تخطیهای «تکاندهنده روسیه در اوکرایین» کار روزمره شده است
ریچارد کنر
۱۴۰۲ فروردین ۱۲, شنبه
رئیس بخش حقوق بشر ملل متحد گفته است که شمار تلفات ملکی جنگ روسیه در اوکرایین به مراتب بیشتر از آمار رسمی است. او گفت آماری که از تلفات در اوکرایین نشر میشود مانند «نوک کوه یخ است.»
اعلانات بازرگانی
فولکر تورک، کمیشنر ملل متحد در بخش حقوق بشر روز جمعه در شهر ژنیو گفت، از فبروری ۲۰۲۲ تاکنون دفترش چندین کشتار و حملات هدفمندانه بر غیرنظامیان توسط نیروهای روسی را ثبت کرده است.
دفتر کمیشنر عالی حقوق بشر (او اچ سی اچ آر) تایید کرد از زمان تهاجم روسیه در ۲۴ فبروری سال ۲۰۲۲ بیش از ۸۴۰۰ فرد ملکی کشته شده و ۱۴ هزار تن از غیرنظامیان زخم برداشته اند.
تورک در نشست شورای عالی حقوق بشر ملل متحد در شهر ژنیو گفت: «این آمار فقط نوک کوه یخ است.» او افزود: «بیشتر تلفات در نتیجه استفاده گسترده نظامیان روسی از سلاحهای انفجاری در نزدیکی مناطق مسکونی رخ داده است.»
تورک در آغاز سخنرانی اش گفت اوکرایین ملتی است که «برای بقا مبارزه میکند.»
او افزود: «پس از ۱۳ ماه از جنگ فدراتیف روسیه علیه اوکرایین، تخلفات شدید حقوق بشری و قوانین بینالملل بشردوستانه، به صورت تکاندهندهای به امر روزمره تبدیل شده است.»
این مقام سازمان ملل علاوه کرد: «مردم [اوکرایین] در سراسر این کشور با رنج، خسارات، محرومیت و آوارگی گسترده روبرو اند. در مناطق اشغال شده اوکرایین، از فبروری سال گذشته تاکنون ما چندین کشتار و حمله هدفمندانه بر غیرنظامیان توسط نیروهای روسی به شمول گروههای مسلح وابسته [به روسیه] مانند واگنر را مستندسازی کرده ایم.»
به گفته فولکر تورک، دفترش ۶۲۱ مورد از قضایای ناپدیدسازی اجباری و بازداشتها خودسرانه را مستند کرده است.»
تورک افزود: «حالا برای زنان دارای معلولیت که در زیر حملات سنگین موشکی، توانایی ترک خانههای شان را ندارند؛ برای ده ها هزار زندگی و بدنهایی که تکه تکه شده اند؛ برای زندانیان جنگ که شکنجه شده و از مراقبتهای صحی محروم شده اند؛ برای کودکانی که در وحشت رشد میکنند، این حقوق همهروزه نقض میشوند.»
تصویر: یک سال جنگ روسیه در اوکرایین به روایت تصویر
در صبحگاه روز دوشنبه، ۲۴ فبروری ۲۰۲۲، روسیه بر اوکرایین تهاجم نظامی کرد. براساس آمار ملل متحد هزاران نظامی و غیرنظامی تاکنون جان شان را از دست داده اند. حوادث وحشتناک این جنگ به روایت تصویر.
عکس: Anatolii Stepanov/AFP/Getty Images
یک روز تاریک برای میلیونها نفر
در صبحگاه روز ۲۴فبروری ۲۰۲۲ بسیاری اوکرایینیها در کییف با صدای چنین انفجارهایی از خواب بیدار شدند. روسیه حمله تمام عیار را آغاز کرد که به عنوان بزرگترین حمله یک کشور علیه کشور دیگر پس از جنگ جهانی دوم یاد میشود. اوکرایین بلافاصله قانون جنگی را اعلام کرد. ساختارهای ملکی هدف قرار گرفتند و ساعاتی پس از حمله از تلفات گزارش داده شد.
عکس: Ukrainian President s Office/Zuma/imago images
گلوله باران بیرحمانه
ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه از «عملیات ویژه نظامی» سخن گفت و افزود که قصد دارد مناطق شرقی دونیتسک و لوهانسک را تصرف کند. ساکنان شهر ماریوپول در دونیتسک هفتهها در زیر زمینیها پناه بردند. بسیاریها در زیر ویرانهها جان دادند. حملههای هوایی روسیه بر ساختمان تئاتر که صدها نفر در آن پناه گرفته بودند، توسط سازمانهای حقوق بشری محکوم شد.
عکس: Nikolai Trishin/TASS/dpa/picture alliance
مهاجرت دستهجمعی
جنگ اوکرایین سبب مهاجرت اجباری بیسابقه شد که در اروپا پس از جنگ جهانی دوم مشاهده نشده است. براساس آمار کمیساریای عالی سازمان ملل در امور پناهندگان، بیش از هشت میلیون نفر از این کشور فرار کرده اند. تنها پولند به یک و نیم میلیون نفر پناه داده است. میلیونها نفر که بیشتر آنها ساکنان شرق و جنوب اوکرایین بودند، مجبور به فرار شدند.
عکس: Anatolii Stepanov/AFP
صحنههای وحشتناک در بوچا
ارتش اوکرایین در چند هفته موفق شد نیروهای روسی را از مناطق شمال و شمال شرق عقب بزند. برنامه روسیه برای محاصره کییف پایتخت ناکام ماند. پس از آزادسازی این مناطق، میزان جنایات ارتکاب یافته توسط نیروهای روسی آشکار شدند. تصاویر غیرنظامیان شکنجه شده و کشته شده در بوچا در نزدیکی کییف، در سراسر جهان پخش شدند. مقامات مرگ ۴۶۱ نفر را گزارش دادند.
عکس: Carol Guzy/ZUMA PRESS/dpa/picture alliance
ویرانی و مرگ در کراماتورسک
آمار قربانیان ملکی در دونباس به شدت افزایش یافت. مقامات به غیرنظامیان گفتند که به مناطق امنتر پناه گیرند، ولی موشکهای روسی مردمی را که در کراماتورسک در حال فرار بودند، هدف قرار دادند. زمانی که هزاران نفر در یک ایستگاه قطار در حال فرار بودند، حملهای صورت گرفت که ۶۱ کشته و ۱۲۰ زخمی به جا گذاشت.
در جریان حملات هوایی روسیه، میلیونها اوکرایینی در جستجوی پناهگاههای اینچنینی بودند. برای مردمان نزدیک خط نبرد، زیرزمینیها به خانه دوم تبدیل شدند. ساکنان شهرهای بزرگ نیز برای حفاظت از موشکها در جستجوی سرپناه بودند. در کییف و خارکیف (آنگونه که در این تصویر دیده میشود) مردم به ایستگاههای زیر زمینی رجوع کردند.
عکس: Dimitar Dilkoff/AFP/Getty Images
خطر اتومی در زاپوریژیا
در هفتههای اول پس از تهاجم، روسیه بر یک منطقه وسیع در جنوب و شرق اوکرایین به شمول اطراف کییف حمله کرد. در گیریها به نزدیکی نیروگاه اتومی زاپوریژیا در جنوب شرق کشیده شد که تا حال در کنترول روسیه قرار دارد. سازمان بینالمللی انرژی اتومی متخصصان خود را به این محل فرستاد و خواهان ایجاد منطقه امن در اطراف این نیروگاه شد.
عکس: Str./AFP/Getty Images
آخرین موضع ناامیدی در ماریوپول
ارتش روسیه سه ماه تمام ماریوپول را تحت محاصره نگهداشت و از ارسال محموله و مهمات جلوگیری کرد. کارخانه آهن آزوفستال آخرین سنگر سربازان اوکرایینی در این شهر بود که هزاران سرباز و غیرنظامی در آن جا گرفته بودند. پس از یک حمله طولانی در ماه می گذشته، هزاران سرباز روسی کنترول این کارخانه را به دست گرفتند و در این جریان ۲۰۰۰ نفر را بازداشت کردند.
عکس: Dmytro 'Orest' Kozatskyi/AFP
نماد مقاومت
روسیه در اولین روز جنگ، جزیره مار در دریای سیاه را فتح کرد. گفتگو بین نیروهای اوکرایین و روسیه که طی آن اوکرایینیها حاضر به تسلیمی نشدند، در فضای مجازی منتشر شد. در ماه اپریل، اوکرایینیها ادعا کردند که کشتی جنگی روسیه بنام موسکوا، یکی از دو کشتی درگیر در حمله به این جزیره را غرق کرده اند. در ماه جون اوکرایین گفت که روسها را از جزیره خارج کرده است.
عکس: Ukraine's border guard service/AFP
آمار تلفات مشخص نیست
رقم دقیق تلفات جنگ هنوز نامعلوم است. براساس آمار ملل متحد، ۷۲۰۰ غیرنظامی کشته و ۱۲ هزار تن دیگر زخمی شده اند. احتمالاً رقم واقعی بسیار بالاتر از این باشد. شمار سربازان کشته شده اوکرایینی نیز نامعلوم است. در ماه دسمبر میخایلو پودولیاک شمار تلفات نظامی این کشور را ۱۳ هزار تن تخمین کرد. آمار بیطرفانه در دسترس نیست.
عکس: Raphael Lafargue/abaca/picture alliance
تغییر بازی توسط اوکرایین
ارسال تسلیحات غربی به اوکرایین از آغازین روزهای جنگ بحث داغ بود، اما کییف در ابتدا تسلیحات بسیار کمی را دریافت کرد. راکتهای هیمارس ساخت امریکا ارتش اوکرایین را قادر ساخت تا مسیر تدارک مهمات توپخانهای نیروهای روسیه را قطع کند و همچنین به ضدحملههای موفقیتآمیز اوکرایین کمک کرد.
عکس: James Lefty Larimer/US Army/Zuma Wire/IMAGO
خوشحالی از آزادسازی شهر خرسون
در اوایل ماه سپتمبر نیروهای اوکرایینی یک ضد حمله موفقانه را در شهر خارکیف در شمال شرق این کشور انجام دادند. نیروهای روسی فوراً عقب نشینی کردند و تجهیزات، مهمات و شواهدی از جنایات جنگی را به جا گذاشتند. اردوی اوکرایین موفق شد که شهر خرسون را در جنوب نیز آزاد کند و باشندگان این شهر با رسیدن سربازان اوکرایین به شوق و شادی پرداختند.
عکس: Bulent Kilic/AFP/Getty Images
انفجار در پل کریمیا
در اوایل ماه اکتوبر، یک انفجار عظیم در پلی رخ داد که روسیه در شبه جزیره کریمیا ساخته بود. روسیه در سال ۲۰۱۴ این شبه جزیره را به خود الحق کرده بود. بخشی از این پل تخریب شد. روسیه ادعا کرد یک لاری مملو از مواد منفجره که از اوکرایین بار شده بود، سبب این ویرانی شد اما مقامات کییف مسئولیت این حمله را به عهده نگرفتند.
عکس: AFP/Getty Images
حمله گسترده بر زیربناهای انرژی
چند روز بعد از انفجار بالای پل کریمیا، روسیه اولین رشته حملات گسترده بر زیربنای انرژی در اوکرایین را آغاز کرد. برق از منطقه لفیف تا خارکیف قطع شد. پس از آن، چنین حملاتی معمول شد. با توجه به خسارات عظیمی که به نیروگاهها و زیرساختهای این کشور وارد شده، مردم اوکرایین تقریباً هر روز با قطع برق و آب مواجه اند.
عکس: Genya Savilov/AFP/Getty Images
باخموت: شهر ویران شده
نبردهای شدید ماههاست که در شهر باخموت در منطقه دونیتسک جریان دارد. از زمانی که ارتش اوکرایین کنترول خود به شهرک نزدیک سولدار را در اوایل ۲۰۲۳از دست داد، دفاع از شهر سخت تر شده است. در ماه جنوری خدمات استخباراتی آلمان از تلفات روزانه سه رقمی در طرف اوکرایینی خبر داد. اما باور بر این است که شمار تلفات روسها بیشتر از این است.