اروزولا فون دیر لاین، وزیر دفاع آلمان، در مقابل یک ساختمان نیم کاره دو طبقه یی بین کشتزارها و چمن های سبز ایستاده است. پرچم های کردستان و آلمانی به اهتزاز اند. در کنار آن یک تصویری آویزان است که یک ساختمان مدرن به اتمام رسیده را نشان می دهد. "شفاخانه پشمرگه ها" روی آن نوشته شده است. در اینجا یک شفاخانه برای واحدهای کردی به کمک آلمان ساخته شده است. خانم اورزولا فون دیر لاین می گوید: «نهایت تاثیرگذار است وقتی موفقیت بزرگ مأموریت آموزش واحد های پشمرگه را می بینیم. من امروز توانستم شخصا تصویری از اوضاع داشته باشم تا دریابم که مثلا در سلسله عملات نجات، پیشرفت پشمیرگه تا چه حد است. من خیلی خوب به یاد می آورم که در ابتدا حتی خدمات ابتدایی به یک زخمی در محل واقعه ممکن نبود، اما در حال حاضر آنها بسیار حرفه ای آموزش گرفته اند.»

در این شفاخانه از ماه نوامبر به این سو زخمی ها و بیماران مورد مراقبت صحی قرار می گیرند. قبلا کردهای که در بخش کمک های اولیه صحی فعال اند، برای وزیر دفاع آلمان نشان دادند که چه چیزهای را آموزش گرفته اند. مثلا رساندن کمک های اولیه در محل را صحنه سازی کرده بودند و همچنین نحوه انتقال مجروحین را نشان دادند. با این حال، ماموریت سربازان اردوی آلمان در اینجا احتمالا تغییر خواهد خورد. فون دیر لاین اعلام کرد که زمان ماموریت آموزشی برای پیشمرگه های کرد عنقریب به پایان می رسد. ماموریت دومی برای مبارزه با تروریسم در سراسر منطقه باید از نو هدایت شود. او گفت: «این یک ماموریت دیگر خواهد بود، ماموریتی که توازن تازه بین بغداد و اربیل ایجاد خواهد کرد. در هر دو طرف برابر خواهد بود. هر دو طرف هم کردستان و هم حکومت مرکزی در بغداد، می خواهند تا ما به ویژه در اجرای اصلاحات کمک کنیم و همچنین در ساختن ساختارهای وزارتخانه ها همکار باشیم.»

در آینده، بیشتر آموزش مربیان کرد مطرح خواهد بود و همچنین کار سیاسی مطرح است که چگونه می توان نیروهای مسلح را بهتر سازماندهی کرد. و مهمتر از همه، ماموریت در عراق به منطقه اطراف بغداد گسترش می یابد. مساله اصلی این است که دو نیروی مسلح، نیرو های عراقی و نیروهای کرد را دوباره با هم متحد کرد. در مبارزه علیه گروه تروریستی "دولت اسلامی"، هر دو نیروی مسلح به طور عمده علیه تروریست های "دولت اسلامی" جنگیدند و در نهایت  در مناطق مورد مناقشه در برابر هم قرار گرفتند.
عراق در شرایط شکننده ای قرار دارد: حکومت منطقه یی کردها همه پرسی برای استقلال را برگزار کرد. از طرف دیگر انتخابات حکومت مرکزی در راه است. آلمان می خواهد از همه مهمتر، از وحدت این کشور حمایت کند. بنابراین، ماموریت اش را برای حمایت نیروهای عراقی گسترش داده است. ماموریت جدید باید به زودی آغاز شود. اما بین احزابی که یک حکومت جدید ائتلافی را در آلمان تشکیل خواهند داد، این ماموریت جدید مناقشه برانگیز است.

nka, af (Prössl)