رئیس اردوی میانمار گستردگی بحران مهاجرت روهینگیاها را رد کرده و رسانهها را به «اغراق» در این رابطه متهم کرده است. او در عین زمان تاکید کرده که این اقلیت مسلمان اصلاَ از بنگله دیش است و مستحق تابعیت میانمار نمیباشد.
اعلانات بازرگانی
رئیس اردوی قدرتمند میانمار روز پنجشنبه گفت که رسانهها در مورد روهینگیاهایی که از خشونت فرار کرده اند، «اغراق» کرده اند. یک روز پیش ملل متحد نیروهای امنیتی میانمار را به حملات «سیستماتیک» علیه روهینگیاها به هدف راندن آنها از سرزمین شان متهم کرد.
از ۲۵ آگست به این سو، بیش از ۵۰۰ هزار تن از اقلیت مسلمان روهینگیا ایالت راخینه میانمار را ترک کرده و به بنگله دیش پناه جسته اند. خشونت علیه این اقلیت پس از آن شروع شد که شورشیان روهینگیا بر پُستههای امنیتی حمله بردند.
دفتر حقوق بشر ملل متحد روز چهارشنبه گفت که نیروهای امنیتی این کشور اکثراَ بودایی، اعضای اقلیت روهینگیا را به قتل رسانده، مورد تجاوز جنسی قرار داده، شکنجه کرده و همچنین قریهها و مزارع آنها را به غارت برده و سوختانده اند تا «نه تنها این جمعیت را به صورت گسترده بیرون کنند، بلکه از بازگشت دوباره این آسیبدیدگان به خانههای شان نیز جلوگیری نمایند».
روهینگیاها: فراری، بیخانمان و در زیر باران
از اواخر آگست تا حالا بیش از ۴۰۰ هزار تن از مسلمانان روهینگیا از سرکوب نظامیان میانمار فرار کرده و در بنگله دیش پناه جسته اند. حالا بارش شدید بارانهای موسمی باعث شده است که کمپها و کلبههای دستساز آنها زیر آب شوند.
عکس: Reuters/C. McNaughton
وضعیت نابهنجار در کمپها
گرسنگی و بیسرپناهی خود مصیبت بزرگی بود که حالا باران شدید نیز بر آن اضافه شده است. صدها هزار روهینگیا در منطقه مرزی بنگله دیش زیر خیمه و کلبههای دستساز زندگی میکنند. آنها از خشونتهای اردوی میانمار فرار کرده اند.
عکس: Reuters/C. McNaughton
افزایش مصیبت آوارگان
باران موسمی از روز یک شنبه به این سو وضعیت را وخیمتر کرده است. در شهر «کوکس بازار»، اندکی آنسوتر از مرز میانمار در غرب بنگله دیش، به صورت متوسط در یک شبانه روز هشت سانتیمتر آب ایستاده است. از قبل هم به تعداد کافی خیمه وجود نداشت، حالا آنها هم پر از آب شده اند.
عکس: Reuters/M.P. Hossain
کمپهای مزدحم، امکانات محدود امدادی
بسیاری آوارگان هیچ جایی ندارند تا خود را از بارانها نگهدارند. بسیاری آنها مجبورند در کمپهای دستساز در امتداد جاده اصلی که میانمار را به بنگله دیش وصل میکند خواب کنند. انتظار میرود که بارش شدید باران ادامه یابد.
عکس: Reuters/M.P. Hossain
کمبود مواد کمکی، به خصوص مواد غذایی
موترهای سازمانهای امدادی به جاده اصلی رسیده و به مردم غذا و دیگر مواد اساسی کمکی را توزیع میکنند. به کمکهای بینالمللی شدیداً ضرورت احساس می شود. سخنگوی کمیساریای عالی ملل متحد در محل گفته است که این منطقه در وضعیتی نیست که به شمار زیاد مهاجران تازه وارد رسیدگی کند.
عکس: Reuters/M.P. Hossain
اسکان در یک کمپ مرکزی
حکومت بنگله دیش در نظر دارد که برای توزیع بهتر کمکها، این مهاجران را در یک کمپ مرکزی اسکان بدهد. منتقدان میگویند هدف این برنامه حکومت، جلوگیری از پراکنده شدن روهینگیاها در سراسر کشور است. پولیس بنگله دیش روز شنبه خروج این مهاجران از زونهای تعیین شده را ممنوع کرد. به این دلیل، برخی از این مهاجران نمیتوانند در اثنای بارش باران در کنار خانواده و دوستان خود پناه بجویند.
عکس: Reuters/D. Siddiqui
در سه و نیم هفته، ۴۱۰ هزار مهاجر
از اواخر آگست تا حالا حدود ۴۱۰ هزار تن از میانمار به بنگله دیش فرار کرده اند. در اثر خشونتهای قبلی نیز ۳۰۰ هزار نفر به بنگله دیش آواره شده بودند. محافظان مرزی گفته اند که با توجه به باران شدید موسمی، هجوم مهاجران اندکی کاهش یافته است.
عکس: Reuters/C. McNaughton
بیگانه در زادگاه خود
روهینگیا یک اقلیت مسلمان از کشور بودایی میانمار است که توسط حکومت آن به حیث شهروند پذیرفته نمیشوند و مورد تبعیض و پیگرد قرار دارند. حکومت میانمار آنها را مهاجران غیرقانونی از بنگله دیش عنوان میکند، هرچند که آنها چند نسل است در میانمار زندگی میکنند. ملل متحد اقدامات حکومت میانمار علیه روهینگیاها را پاکسازی قومی عنوان کرده است.
عکس: Reuters/M.P. Hossain
شروع خشونت
دلیل موج جدید مهاجرت، بروز خشونت میان شورشیان روهینگیا و نظامیان میانمار است. به تاریخ ۲۵ آگست شورشیان روهینگیا چندین عضو نیروهای حکومتی را کشتند. نظامیان با خشونت شدید واکنش نشان داد. پس از آن صدها نفر کشته شده، خانهها آتش زده اند. پایانی برای این خشونتها در چشمرس قرار ندارد.
عکس: AP
شش دهم مهاجران را کودکان تشکیل میدهند
به گزارش صندوق حمایت از کودکان ملل متحد (یونیسف)، از هر ده مهاجر جدید شش نفر شان کودک اند که به شدت ضعیف و معروض به سوء تغذیه شده اند. به دلیل تغییرات آب و هوایی و بارش باران، بسیاری آنها به ذکام و بیماریهای دیگر دچار شده اند. بنگله دیش در نظر دارد در هفتههای آینده به ۱۵۰ هزار کودک واکسین سرخکان، سرخکانچه و پولیو تزریق کند.
عکس: Reuters/D. Siddiqui
سوچی زیر انتقاد قرار دارد
انزجار بینالمللی علیه میانمار تنها متوجه نظامیان این کشور نیست، بلکه آونگ سان سوچی برنده جایزه نوبل که در عمل رهبری دولت را به عهده دارد، نیز زیر انتقاد شدید قرار گرفته است. او روز سه شنبه در یک سخنرانی تلویزیونی در این مورد سخن گفت و هرگونه خشونت را محکوم کرد.
عکس: picture-alliance/Zumapress/J. Laghari
10 عکس1 | 10
اما جنرال مین آونگ هلاینگ، که با وجود گذار قسمی میانمار به دموکراسی، هنوز قدرت زیادی در این کشور دارد، میزان مهاجرت روهینگیاها را کم جلوه داد و گفت که واکنش اردو متناسب بوده است.
هلاینگ بعد از دیدار با سکات مارسیل، سفیر ایالات متحده امریکا، در صفحه فیس بوک خود نوشت که «تحریک و پروپاگندای» رسانهها باعث فهم نادرست از عملیات اردو شده است. او با استفاده از یک اصطلاح تبعیضآمیز علیه روهینگیاییها، گفت که «جای اصلی بنگالیها بنگال است.»
رئیس اردوی میانمار با اشاره به کشور همسایهاش بنگله دیش که میزبان صدها هزار آواره روهینگیا است، افزود: «آنها ممکن است به کشوری دیگر فرار کرده باشند که عین زبان، نژاد و فرهنگ را دارند و فکر میکنند که آنجا مصون خواهند بود.»
حکومت میانمار اقلیت مسلمان روهینگیا را به عنوان شهروندان این کشور به رسمیت نمیشناسد و آنها را «بنگالی» خطاب کرده و میگوید که کشور اصلی آنها بنگله دیش است، در حالی که مدتهای طولانی است که آنها در میانمار زندگی میکنند.
جنرال آونگ هلاینگ استعمارگران بریتانیایی را به انتقال روهینگیاها از بنگله دیش به میانمار متهم کرد و تاکید کرد که این اقلیت حق کسب تابعیت میانمار را ندارد.
این جنرال نوشته است: «آنها باشندگان اصلی (این سرزمین) نیستند، و اسناد ثابت میسازند که آنها اصلا به نام روهینگیا شناخته نمیشدند بلکه در زمان استعمار نام آنها بنگالی بود.»
تصویر: فرار مسلمانان روهینگیا از میانمار به بنگله دیش
مسلمانان روهینگیا که از جنگ در میانمار به بنگله دیش فرار می کنند، با وجود تقاضای ملل متحد برای اجازه اقامت در بنگله دیش، دوباره به کشورشان فرستاده می شوند. کشور میانمار روهینگیاها را مهاجران غیر قانونی عنوان میکند.
فرار
یک سلسله حملات هم آهنگ شده توسط شورشیان روهینگیا بر نیروهای امنیتی در شمال میانمار، عملیات سرکوب نیروهای میانمار را برانگیخت و هزاران روستائی را مجبور به فرار به بنگله دیش ساخت. در این زد و خوردها در میانمار که اکثریت جمعیتش بودائی می باشند، بیش از صد تن کشته شده اند.
فرار توده وار
یک مرد روهینگیا کودکی را از بین سیم خاردار مرز با بنگله دیش عبور می دهد. میانمار شورشیان روهینگیا را متهم می سازد که هفت قریه، یک پوسته و بخش هایی از شهر ماونگداو را آتش زده اند.
عکس: Getty Images/R.Asad
آوارگان بودائی رو به جنوب می آورند
این سرکوب توسط نیروهای میانمار همچنان سبب فرار هزاران تن از باشندگان بودائی منطقه نیز شده است. تنش های طولانی بین مسلمانان روهینگیا و بودائی های راخین منجر به شورش های خونین در ۲۰۱۲ شد. بودائی های راخین بعد از بروز جنگ ها، از ترس نا امنی به سمت جنوب به سوی مرکز ایالت در شهر ستوه پناه بردند که اکثریت جمعیت آن بودائی اند.
عکس: picture-alliance/dpa
ورود ممنوع!
محافظان مرزی بنگله دیش مانع عبور افراد از مرز می شوند. هزاران روهینگیا از جنگ فرار کرده اند که حدود ۳۰۰۰ تن شان به بنگله دیش عبور کرده اند که قبلاً ۴۰۰ هزار بنگله دیشی را جاداده است و با وجود تقاضای انتنیو گوتریش دبیرکل ملل متحد از بنگله دیش، برای اجازه دادن به روهینگیاها، داکه می گوید که بیشتراز این پناهجویان را نمی پذیرد.
عکس: Reuters/M. Ponir Hossain
بحران کمک های بشر دوستانه
یک کارمند امدادی یک سازمان بین المللی در بنگله دیش گزارش می دهد: «ما می بینیم که بسیاری روهینگیاها مریض استند. این به دلیل آن است که آن ها پیش از آنکه بتوانند داخل بنگله دیش شوند در مرز گیر می مانند. اینها بیشتر زنان و اطفال می باشند.» با آنکه روهینگیاها می گویند که از قرن ها به اینسو در میانمار زندگانی داشته اند، در آن کشور به آن ها تابعیت داده نمی شود و مهاجران غیر قانونی شناخته می شوند.
عکس: picture-alliance/dpa/M.Alam
عدم قبولی در بنگله دیش
یک گروه مهاجران روهینگیا در سرپناه های موقتی اردوگاه کوتوپالنگ در کوکس بازار بنگله دیش پناه جسته اند. برنامه حکومت بنگله دیش برای تغییر مکان روهینگیاها به یک جزیره دور دست که اکثراَ در جریان فصل توفان های مانسونی در معرض آبخیزی قرار دارد، نشان دهنده این است که تمایلی به قبول آنها ندارد.
عکس: Reuters/M. P. Hossain
گیر مانده در گِل و لای
اطفال روهینگیا راه شان را از طریق آب ها در اراضی ئی که متعلق به هیچ کشور نیست به سوی بنگله دیش باز می کنند. فکر می شود که حدود ۶۰۰۰ پناهجوی روهینگیا در مرز بنگله دیش گیر مانده اند.
عکس: Reuters/M. Ponir Hossain
7 عکس1 | 7
برخلاف ادعای حکومت میانمار که سرکوب روهینگیاها را بعد از حملات شورشیان در ۲۵ آگست شروع کرده است، گزارش ملل متحد نشان میدهد که «عملیات پاکسازی» علیه این اقلیت در اوایل آگست شروع شده بود.
جنرال هلاینگ بدون اشاره به گزارش ملل متحد، گفته است که شورشیان «اردوی آزادیبخش روهینگیاهای اراکان» مخالف پروسه تثبیت هویت بودند. او گفت: «بنگالیهای محلی در حملات زیر رهبری "اردوی آزادی بخش روهینگیاهای اراکان" شامل بودند و شاید به همین دلیل احساس ناامنی کرده و فرار کرده باشند.»
این اظهارات رئیس اردوی میانمار زمانی نشر میشود که گزارشها حاکی است اتحادیه اروپا و ایالات متحده امریکا در نظر دارد تحریماتی را علیه رهبران نظامی میانمار به دلیل این خشونتها وضع کنند.