دیرلاین همه چیز را از دست بدهد. اما او همه را غافلگیر کرد و این نقطه ضعف را به یک نقطه قوت تبدیل کرد.

این سیاستمدار آلمانی با مخالفان اروپا و طرفداران خروج از آن به سردی رفتار کرد و به گفته های تحریک آمیز آن ها با حفظ خونسردی و حاضرجوابی پاسخ داد. 

او باید این خط مشی را با صراحت و عزم تعقیب کند و نگذارد که راستگرایان به او صدمه بزنند. البته همه این تلاش ها به معنای حتمی بودن موفقیت فون دیرلاین در مسند ریاست کمیسیون نیست، اما تا به حال کار به خوبی پیش رفته است و این روز برای پارلمان اروپا که واقعا حق انتخاب داشت، روز خوبی است.

اینِس پُل سردبیر, دویچه ولهعکس: DW/P. Böll

بزرگترین بازنده این روز انتخاب نمایندگان آلمانی حزب سوسیال دموکرات آلمان (اس پی دی) هستند. آن ها تا پایان رای گیری می گفتند که براساس فقط یکی از نامزدان برجسته احزاب می تواند به عنوان رئیس کمیسیون اتحادیه اروپا انتخاب شود. این که به این منظور اکثریت لازم به دست نیامده بود، برای آن ها نقشی بازی نمی کرد. آن ها این مساله را هم در نظر نگرفتند که اتحادیه اروپا در صورت شکست فون دیرلاین دچار یک بحران جدی می شد.

پارلمان حرف آخر را در این زمینه زد و اکثریت اعضای آن به این نتیجه رسیدند که عملگرایی در سیاست نباید فراموش شود.

اینس پُل/م. ا.

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه

عبور از قسمت گزارش روز دویچه وله

گزارش روز دویچه وله

عبور از قسمت مطالب بیشتر از دویچه وله