در یک اعلامیه وزارت دفاع رومانیا گفته می شود که این حادثه هنگامی اتفاق افتاد که این سربازان کشته شده رومانیایی به پولیس های افغانستان در شهر جنوبی قندهار آموزش می دادند.

این حملات داخلی که به آن به اصطلاح حمله « سبر بر آبی» گفته می شود در چند سال اخیر به تکرار صورت گرفته است، اما به دلیل اتخاذ تدابیر امنیتی شمار آن بسیار کمتر گردیده است.

این حمله هنگامی صورت می گیرد که جنرال جان نیکلسون قوماندان عمومی ناتو در نظر دارد طرح هایی دایر بر کاهش شمار سربازان ایالات متحد امریکا در افغانستان به تقریباً نصف آن را در سال آینده مورد بازبینی قرار دهد. این اقدامی است که مقامات فکر می کنند ماموریت آموزش دادن به سربازان افغانستان را شدیداً کاهش می دهد.

با اینهم در یک اعلامیه نیروهای ائتلاف بین المللی به رهبری ناتو گفته می شود، این شلیک کردن ها بر سربازان ائتلاف بین المللی، ماموریت آموزش و مشورت دادن به نیروهای امنیتی افغانستان را تهدید نمی کند.

اعلامیه می گوید:« ما به آموزش، مشورت دادن و کمک به نیروهای دفاع ملی و امنیتی افغانستان ادامه می دهیم و این حادثه را نماد روابط مثبت میان نیروهای مان نمی بینیم.»

رومانیا در نیروهای 12500 نفری "ماموریت قاطع" ناتو در افغانستان 600 سرباز دارد.

صمیم خپلواک یک سخنگوی والی قندهار از وقوع این تیراندازی تایید کرده و گفته است که یکی از این پولیس ها دستگیر شده و مورد تحقیقات قرار گرفته است.

طبق طرح های جاری، قرار است که شمار نیروهای امریکایی در افغانستان از 9800 نفر در آغاز سال 2017 به 5500 نفر کاهش یابد و شایعات در حال افزایشی و جود دارند که نیکلسون شاید توصیه نماید که کاهش تعداد سربازان به دلیل حفظ ماموریت آموزشی در افغانستان به تاخیر افتد.