زایمان در بحر: امدادگران چگونه به زنان باردار کمک میکنند؟
۱۳۹۸ مرداد ۲۲, سهشنبه
ایتالیا و مالتا به کشتیهای نجات اجازه ورود به آب های شان را نمی دهند. حالا یکی از این کشتی ها به نام «اوشین وایکینگ» برای واکنش در برابر موارد عاجل طبی به شمول بارداری و زایمان آماده شده است.
اعلانات بازرگانی
کشتی «اوشین وایکینگ» که داکتران بدون مرز و سازمان خیریه امدادی «اس او اس مدیترانه» از آن به طور مشترک استفاده می کنند، مهاجران و آوارگان را از خطر غرق شدن در آب های مدیترانه نجات می دهد. افزون بر این پرسونل این کشتی به شمول یک داکتر، دو پرستار و یک قابله باید به موارد عاجل طبی نیز رسیدگی کنند.
نوزادانی که در کشتی به دنیا میآیند
در عرشه کشتی «اوشین وایکینگ» که زیر بیرق ناروی حرکت می کند، از یک کانتینر سفید به عنوان کلینیک استفاده می شود که از یک اتاق ویژه رسیدگی به موارد عاجل، یک اتاق جداگانه با سه تخت کوچک و یک اتاق زایمان تشکیل شده است.
برخلاف دیگر مهاجران، زنان حامله که تاریخ وضع حمل شان نزدیک می شود، معمولا به دلایل طبی حق پیاده شدن از قایق را دارند. حتی در ایتالیا نیز که به دستور ماتئو سالوینی وزیر داخله این کشور، اجازه ورود کشتی های نجات به آب های این کشور داده نمی شود، اما به زنان باردار این حق داده می شود.
با این وجود به گزارش خبرگزاری فرانسه (ای اف پی) در سال های اخیر بیش از ۳۵ نوزاد در کشتی هایی به دنیا آمده اند که برای نجات مهاجران در بحیره مدیترانه فعالیت می کنند.
تصاویری از واژگون شدن قایق مهاجران در مدیترانه
نیروی دریایی ایتالیا تصویرهای واژگون شدن یک قایق مهاجران در مدیترانه با بیش از ۵۰۰ سرنشین را نشر کرده است. در سال جاری حدود ۱۳۷۰ مهاجر در تلاش رسیدن به اروپا غرق شده اند.
عکس: Reuters/Marina Militare
کشتی نیروی دریایی ایتالیا (بتیکا) روز چهار شنبه به کمک مهاجرانی شتافت که با یک قایق ماهیگیری در مدیترانه در حرکت بودند. در سال جاری بیش از 40 هزار مهاجر از مدیترانه گرفته شده و به ایتالیا منتقل شده اند.
عکس: Reuters/Marina Militare
این قایق فرسوده زمانی واژگون شد که مهاجران در یک طرف آن تجمع کردند. برخی از مهاجران خود را از قایق بیرون انداخته و شنا کردند و بسیاری از آنها واسکتهای نجات داشتند.
عکس: Reuters/Marina Militare
بعد از واژگون شدن قایق، سرنشینان آن با شنا خود را از آن دور کردند. نیروی دریایی ایتالیا گفت که دست کم پنج تن در این سانحه کشته شده اند.
عکس: Reuters/Marina Militare
یک کشتی دیگر نیروی دریایی ایتالیا هلیکوپتری را برای کمک در عملیات نجات فرستاد. آنها برای این مهاجران واسکت نجات و قایقهای کوچک رابری پرتاب کردند.
عکس: Reuters/Marina Militare
سازمان بین المللی مهاجرت گفته است که در سال جاری دست کم 1370 مهاجر در تلاش رسیدن به اروپا در آبها غرق شده اند.
عکس: Reuters/Marina Militare
نیروی دریایی ایتالیا اعلام کرد که در مجموع 562 تن از سرنشینان این قایق نجات داده شدند. مقامهای اروپایی نگران اند که با گرم شدن آب و هوا، مهاجران زیادی که در لیبیا منتظر اند، عازم اروپا خواهند شد.
عکس: Reuters/Marina Militare
مقامها میگویند که مسدود شدن راه موسوم به مسیر بالقان باعث شده است که مهاجران بیشتر با استفاده از مسیر مرکزی مدیترانه خود را به اروپا برسانند.
عکس: Reuters/Marina Militare
7 عکس1 | 7
شش تن از این نوزادان در کشتی نجات "اکواریوس" به دنیا آمدند که مانند «اوشین وایکینگ» توسط داکتران بدون مرز و «اس او اس مدیترانه» اداره می شد. در ماه می سال ۲۰۱۶، نخستین نوزادی که در این کشتی به دنیا آمد، به نام کاپیتان آن دیزایر الکس نام گرفت. به دنبال آن، در طول زمان پنج نوزاد دیگر نیز در این کشتی به دنیا آمدند، که نام های آن ها بازتاب دهنده وضعیت مادرانشان بود: نیومن (انسان جدید)، فیور (لطف)، مرسی (رحم و شفقت)، میراکل (معجزه) و کریست (مسیح).
به گزارش خبرگزاری فرانسه نوزاد پسری که کریست نام گرفت، در حالی به دنیا آمد که مادرش هنوز در بحر و بر روی یک قایق بادی به سر می برد. وقتی که کشتی «اکواریوس» او را نجات داد، بند ناف این نوزاد هنوز بریده نشده بود.
زایمان در آب و هوای متلاطم
مارینا، زن قابله ای که اکنون عضو تیم طبی کشتی «اوشین وایکینگ» است، در زمان تولد فیور (لطف) حضور داشت. او در ماه دسمبر سال ۲۰۱۶ در یک شب طوفانی به دنیا آمد. مارینا به فرانس پرس گفت که به دلایل طبی نخست خواهان خروج زن باردار از کشتی شده بود، اما این کار در آن لحظه به خاطر وضعیت آب و هوا امکان پذیر نبود. پس از گذشت مدت زیادی، در یک قایق که به شدت تکان می خورد، نوزاد صبح روز بعد با صحت کامل به دنیا آمد.
مادر نوزاد یک زن نایجریایی بود که شوهرش را در لیبیا از دست داده بود. او به قاچاقبران التماس کرد که «لطف» کنند و بگذارند سوار قایق شود و بعد با یادآوری این سختی ها نام «فیور» (لطف) را بر فرزندش گذاشت.
کشتی سازمان غیردولتی مهاجران را در مدیترانه نجات میدهد
یک کشتی نجات موسوم به اکواریوس در طول عید پاک تقریبا ۳۰۰ تن را در بحیره مدیترانه نجات داده است. مقام های بحری اروپایی از نجات ۸۰ تا ۹۰ مرد توسط افراد سازمانهای غیردولتی جلوگیری کردند. نگاهی تصویری به فعالیت این کشتی.
عکس: DW/F. Warwick
از زمان نخستین عملیات نجات
به تاریخ ۳۱ مارچ، در حدود ساعت ۳۰: ۱۰ صبح روز یکشنبه، مرکز هماهنگی نجات بحری ایتالیا به سرنشینان کشتی جستجو و نجات اکواریوس پیام فرستاد که سرنشینان یک قایق رابری در آب های بین المللی در خطر غرق شدن هستند. کارمندان سازمان غیردولتی «اس او اس، مدیترانه»، داکتران بدون مرز و پرسونل بحری و تکنیکی سرنشینان کشتی اکواریوس هستند.
عکس: DW/F. Warwick
سرنشینان وحشت زده قایق
اکواریوس با سرنشینان قایق رابری در آب های بین المللی حدود ۰۰: ۱۱ صبح تماس گرفت. مدت کوتاهی پس از آن، هماهنگ کننده ارشد (اس او اس مدیترانه) توسط مرکزهماهنگی نجات بحری ایتالیا مطلع شد که گارد ساحلی لیبیا رهبری عملیات نجات را به دست می گیرد. هنگامی که سرنشینان قایق رابری با ترس و وحشت دست تکان می دادند، به کشتی اکواریوس دستور داده شد که آماده انجام ماموریت باشد.
عکس: DW/F. Warwick
دستانی که به کمک می شتابند
دو ساعت بعد و در حالی که اثری از اعضای گارد ساحلی لیبیا نبود، اکواریوس توانست مرکز هماهنگی نجات بحری ایتالیا و گارد ساحلی لیبیا را متقاعد کند که بگذارد وارد عمل شود و اطفال، زنان و خانواده ها را نجات دهد. آن ها ۳۹ فرد ضعیف و زخمی را از قایق خارج کردند، اما مجبور شدند که ۸۰ تا ۹۰ مرد در قایق رابری را به گارد ساحلی لیبیا واگذار کنند. کشتی اکواریوس ظرفیت حمل ۵۰۰ فرد نجات یافته را دارد.
عکس: DW/F. Warwick
همه به همراه هم در یک قایق
سیلوی، پرستار از سازمان داکتران بدون مرز در قایق سریع السیر نجات حضور داشت. پرسونل حاضر در این قایق، آن دسته از سرنشینان قایق رابری را که نیاز به کمک طبی داشتند یا بسیار آسیب پذیر بودند به کشتی انتقال دادند.
پرسونل کشتی اکواریوس در طول سه ماموریت، ۲۹۲ تن از بیش از ۲۰ کشور را نجات دادند که بیشتر آن ها از افریقای سیاه هستند. در برخی از آن ها نشانه های کم شدن آب بدن، خستگی شدید و ضعف مشهود بود.
عکس: DW/F. Warwick
بازی و شوخی
در حالی که والدین در عرشه کشتی استراحت می کنند، فرانسوا، یکی از اعضای سازمان داکتران بدون مرز، کمی با کودکان تازه رسیده بازی می کند. به آن هایی نجات یافته اند، این امکان داده می شود که با پرسونل کشتی ارتباط نزدیک برقرار کنند و در محیط امنی که هستند، حرف های شان را بدون هیچگونه ترس و تشویشی بزنند.
عکس: DW/F. Warwick
معاینات صحی
داکتر دن از کالیفرنیا آوارگان تازه رسیده را معاینه می کند تا ببیند که آیا کسی به کمک های صحی عاجل نیاز دارد یا نه. نجات یافتگان همین که پایشان به ایتالیا برسد، توسط پرسونل طبی معاینه می شوند.
عکس: DW/F. Warwick
محافظت از کودکان
همانطور که کشتی به حرکتش بر روی آب ادامه می دهد، تئو، یکی از اعضای تیم (اس او اس مدیترانه)، طفلی را که یک روز پیش نجات یافته است، در بغل خود گرفته و نوازش می کند. او گفت: «...این وظیفه ما است که جان اشخاصی را که به خطر افتاده اند، نجات دهیم». تئو ادامه داد: «ما همه دیروز گریه کردیم. یک نوزاد و چندین طفل این جا در کشتی بودند و ما به برخی از زنان کمک کردیم. ...».
عکس: DW/F. Warwick
شکرگزاری
هنگامی که اکواریوس به شهر مسینا واقع در جزیره ایتالیایی سیسیلی نزدیک می شود، بسیاری از زنان نجات یافته به زبان های انگلیسی و فرانسوی به خواندن سرودهای مذهبی آغاز می کنند و از خداوند به خاطر عبور بی خطر از بحیره مدیترانه شکرگزاری می کنند.
عکس: DW/F. Warwick
مهاجران در خشکه
فرانسوا شخصا به ۲۹۲ مرد، زن و طفلی که نجات داده شده اند، کمک کرده است. او میگوید: «کار من از نظر احساسی بسیار دشوار است. چون زمانی که آخرین فرد پایش به خشکی رسید، کار من تمام شد. من فقط توانستم همه را صدا بزنم و بگویم که عملیات نجات موفقانه به پایان رسیده است و بعد احساس خالی بودن کردم».
عکس: DW/F. Warwick
بوسه سپاسگزاری
این افراد خوشبخت خود را به اروپا رسانده اند. براساس آمار سازمان های غیردولتی بین المللی، حدود ۷۵۰ هزار و ۹۰۰ هزار مهاجر و پناهجو در لیبیا گیرمانده اند. مراکز بازداشت مهاجران در این کشور را سازمان ملل غیربشری خوانده است. برای بسیاری فقط یک راه نجات مانده است: تلاش برای عبور از یکی از مرگبارترین دریاها در قایق های رابری که بیشتر به دام های مرگبار شناور شباهت دارند.
عکس: DW/F. Warwick
10 عکس1 | 10
یک وظیفه پرچالش
این که مارینا در کشتی«اوشین وایکینگ» به زنان باردار برای زایمان کمک کند، حتمی است. او در طول دوره کاری اش در اکواریوس، با صدها زن حامله روبرو شد. در سال ۲۰۱۶ شمار زنان حامله که توسط کشتی اکواریوس نجات داده شدند، به ۴.۴ درصد می رسید. در سال ۲۰۱۸ این میزان به ۱۰ درصد افزایش یافت.
در برخی از موارد، زنان حتی نمی دانستند که حامله هستند. اکواریوس در عرض سه سال عملیات جان تقریبا ۴۷۰۰ زن را نجات داد. بیشتر آن ها گفتند که در طول سفرشان مورد سوءاستفاده جنسی و در برخی موارد تجاوز جنسی قرار گرفته بودند. مارینا بر این تاکید دارد که کمک او به خصوص برای زنان و دخترانی مهم است که قربانی تجاوز جنسی شده اند.
مارینا که اکنون به عنوان قابله در کشتی نجات «اوشین وایکینگ» خدمت می کند، پیش از این در کشتی نجات «اکواریوس» به زنان باردار کمک می کرد.
او به خبرگزاری فرانس پرس گفت: «اگر آن ها حامله باشند یا فکر کنند که حامله هستند به نزد من می آیند. این مساله محرمانه باقی می ماند». او افزود که آزمایش های حاملگی را در دسترس زنان قرار می دهد. اگر زنان متوجه نشوند که حامله شده اند، این مارینا است که باید آن ها را از این قضیه مطلع بسازد. به خاطر تعداد زیاد بارداری های ناخواسته، سازمان داکتران بدون مرز اغلب امکان سقط جنین را نیز عرضه می کند که مدیریت استفاده از آن به عهده مارینا است.
او در این مورد می گوید: «ما پیش از این [تابلیت های سقط جنین] به همراه نداشتیم. اما میزان درخواست ها در این زمینه زیاد است». مارینا افزود: «بسیاری از زنان نمی گویند [که باردار هستند] و یا این که دقیقا پیش از پیاده شدن از کشتی به ما خبر می دهند».
اما همه زنانی که به نزد مارینا می آیند، باردار نیستند. او به زنان و دخترانی نیز رسیدگی کرده که مجبور به تن فروشی شده اند، به خصوص در لیبیا. گستره کار مارینا به مراتب بیشتر از وظایف معمولی یک زن قابله است.
استقبال از مرگ در امواج دریا
فرار از راه دریای مدیترانه همیشه خطرناک بوده است. اخیرا پناهجویان در عملیات گارد ساحلی لیبیا از آب خارج ساخته شدند. امدادگران حالت اضطرار، لیبیا را به عدم ارائه کمک متهم می کنند.
عکس: Reuters/J. Medina
"واقعه یی غم انگیز"
جسد یک زن و یک طفل در میان باقی مانده های چوب از این قایق پلاستیکی دیده می شود. فلاویو دی جیلاکومو، سخنگوی "سازمان بین المللی مهاجرت" آن را یک "حادثه غم انگیز" خوانده است.
عکس: Reuters/J. Medina
در حالت شوک
یکی از زنان زنده مانده است. امدادگران دریایی از سازمان غیر دولتی اسپانیایی "پرواکتیوا اوپن آرمس" این زن را نجات داده و او را به عرشه کشتی انتقال داده اند. این زن احتمالا از سوی گارد ساحلی لیبیا تنها گذاشته شده است؛ چرا که او نمی خواست دوباره به لیبیا بازگردد.
عکس: Reuters/J. Medina
جستجوی قایق ها
کاپیتان مارک رایگ کریوز و انابل مانتس، مدیر عملیات، موقعیت یک قایق بادی را مشخص می کنند. برای اعضای سازمان غیر دولتی "پرواکتیوا اوپن آرمس" می تواند این کشتی حامل شماری از پناهجویان باشد.
عکس: Reuters/J. Medina
کمک به موقع؟
استر کمپس با کمک یک دوربین بزرگ به دنبال افرادی می گردد که در دریا به حالت اضطرار مواجه شده و به کمک نیاز دارند. امدادگران روز سه شنبه این قایق بادی واژگون شده را دیدند و یک زن را از آن نجات دادند. برای خانم دیگر و یک طفل هر نوع کمکی دیر شده بود.
عکس: Reuters/J. Medina
اجساد از آب گرفته شده
امدادگران هر دو جسد را در پلاستیک پیچانده اند. اوسکار کمپس، بنیانگذار "پرواکتیوا" در یک پیام تویتری نوشته است:«گارد ساحلی لیبیا توضیح داده است که آنها از ادامه سفر یک قایق با ۱۵۸ نفر سرنشین جلوگیری کرده اند». او در ادامه نوشته است: «چیزی که آنها نگفته اند این است که آنها دو زن و یک طفل را در عرشه قایق گذاشتند و این قایق واژگون شد. چرا که آنها نمی خواستند به کشتی لیبیا سوار شوند».
عکس: Reuters/J. Medina
به سوی اسپانیا
پایان یک عملیات نجات غم انگیز: کشتی "آسترال" از سازمان امدادی "پرواکتیوا اوپن آرمس" به سوی بندری در اسپانیا در حال حرکت است. نویسنده: نرمین اسماعیل/ فلوریان میایر/پ.ع
عکس: Reuters/J. Medina
6 عکس1 | 6
حکومت ایتالیا در صورتی به کشتی های حامل مهاجران نجات اجازه ورود به آب هایش را می دهد که کشورهای دیگر اتحادیه اروپا آن ها را بپذیرند. به این خاطر امدادگرانی که مهاجران را از خطر غرق شدن نجات می دهند، می گویند که فکر می کنند در آینده باید مدت زیادی را در کشتی بگذرانند تا به آن ها اجازه پیاده شدن داده شود.
استفانی، یک پرستار آلمانی در این کشتی به فرانس پرس گفت: «ما به خوبی مجهز هستیم. اما امیدواریم که مدت زیادی را مجبور به تحمل این وضعیت نباشیم».
ماریا و استفانی برای مواجه شدن با نخستین موارد عاجل طبی آماده می شوند. مارینا مشغول رسامی یک سنگ پشت بر روی سرپناه مهاجران در این کشتی است. رسامی های دیگر به شمول گورخرها و فیل ها استقبال از نخستین نوزادانی را که در این کشتی به دنیا خواهند آمد، آسان تر می کند و این به هر حال رخ خواهد داد.
این گزارش به کمک اطلاعاتی از خبرگزاری فرانس پرس تهیه شده است.