محبوبه سراج، يکي اززنان فعال اجتماعي واستاد دانشگاه آمريکايي است که در گروه خانه هاي زنان تجارت پيشه وآگاهي دهنده مسايل مربوط به انتخابات براي زنان فعاليت دارد. وي تابحال به ولايت هاي کابل، کاپيسا، بغلان، پروان، ننگرهار واخيراً به هرات سفرداشته وبراي آگاهي دادن زنان درباره ي انتخابات با تعداد زيادي اززنان دراين ولايتها صحبت نموده است . پيرامون آرأ وافکارزنان درمورد انتخابات مصاحبه ويژه اي با خانم محبوبه سراج داريم :

دويچه وله: خانم سراج زنان درمورد انتخابات چي نظردارند وآنها بيشترازشما دراين باره چه سوالهايي داشتند؟

محبوبه سراج: زيادترين سوالي که دارند موضوع امنيت درانتخابات است؛ مي خواهند بفهمند که آيا راستي براي زنها امن هست که بتوانند با آزادي راي بدهند وآيا راستي راي آنها حساب مي شود يا اينکه کل انتخابات ازپيش فيصله شده است.

دويچه وله: چه چيز باعث شده که اين فکروايده درذهن زنان افغانستان روشن شود؟

محبوبه سراج: گرچه يک تعداد آنها تعليم يافته اند، اما اکثرآنهاخواندن ونوشتن بلد نيستند و فکرمي کنم که تجزيه و تحليل اين موضوع را خودشان نکرده باشند وحتماً آن را ازمردان وازرسانه ها شنيدندواين گفته درشهرکابل هم هست که راستي شايد انتخابات فيصله شده است ويک انتخابات شفاف درافغانستان برگزارنمي شود.

دويچه وله: به نظرشما آيا انتخابات درافغانستان با شفافيت برگزارخواهد شد؟

محبوبه سراج: من اميدوارم که انتخابا ت با شفافيت درافغانستان برگزارشود. اگردراين قسمت مانتوانيم فيصله درست داشته باشيم به راستي مردم اطمينان واعتماد داشته باشندکه بعدازآن پيشبرد بازسازي افغانستان مسخره است .

دويچه وله :با وجود گمانه زني هايي که وجود دارد که مردم شايد دراين انتخابات کمترسهم بگيرند،چون به اميدها وباورهاي خودنرسيدند، حضورمردم ومخصوصاً حضورخانم ها درانتخابات راچگونه پيش بيني مي کنيد؟

محبوبه سراج: چندين دليل وجوددارديکي امنيت است من درمورد مناطق جنوب وجنوب شرق ومناطق پشتون نشين نمي دانم چه مقداردرانتخابات سهم خواهند گرفت واين موضوع به حيث يک افغان باعث ناآرامي خاطرم هست، اما باقي مردم افغانستان اميدوارم که حصه بگيرند وکانديداي خودرابهتربشناسند.

دويچه وله :اگرزنان ومردان افغان ازروي عدم آگاهي وشناخت کافي کانديدان به پاي صندوقهارفتنددرآينده چه مشکلاتي به بارخواهدآمد؟

محبوبه سراج: اگرمردم نفهمندکه چه کسي را انتخاب مي کنند وکسي را انتخاب کنند که اورول(نقش) زن افغان رانفهمد؛خداکمک کندمردم وزن افغان را، براي اينکه من فکرمي کنم افغانستان به جايي نمي رسد، بدون اينکه 50 فيصد نفوس را که زن است درنظر نگيريم.

دويچه وله: چه شاخص هايي را بايد زنان درانتخابات درنظربگيرندکه به نفع شان باشد؟

محبوبه سراج:بايد مد نظر بگيرند که آياکانديدان درمورد موضوعات زنان دلچسبي دارند. من يقين دارم که بسياري ازکانديدان ما به غيرازاينکه به شکل شعار مسئله زن را ياد کنند، فکرنکنم که کدام پلان وکدام ترتيبي رادرخط ومشي خودمعرفي کنندکه زن افغان فکرکندکه اين فرد،به من منحيث تبعه مملکت حصه داده است وبايد

زنان هوش خودرا بگيرندکه چه کسي درآينده به حصه تعليم وتربيه ورساندن زنان به يک سويه بلندترکاري به آنان امکانات فراهم مي سازد. اين قصه يي است که روزبروزنفش زن افغانستان کم زنگ ترمي شودودرآينده ازبين خواهدرفت.

دويچه وله : زنان دربعضي مناطق دسترسي نخواهند داشت که آگاهي لازم رادرموردکانديدان کسب کنند، فکرمي کنيد زنان برچه مبنايي راي خواهند داد؟

محبوبه سراج:يک تعدادزيادزنان به گفتارمردان خانواده خود وکساني را که آنها پيشنهاد مي کنند به راي دادن مي روند.دراين انتخابات مردم آگاهي کافي ندارند که رول(نقش) خود را بفهمند اما اميدواريم که آگاهي دادن ومعلومات دادن بسيارکارآهسته ومشکلي است که مردم نتيجه آن را بزودي نمي فهمندمگراميدوارهستم که درطي 5 سال آينده بتوانند تصميم آينده خود را بهتربگيرند .

دويچه وله : روحيه اميدواري عموم براي انتخابات پيش رو چگونه است ؟

محبوبه سراج: متاسفانه من يک اميدواري رانه ازطرف خانمها ونه ازطرف مردها مي بينم. مردم افغانستان آرزوهايي داشتندونتايجي که مي خواستند يکي برآورده نشده است. من نمي گويم که درافغانستان پيشرفت نشده مگرکار اساسي نشده ودراين کشوراصلا قانون تطبيق نشده وشما ازروزاول اگرقانون راتطبيق نکنيدديگرتبعه يي نخواهيد داشت که بازازاوچيزديگري بخواهيدوشما درحقيقت مملکت نداريد؛ازمردم افغانستان انتظارندارم که خوش باشند چون هيچ چيزنداشتندکه خوش باشند .

دويچه وله: خانم سراج تشکرازاينکه براي ما وقت مصاحبه داديد.

محبوبه سراج : تشکرازشما که براي من اين فرصت را داديد تا من بتوانم نظرات زنان افغان رادرموردانتخابات مطرح کنم اميدوارم که توانسته باشم يک نمايندگي خوب کرده باشم .

پروانه علي زاده ، هرات

ویراستار: یاسر