ناتو با اعلام خبر مرگ این دو پرسونل نیروهای امریکایی، گفته است که دو امریکایی دیگر زخمی شده اند. به گفته ناتو، این سربازان امریکایی در «ماموریت آموزشی، مشورت‌دهی و کمک» به نیروهای افغانستان در کندز فعالیت داشتند.

نیروهای امریکایی در یک خبرنامه گفته اند که این سربازان زمانی هدف شلیک قرار گرفتند که به نیروهای افغانستان در پاکسازی یک موضع طالبان و مختل سازی فعالیت‌های این گروه در کندز کمک می‌کردند. 

جنرال جان نیکلسون، فرمانده عمومی نیروهای امریکایی و ناتو در افغانستان در اعلامیه‌ای گفت: «تلفات امروزی مایه اندوه است و ما عمیق‌ترین همدردی خود را به خانواده‌ها و دوستان پرسونلی که امروز جان شان را از دست دادند، ابراز می‌داریم.»

جنرال نیکلسون افزود: «با وجود حادثه غمبار امروزی، ما به تعهد خود به کمک به شرکای افغان مان برای دفاع از ملت شان ثابت قدم می‌مانیم.»

جنگجویان طالبان در اوایل ماه اکتوبر به مرکز ولایت کندز حمله و وارد این شهر شدند. سال گذشته نیز این جنگجویان برای چند روزی شهر کندز را به تصرف خود داشتند. 

af/ pa (AP, AFP)