1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله
منازعه

دختر ایزدی که شکنجه گرش را دید: دیگر به آلمان نمی آیم

۱۳۹۷ مرداد ۲۷, شنبه

یک دختر ایزدی به آلمان فرار کرد تا مردی را فراموش کند که زندگی اش را به جهنم تبدیل کرده بود؛ اما آنگونه که خودش می گوید در آلمان دوباره با این مرد روبرو شد و از شدت ترس به عراق بازگشت.

Deutschland -  Ashway Haji Hamid - Jesidin aus dem Irak
عکس: privat

اشواق حاجی حمید تالو، دختر جوان ایزدی هیچ وقت فکر نمی کرد که مجبور شود دوباره از آلمان به عراق فرار کند. این دختر ۱۹ ساله در شهر "شِوبیش گِموند" واقع در ایالت "بادن وورتمبرگ" زندگی می کرد.

اشواق در مصاحبه با خبرگزاری آلمان (دی. پی. ای) گفته است که او در این شهر احساس امنیت می کرد تا این که روزی با همان جنگجوی داعش روبرو شد که زمانی او را در بازار برده فروشان موصل به قیمت ۱۰۰ دالر خریده بود. گفته های او شگفت انگیز است؛ اما این دختر جوان ایزدی می گوید، آن چه را که او در آلمان تجربه کرده، یک مورد استثنایی نیست.

ایزدیان یک اقلیت قومی مذهبی هستند که بخشی آن ها در شمال عراق زندگی می کنند. 

اشواق در تماس تیلفونی خود با خبرگزاری آلمان گفته است، به تاریخ ۳ اگست سال ۲۰۱۴ جهادگرایان «دولت اسلامی» به قریه آن ها در شمال عراق هجوم بردند و در روزهای بعد هزاران مرد ایزدی را به قتل رساندند.  

افراط گرایان داعش در آن زمان اشواق ۱۵ ساله، خواهران و دختران خویشان و اقارب او را به همراه بردند و آن ها را در موصل به فروش گذاشتند. بعد یک جنگجوی داعش که خود را ابوهمام می نامید، او را خرید.

اشواق به آلمانی ساده اما روان در گفتگوی تیلفونی گفته است: «او مرا زن خود می دانست. مرا هر روز لت و کوب می کرد. من باید پاک کاری و جمع می کردم». این مرد ماه های طولانی از اشواق سواستفاده جنسی می کرد و او را به حیث بخشی از دارایی خود می دید.

یک شب گروهی از جنگجویان داعش به خانه ابوهمام آمدند. اشواق و شش زن دیگر که باید از آن ها پذیرایی می کردند، در غذای مهمان ها داروی خواب آور ریختند. اشواق توانست به کوه های سنجار فرار کند، جایی که بسیاری از ایزدی ها پناه جسته بودند.

در سال ۲۰۱۵ یک خبر خوب از آلمان آمد: این دختر جوان اجازه یافت، به حیث آواره به آلمان بیاید و از این به بعد با مادر و برادرانش در شهر "شوِبیش گموند" زندگی کند. در آلمان اشواق به مکتب رفت و تحت نظر داکتران قرار گرفت.

اشواق می گوید: «اول همه چیز به خوبی پیش می رفت». اما وضعیت همینطور نماند. یک روز حس کرد که کسی او را تعقیب می کند. اشواق می گوید: «او مرا تعقیب می کرد، به دنبال من می آمد، اما هیچ چیز نمی گفت. من هم چیزی نگفتم».

این دختر ایزدی حس کرد که این مرد را شناخته است. اشواق به خانه نزد مادرش رفت که می خواست او را آرام کند و گفت: «نگران نباش، چنین آدم هایی در آلمان زندگی نمی کنند».

اما هنگامی که اشواق در ماه فبروری سال روان برای خرید بیرون رفته بود، این مرد را دوباره دید. او می گوید، یک موتر سفید جلویش نگه داشته شد: «او روبروی من ایستاد و گفت: تو اشواق هستی. من گفتم که کسی را به نام اشواق نمی شناسم».

بعد آن مرد عینکش را از روی بینی برداشت، او را از سر تا بالا برانداز کرد و فقط گفت: «مجبورنیستی دروغ بگویی». آن مرد در ادامه گفت که همه چیز را راجع به او و زندگی اش در آلمان می داند.

مقام های مسئول در این مورد در جریان گذاشته شدند؛ اما ماموران پولیس به او گفتند که "هیچ کاری نمی توانند بکنند". اشواق احساس می کرد که در شهر "شوبیش گموند" بی پناه و بی حامی است.

یک سخنگوی شهر از این بابت ابراز تاسف کرد و گفت: «ما هرکاری را که از دستمان برمی آمد، برای کمک به این دختر جوان انجام داده ایم». این سخنگو در ادامه گفت، سرپرستان به اشواق پیشنهاد کرده اند که به طور ناشناس در یک اپارتمان جدید زندگی کند؛ اما او از این امکان استفاده نکرده است. 

لوی سارنوال آلمان از ماه جون در شهر کارلسروهه تحقیق در این باره را آغاز کرده است. نخست روزنامه های آلمانی «ولت» و «بیلد» با رجوع به یک سایت خبری عراقی و یک ویدیو در انترنت راجع به این مساله گزارش داده بودند.

فراوکه کولر، سخنگوی لوی سارنوالی می گوید: «ما به این مورد رسیدگی می کنیم و چنین گفته هایی را جدی می گیریم».

به گفته خانم کولر، پولیس با کمک اشواق یک تصویر از این مرد را تهیه کرده تا بتواند رد پای او را پیدا کند و او را شناسایی نماید. اما خانم کولر می افزاید: «متاسفانه خانم اشواق نتوانست اطلاعات دقیقی (راجع به شکل ظاهری این مرد) ارائه کند». او افزود که کسی را با نام ابوهمام پیدا نکرده اند. 

اما باید گفت که تحقیقات رادیو و تلویزیون ایالتی جنوب غرب آلمان (SWR) که بر اساس آن ایزدی های دیگری در ایالت بادن وورتمبرگ ابوهمام را شناخته اند، بر درستی گفته های اشواق صحه می گذارند.

در این میان اداره مبارزه با خلافکاری و جنایت در ایالت "بادن وورتمبرگ" از طریق شبکه اجتماعی تویتر اعلام کرد که در حال حاضر نمی شود به تحقیقات در این زمینه ادامه داد، "چون این خانم شاهد (اشواق) برای پرسش و تحقیق در دسترس نیست". وقتی که آژانس خبری آلمان (دی. پی. ای) در این مورد با اشواق صحبت کرد، او گفت که از این حرف تعجب می کند، چون قابل دسترس است. اما تا به حال هیچ کس به او تیلفون نکرده است.

کولر، سخنگوی لوی سارنوال در مصاحبه با (دی. پی. ای) گفت که درباره موارد مشابه اطلاع ندارد. اما اشواق می گوید که دوستانش نیز تجربیات مشابهی داشته اند اما هیچ کس حرف های آن ها را جدی نمی گیرد: «هیچ کس صدای ما را نمی شنود. هیچ کس حرف ما را باور نمی کند».

او در ادامه این مصاحبه گفته است از آلمانی ها به خاطر کمک هایشان بسیار سپاسگزار است اما ترجیح می دهد در مناطق کردنشین شمال عراق به زندگی ادامه دهد تا دیگر با ابوهمام رودررو نشود. او گفته است: «من دیگر نمی خواهم به آلمان بیایم، بسیار می ترسم».

me, ah (dpa)

این تصاویر مربوط به سال ۲۰۱۷ است. 

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه

نمایش مطالب بیشتر
عبور از قسمت گزارش روز دویچه وله

گزارش روز دویچه وله

عبور از قسمت مطالب بیشتر از دویچه وله

مطالب بیشتر از دویچه وله