این عکس یک مرد ۲۵ ساله اهل السلوادور و کودک تقریبا دو ساله اش را نشان می دهد. هر دوی آنها با صورت شان به روی آب در رودخانه ریو گرانده در مرز میان مکسیکو و ایالات متحده امریکا افتاده اند. اجساد آنها روز دوشنبه در شهر ماتاموروس در ایالت تامائولیپاس مکسیکو پیدا شد.

بر اساس اسنادی که محکمه مکسیکو نشر کرده است، اسکار و همسرش تانیا روز یک شنبه تصمیم گرفتند که برای رسیدن به ایالات متحده امریکا از رودخانه «ریو گرانده» در منطقه مرزی ماتاماروس بگذرند، کاری که بسیار خطرناک به شمار می رود. به این ترتیب این پدر، دختر خوردسال اش والری را با خود به آن سوی رودخانه انتقال می داد. او دختر خود را با تی شرت محکم بسته بود تا به این وسیله او را بهتر محافظت کند. اما جریان شدید آب آنها را با خود برد. هردوی آنها در جلو چشمان همسر ۲۱ ساله این مرد غرق شدند.

در ابتدا روزنامه مکسیکویی «La Jornada» این عکس را به نشر رساند. این روزنامه به نقل از همسر این مرد نوشته است که او ابتدا این دخترک خوردسال را به طرف دیگر این رود انتقال داد و دوباره به سمت مکسیکو بازگشت تا خانمش را نیز با خود از رودخانه عبور دهد. در آن لحظه دخترش در آن سوی رود وارد آب شد. پدر توانست خود را به او برساند، اما بعدا امواج شدید آب هر دو را با خود برد. نیروهای نجات بعد از ساعت ها تلاش اجساد آنها را روز دوشنبه در حدود ۵۰۰ متر دورتر از محل رویداد پیدا کردند.

بر اساس معلومات مادر اسکار، این خانواده کوچک به تاریخ سوم اپریل السلوادور را ترک کردند. بعدا آنها دو ماه را در منطقه تاپاچولا در مرز میان مکسیکو و گواتیمالا سپری کردند. آنها آرزو داشتند به یک زندگی بهتر دست یابند و می خواستند برای ساخت یک خانه پول جمع کنند.

این تصویر خاطره یک عکس از یک کودک سه ساله سوریایی را تازه کرد که در اواخر تابستان سال ۲۰۱۵ جسدش در ساحل ترکیه یافت شد.

کشف اجساد دیگر در نزدیکی رودخانه

مقامات ایالات متحده امریکا همچنین از پیدا شدن چند جسد دیگر در رود مرزی «ریو گرانده» گزارش داده اند. به گفته آنها چهار قربانی در خاک ایالات متحده امریکا پیدا شده اند که یک مادر جوان، دو کودک و یک پسر جوان بوده اند. آنها احتمالا از اثر تشنگی شدید جان باخته اند. حکومت مکسیکو در حال حاضر به دلیل رفتارش با مهاجران مورد انتقاد قرار دارد.

(pa / af (dpa, afp, kna, ap