جواد قراحسن، نویسنده بوسنیایی برنده جایزه گویته شد
۱۳۹۹ اردیبهشت ۱۹, جمعه
جواد قراحسن، نویسنده بوسنیایی از سوی شهر فرانکفورت به عنوان برنده جایزه گویته در سال ۲۰۲۰ برگزیده شد. وی با رمان ها، نمایشنامه ها و مقاله هایش نقش رابطی را بین شرق و غرب و اسلام و مسیحیت دارد.
اعلانات بازرگانی
جایزه گویته برای دستاورد شایسته و به یادبود از "یوهان ولفگانگ فون گویته" داده می شود. ابتکار این جایزه را شهر فرانکفورت آلمان به دست دارد.
پیتر فیلدمن، شهردار شهر فرانکفورت آلمان روز پنجشنبه اعلام کرد که این نویسنده بوسنیایی برنده جایزه گویته گردیده است. وی افزود: «در زمانی که ناسیونالیسم در جهان و همچنان اروپا در حال رشد است، جواد قراحسن به خاطر تلاش هایش برای غلبه دائمی بر مرزها، چه سیاسی و چه فرهنگی، امسال برنده جایزه گویته شد».
وی روی رمان ها، نمایشنامه های تئاتر و مقاله هایی کار می کند که جوامع مسلمان و مسیحی و شرق و غرب را با هم ارتباط می دهند. از مهمترین آثار وی می توان از "سارا و سرافینا" و "آرامش آسمان شب" نام برد.
قراحسن در سال ۱۹۵۳ در خانواده ای بوسنیایی در شهر دوبوی به دنیا آمد. او پدرش را "کمونیستی مذهبی" و مادرش را "مسلمانی فداکار" توصیف می کند. خودش اکثر اوقاتش را با یاران فرانسوی اش در صومعه محلی می گذراند.
وی پس از ختم مکتب، در دانشگاه سارایوو ادبیات و تئاتر را فرا گرفت و دکترایش را در رشته فلسفه از دانشگاه زاگرب گرفت.
در سال ۱۹۹۳ قراحسن از جنگ در سارایوو پایتخت بوسنیا هرزگوینای امروزی فرار کرد، شهری که در رشد کارهای هنری او نقشی محوری داشت. از سال ۱۹۸۶ تا ۱۹۹۳ استاد تئوری درامه نویسی و معاون اکادمی هنرهای نمایشی در دانشگاه سارایوو بود. از سال ۱۹۹۳ به بعد، او به عنوان استاد مهمان در دانشگاه های مختلف اروپا از جمله سالزبورگ، برلین و گوتینگن در آلمان فعال بوده است.
وی علاوه بر رمان ها و مقاله های متعددی که برای رسانه های اروپایی و آلمانی نوشته، در چندین شهر اروپایی نیز نمایشنامه هایی را، از جمله در شهرهای گرا، ارفورت، برلین و لایپزیگ کارگردانی کرده است.
جایزه گویته آلمان شامل ۵۰ هزار یورو نیز می باشد. این جایزه در سال ۱۹۵۵ بنیانگذاری شد و در اوایل هر سال ارائه می گردید، اما حالا هر سه سال یک بار اهدا می شود.
سال ۲۰۱۷ برنده این جایزه آریانه مونوچکین، کارگردان صحنه از فرانسه بود. بسیاری از گیرندگان این جایزه نویسنده هستند، اما افرادی از چندین شغل، زمینه خلاق و علمی دیگر نیز با این جایزه تقدیر شده اند.
خبرگزاری آلمان/ر.ش
تصویر: شکاف سیاسی در بوسنیا به خاطر مهاجران مسلمان
کاروانی از بس ها با ۲۷۰ مهاجر به شمول زنان و کودکان که در مرکز بوسنیا هرزگوینا متوقف شده بود، پس از ساعت ها مخالفت سیاسی بالاخره روز جمعه اجازه یافت به راهش ادامه دهد و به اردوگاه برود.
عکس: Klix.ba
این مهاجران توسط مقامات از شهر سارا یوو پایتخت این کشور به یک مرکز پذیرش مهاجران در جنوب غرب کشور منتقل می گردیدند، اما مسئولان محلی به این کاروان اجازه عبور نمی داد.
عکس: DW/V. Soldo
پولیس کاروان این مهاجران را که به تازگی وارد بوسنیا شده بودند متوقف کرد. خبرنگار رویترز گفته که مهاجران اکثرا گرسنه و تشنه سراسیمه شده بودند. زنان و کودکان گریه می کردند.
عکس: Klix.ba
مسئولان به آنان اجازه داده بودند که در شهر سارایوو موقتا اتراق کنند. آنها برای خودشان در پایتخت کشوری که فقط چند دهه است از جنگ ویرانگر بیرون شده، خیمه زده بودند.
عکس: Klix.ba
صبح زود روز جمعه پولیس خیمه های این مهاجران را برچید و آنان را سوار بس ها نمود تا به اردوگاهی در شهر موستار در جنوب غرب این کشور منتقل کند؛ اما پولیس این شهر به دستور مقامات محلی از ورود بس ها ممانعت کرد.
عکس: Klix.ba
مقامات محلی گفته بودند که ورود این مهاجران با آنها هماهنگ نشده است. پس از آنکه امسال بیش از چهار هزار مهاجر اکثرا مسلمان از کشورهای افغانستان، سوریه، عراق، ترکیه و الجزایر به بوسنیا هرزگوینا رسیدند، جنجال سیاسی در این کشور بالا گرفت.
عکس: Klix.ba
پس از جنگ خونین در سال ۱۹۹۰، بوسنیا میان سه قوم بوسنی، صرب و کروات تقسیم شد. پایتخت بوسنیا هرزگوینا فعلا در دست مسلمانان است، ولی شهر موستار در نزدیکی کرواسی در دست کروات های مسیحی می باشد.
عکس: Klix.ba
وزیر داخله بوسنیا ادعای مقامات این شهر مبنی بر عدم هماهنگی برای انتقال این مهاجران را رد کرد و متوقف ساختن کاروان این مهاجران را "به خطر انداختن نظم قانون اساسی" بوسنیا و به مثابه یک "کودتا"، کاری نادرست خواند.
عکس: DW/N. Velikovic
دنیس زویزدیچ، مدیر اجرایی شورای وزیران بوسنیا و یا دولت این کشور، گفت که مقامات محلی کروات در بوسنیا باید برای جلوگیری از اجرای حکم حکومت مرکزی برای پناه دادن به مهاجران "به شیوه انسانی"، و تاکید بر سیاست های خودشان "با عواقب کارشان روبرو شوند".
عکس: DW/N. Velikovic
پس از مسدود شدن مسیر موسوم به بالقان که در جریان بحران مهاجرت به اروپا باز شده بود، در ماه های اخیر، قاچاقچیان انسان مسیر دیگری را برای عبور مهاجران ایجاد کرده اند که از یونان به آلبانیا، مونته نگرو و بوسنیا می گذرد.
عکس: Klix.ba
بسیاری از مهاجرانی که در این کاروان هستند، قصد عبور از بوسنیا و رفتن به یکی از کشورهای غرب اروپا را دارند. برخی از آنان همانطور که در میانه این کشمکش سیاسی سرگردان بودند، به خبرنگاران گفتند که برخی اعضای خانواده شان در کشورهای عضو اتحادیه اروپا مثل آلمان و فرانسه هستند.