مقام‌های حکومت افغانستان گفته اند که روز سه شنبه (14 اسد/ 5 آگست) یک فرد در لباس اردوی ملی این کشور در "کمپ قرغه" بر سربازان بین المللی آتش گشود. جنرال محمد ظاهر عظیمی، سخنگوی وزارت دفاع افغانستان در صفحه تویترش نوشته است که «یک تروریست با استفاده از یونیفورم اردوی ملی افغانستان» آتش گشوده و عده ای را زخمی ساخته است. او در مورد جزئیات مسأله چیزی نگفته است.

ناتو گفته است این «حادثه» که در کمپ نظامی سربازان افغان و بین المللی در قرغه واقع در غرب کابل اتفاق افتاده است، زیر تحقیق قرار دارد. ناتو در اعلامیه اش گفته است که این حادثه در جریان معاینه قطعه عسکری به وجود آمده است.

اردوی فدرال آلمان گفته است که در این حمله 15 سرباز نیروهای بین المللی کمک به امنیت (آیساف) به شمول یک جنرال آلمانی زخمی شده اند. این جنرال آلمانی تحت تداوی قرار دارد و گفته شده که زندگی‌اش در خطر نمی‌باشد.

هرچند هنوز رقم دقیق زخمی شده‌ها و نوعیت وقوع حادثه روشن نیست، اما خبرگزاری اسوشیتدپرس از کشته شدن دست کم یک سرباز امریکایی گزارش داده است. خبرگزاری فرانس پرس نیز به نقل از یک مقام امریکایی گفته است که چند تن از زخمیان این حادثه امریکایی هستند.

روزنامه نیویارک تایمز به نقل از منابعی بدون ذکر نام آنها گزارش داده است که در این حادثه یک جنرال ارشد امریکایی کشته شده است.

یک حمله مشابه دیگر در ولایت پکتیکا در شرق افغانستان نیز چند زخمی به جا گذاشت. زلمی اوریاخیل، فرمانده پولیس این ولایت گفت که یک مامور پولیس بر نیروهای افغان و خارجی آتش گشوده است.

این حمله از جمله "حملات داخلی" شمرده می‌شود که در آن نیروهای امنیتی افغانستان بر همکاران ناتوی شان انجام می‌دهند و در سال گذشته شمار این گونه حملات بسیار کاهش یافته بود. در سال 2013 در 10 حمله جداگانه از این نوع، 16 سرباز کشته شدند. در سال 2012 در 38 عملیات جداگانه از این نوع 53 تن از اعضای ائتلاف بین المللی کشته شدند.

برخی اوقات طالبان مسئولیت این حملات را بر دوش می‌گیرند و آن را دلیلی برای نفوذ شان در صفوف نیروهای امنیتی افغانستان وانمود می‌نمایند. در موارد دیگر این حملات مربوط به دشمنی‌های شخصی و یا احساس انزجار از حضور دوامدار نیروهای بین المللی در افغانستان قلمداد می‌شود.