مقام های افغان گفتند که این افراد روز جمعه (20 ثور/ 10 می) به صورت گروهی از ولایت فراه در غرب افغانستان عازم ایران بوده اند. به گفته مقام های محلی، این گروه 300 نفری در نقطه صفری مرز هدف شلیک نیروی مرزی ایران قرار گرفته است.

عبدالصمد خان، ولسوال "لاش و جوین" ولایت فراه گفت: «9 افغان کشته شده اند، اما این شمار ممکن است افزایش یابد». او افزود که این حادثه در خط مرزی اتفاق افتاده و حوالی ساعت یازده روز جمعه 9 زخمی نیز به شفاخانه فراه انتقال یافته اند.

عبدالصمد خان به دویچه وله گفت: «از مجموع 300 نفر 200 تن شان زنده بازگشته اند و به ولایت فراه رفته اند. 9 نفر هم زخمی داریم و ده نفر هم دیروز انتقال داده شده اند. از افراد باقی مانده خبر نداریم که کشته شده اند، پیاده کدام جایی رفته اند یا که آن طرف مرز رفته و ایرانی ها آنها را دستگیر کرده اند».

عبدالحکیم انگار، فرمانده پولیس ولایت فراه به رویترز گفت شمار کشته شدگان ده تن است. تصاویر تلویزیونی نشان می دهند که پنج تن از زخمی ها در شفاخانه مرکزی ولایت فراه در حالی که دست ها و پاهای شان پانسمان شده اند، تحت درمان قرار دارند.

به گفته مقام ها، در منطقه ای که حادثه اتفاق افتاده است شبکه های مخابراتی کار نمی کند و به این دلیل جزییات کافی از حادثه در دست نیست. افرادی که به شفاخانه انتقال داده شده اند باشندگان ولایت های هرات، بادغیس و تخار می باشند.

یکی از زخمیان در شفاخانه به خبرنگاران گفت که آنها هر یک 700 هزار تومان به قاچاقبر داده بودند تا به ایران بروند. او گفت که ابتدا از سوی نیروی مرزی ایران توقف داده شدند، بعداً به آنها دستور داده شد که دوباره به افغانستان برگردند. او افزود که در این جریان بر آنها شلیک شد.

وزارت خارجه افغانستان و کمیسیون مستقل حقوق بشر این کشور گفتند که در مورد مرگ این افراد تحقیق می کنند. سال گذشته حکومت افغانستان گفت که 23 تن از مهاجران افغان توسط نیروی مرزی ایران کشته شده اند.

مقام های وزارت خارجه ایران در تهران از ابراز نظر در این رابطه به خبرگزاری رویترز خودداری کردند. مقام های سفارت ایران در افغانستان نیز برای ابراز نظر در مورد این گزارش در دسترس نبوده اند.

حدود دو و نیم میلیون افغان در ایران زندگی می کنند که یک میلیون آنها مجوز زندگی به عنوان مهاجر را دارند. مساله مهاجران جنجالی ترین قضیه میان افغانستان و ایران است.

با وخیم تر شدن اوضاع اقتصادی ایران در نتیجه تحریم های بین المللی، فشار بر مهاجران در این کشور نیز افزایش یافته است. با وجود این، روزانه صدها افغان برای یافتن کار با پرداخت پول به قاچاقبران تلاش می کنند از مرز بگذرند و وارد ایران شوند.