جنرال نورمحمد عمرخيل معاون قوماندان پليس قندوزگفته است : سه سربازآلماني به شمول پنج نفرملکي کشته شدند و13 نفرزخمي گرديدند . عزيرالله صفر آمرصحت عامه قندوزگفته است که وضع 7 تن اززخميان جدي مي باشد. تورن جان توماس يک سخنگوي آيساف گفته است که حمله اي اتفاق افتاده است، اما عجالتاً درزمينه تفصيلي نداده است. او گفته است :" ما مي دانيم که درقندوزحمله اي صورت گرفته ، وما مي دانيم که آسيبي به نيروهاي آيساف رسيده است." منظورازآسيب دراينجا کشته شدن وزخمي شدن مي باشد. جنرال ايوب سالنگي قوماندان پليس ولايت گفته است که سربازان آلماني :" درحال گزمه بودند، اما همراه با مترجم شان ازوسيله نقليه خود براي خريداري چيزي دربازار پياده شدند ، درهمين وقت بود که حمله صورت گرفت ."