پروژه ای زیر نام "ادغام از طریق ورزش" به هدف نزدیک ساختن پناهجویان کشورهای مختلف و ادغام موفق آنان در جامعه آلمان، در ایالت تورینگن روی دست گرفته شده بود. این پروژه فرصت خوبی را به وجود آورده است. پناهجویان و شهروندان آلمانی توانسته اند با راه اندازی برنامه های مشترک شناخت بهتری از یکدیگر داشته باشند.

شماری از پناهجویان روزهای نخست حضور در آلمان را خیلی خسته کننده عنوان می کنند. اما حضور در برنامه های ورزشی از کسالت های روزگار کاسته است. حالا آنان دورنمای روشنی را در برابر خود ترسیم کرده اند.

در شرایط کنونی هدف از ایجاد حلقه های ورزشی احتمالآ تنها شناخت بهتر پناهجویان و سایر اعضای جامعه بوده است؛ اما این پایان کار نیست. آنان می خواهند با سخت کوشی راه را برای همقطاران شان برای اشتراک در تیم های بزرگ آلمان باز کنند.

رشته کیک بوکس در افغانستان هم طرفداران بی شماری داشته است. اجمل وهاب با استفاده از تجارب گذشته، گروهی از پناهجویان از کشورهای مختلف را در این رشته ورزشی تمرین می دهد. وهاب مصمم است که از جمع این جوانان کسانی را برای اشتراک در رقابت های بزرگ تر معرفی کند.

با گذشت اندک زمان از حضور در آلمان، پناهجویانی که در زادگاه شان رشته ای ورزشی داشتند، با نشان دادن آن توانستند جایگاهی را در این جامعه به خود اختصاص بدهند.

راه اندازی مسابقات پناهجویان دست آوردهای فخرآفرینی نیز برای آنان داشته است. در مسابقات، نه تنها گروه هایی از پناهجو به عنوان حریف در برابر همدیگر وارد میدان شده اند، بلکه در برخی موارد آلمانی ها هم در میدان مقابل شان قرار گرفته اند.

اجمل وهاب با شماری از افغان های دیگر، برنامه های موسیقی مشترکی را با هنرمندان آلمانی در ایالت تورینگن برگزار کرده است. در این برنامه افزون بر پناهجویان افغان و دیگر کشورها، شهروندان آلمانی بسیاری نیز شرکت کرده اند. گروه پناهجویان افغان در نظر دارند که در آینده های نزدیک این چنین برنامه ها را توسعه بدهند.

تیم والیبال پناهجویان که بیشتر آنان را افغان ها تشکیل می دهد، چندین مسابقه را در شهر آرنشتاد برگزار کرده اند. آنان توانسته اند افزون بر موفقیت های دیگر، کسب مقام اول را هم ثبت کارنامه های خود کنند.

صحبت کردن به یک زبان جدید اغلباَ مشکل است، به خاطری که شخص متکلم اندوخته‌های محدود خود از زبان را باید در ساختار آن به کار ببرد. تنها راه حل، تمرین است. اگر کسی ندارید که همراه‌اش صحبت کنید، با خود تمرین کنید، بلند گپ بزنید.

قلم و کاغذ بگیرید، نام‌های اشیاء و وسایل خانه را بنویسید و روی آن‌ها چسب بزنید. این گونه، همه روزه این نام‌ها پیش چشمان تان است. توصیه دیگر این که: کوشش کنید حرف تعریف و شکل جمع واژه‌ها را نیز بنویسید. در غیر آن ناقص یاد می‌گیرید.

کتاب‌های کودکان و کمیدی با زبان و ساختار بسیار ساده نوشته شده و همچنین مصور اند. به این دلیل برای زبان آموزان مبتدی بسیار مفید و پرکاربرد اند. حتی برخی کتاب‌های کودکان دو زبانه نیز یافت می‌شوند، مثلاَ آلمانی و انگلیسی.

وقتی خرید می‌روید، در لیست تان به جای رومی و سیب، خوب است همان نام‌های آلمانی آن را بنویسید. در غیر آن، ممکن است بارها یک جنس را بخرید اما نام آلمانی آن را ندانید. حفظ کردن لغت‌های مورد استفاده روزمره بسیار مهم است.

اگر آلمانی خوب صحبت نمی‌توانید، خجالت نکشید. مهم این است که به نحوی منظور تان را به طرف بفهمانید. قرار نیست که یک زبان آموز همه جملات را دقیق بگوید. این گونه فکر نکنید که که ابتدا زبان را عالی یاد بگیرید بعد صحبت کنید. کسی که صحبت نکند، یاد نمی‌گیرد.

برای یک زبان آموز مبتدی فهمیدن همه جملات رادیو شاید ممکن نباشد، اما با گوش کردن رادیو، به جملات، زبان، گرامر و اصوات عادت می‌کنید. اگر رادیو گوش کردن را ادامه بدهید، زبان تان بدون این که متوجه شوید، بهتر می‌شود و معلومات مفید نیز کسب می‌کنید.

یکی از بهترین راه‌ها، هم صحبت شدن با آلمانی‌زبان‌هاست. کوشش کنید کسی را پیدا کنید که او بالمقابل در تلاش یادگیری زبان شما باشد. به این ترتیب، ذخیره لغات و عبارات افزایش می‌یابد.

آشپزی تنها برای این نیست که شکم خود را سیر کنیم، بلکه بخش مهمی از زندگی ماست. بهترین راه برای یاد گرفتن نام‌های مواد غذایی و عناصر آن این است که خود ما آشپزی کنیم. اگر غذای آلمانی را دوست ندارید، اصلاَ مهم نیست. دستور العمل غذاهای کشورهای دیگر را که به آلمانی نوشته شده است، مورد استفاده قرار دهید.

اگر یک کتاب را خوانده اید و یا با آن آشنایی دارید، این بار تلاش کنید ترجمه آلمانی آن را بخوانید. از آن‌جایی که از قبل در مورد محتوای آن آگاهی دارید، شما را خود به خود در فهم کتاب کمک می‌کند. اگر مطمین نیستید، به یک بار تلاش می‌ارزد!

موسیقی زبان احساس است و مردم را باهم نزدیک می‌سازد. اما در یاد گیری زبان نیز کمک می‌کند. خوانندگان و گروه‌های زیادی در آلمان وجود دارند که اگر جستجو کنید از برخی از آن‌ها خوش تان خواهد آمد. (تصویر: هلنا فیشر، خواننده آلمانی) در این برنامه دویچه وله (http://bit.ly/1Dfa9u0) می‌توانید آلمانی را با موسیقی یاد بگیرد.

تماشای فیلم‌ها یا تلویزیون آلمانی زبان ترکیبی از آموزش زبان و تفریح است. فیلم‌ها و سریال‌های آلمانی با زیر نویس زیاد اند. در این بخش نیز دویچه وله برنامه‌ای دارد زیر عنوان «جوجو در جستجوی خوشبختی» که آن را می‌توانید در اینجا پیدا کنید: (‌ http://bit.ly/1KZRCaU)