1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله
حقوقی و عدلیایالات متحده امریکا

ترامپ خواستار ۱۰ میلیارد دالر خسارت از بی‌بی‌سی است

دهاروی واید │ رویترز، فرانس‌پرس
۱۴۰۴ آذر ۲۵, سه‌شنبه

رئیس‌جمهور ایالات متحده از شبکه بی‌بی‌سی به دلیل تقطیع سخنرانی ششم جنوری ۲۰۲۱ خود شکایت کرده است. او به دنبال دریافت تا ۱۰ میلیارد دالر خسارت از این رسانه است.

دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده امریکا در حال سخنرانی پشت میکروفون
ترامپ بی‌بی‌سی را به خاطر تقطیع سخنرانی‌اش به افترا متهم کرده استعکس: Daniel Torok/Avalon/Photoshot/picture alliance

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده امریکا، از بی‌بی‌سی به اتهام افترا شکایت کرده است. این اتهام در مورد یک مستند برنامه پانارومای بی‌بی‌سی است که شامل کلیپ‌های تقطیع یا ویرایش شده از سخنرانی او به هوادارانش قبل از یورش به کنگره در سال ۲۰۲۱ بوده است.

ترامپ به دنبال دریافت جبران خسارتی تا ۱۰ میلیارد دالر (تقریباً ۸.۵ میلیارد یورو) از این رسانه بریتانیایی است. او ادعا می‌کند که بی‌بی‌سی با این کار خود قانون فلوریدا را که شیوه‌های تجارتی ناعادلانه را ممنوع می‌کند، نقض کرده است.

صفحه اینستاگرام ما را دنبال کنید!

رهبر ایالات متحده امریکا بی‌بی‌سی را به افترا متهم کرده است، زیرا دو بخش جداگانه از سخنرانی ششم جنوری سال ۲۰۲۱ او را به هم چسبانده و این تصور را ایجاد کرده که او در حال تحریک شورش بوده است.

این اتهامات در ماه گذشته منجر به استعفای تیم دیوی، مدیر کل بی‌بی‌سی و دبورا تورنس مدیر اجرایی بخش خبر این رسانه شد.

جزئیات شکایت حقوقی ترامپ علیه بی‌بی‌سی چیست؟

این شکایت که شامل ۳۳ صفحه است، روز دوشنبه در دادگاه فدرال میامی ثبت شد. در شکایت‌نامه ادعا شده که بی‌بی‌سی "تصویری نادرست، افتراآمیز، فریبنده، تحقیرآمیز، تحریک‌آمیز و بدخواهانه از رئیس‌جمهور ترامپ" پخش کرده است.

ترامپ در این شکایت بی‌بی‌سی را به "تلاش بی‌پرده برای دخالت و تأثیرگذاری" در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۴ امریکا متهم کرده است.

این شکایت به دنبال دریافت خسارت به مبلغ "نه کمتر از ۵ میلیارد دالر" برای هر یک از دو مورد، یعنی افترا و نقض قانون فلوریدا برای جلوگیری از شیوه‌های تجارتی ناعادلانه است.

پاسخ بی‌بی‌سی چه بوده؟

بی‌بی‌سی در پاسخ اعلام کرد که علیه این شکایت حقوقی مبارزه می‌کند. سخنگوی بی‌بی‌سی روز سه شنبه گفت: «چنانچه قبلاَ واضح ساخته ایم، ما از این دوسیه دفاع می‌کنیم. ما نمی‌خواهیم که در مورد این روند حقوقی در حال جریان بیشتر ابراز نظر کنیم.»

بی‌بی‌سی قبلاَ از ترامپ عذرخواهی کرده و اشتباه را پذیرفته است.

این رسانه پذیرفته که ویرایش یا تقطیع کلیپ‌ها به اشتباه این تصور را ایجاد کرده که ترامپ قبل از شورش‌ها به طور مستقیم هواداران خود را به خشونت فراخوانده است.

با این حال، بی‌بی‌سی گفته است که هیچ مبنای قانونی برای شکایت وجود ندارد.

مطالب ویدیویی را در صفحه یوتیوب ما ببینید!

شکایت ترامپ می‌گوید که بی‌بی‌سی با وجود عذرخواهی «هیچ نشانه‌ای از پشیمانی واقعی برای اشتباهات خود نشان نداده و تغییرات معناداری در نهاد خود برای جلوگیری از سوءاستفاده‌های خبرنگاری آینده انجام نداده است.»

شکایت ترامپ در مورد مستندی است که در برنامه مشهور پانورامای بی‌بی‌سی پخش شد.

این مستند یکی از بزرگترین بحران‌هایی را که این رسانه تمویل‌شده از بودجه عمومی در تاریخ ۱۰۳ ساله خود شاهد بوده، به وجود آورده است.

این مستند در ایالات متحده پخش نشد و بی‌بی‌سی گفته است که هیچ برنامه‌ای برای پخش مجدد آن در هیچ یک از پلتفرم‌های خود ندارد.

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه
عبور از قسمت گزارش روز دویچه وله

گزارش روز دویچه وله

عبور از قسمت مطالب بیشتر از دویچه وله

مطالب بیشتر از دویچه وله