لیز تراس، نخست وزیر جدید بریتانیا، مرگ ملکه را «شوکی برای ملت» خواند. این سیاستمدار ۴۷ ساله که تازه به روز سه شنبه از جانب ملکه رسماً به مقام نخست وزیری معرفی شد، از ملکه به عنوان «صخره‌ای که بریتانیای مدرن بر آن ایجاد شده است» یاد کرد.

لیز تراس توضیح داد: «سرزمین ما در سایه دوران سلطنت او رشد کرد و رونق یافت». تراس از مردم بریتانیا خواست که حالا از شاه جدید چارلز سوم حمایت کنند.

جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده امریکا از ملکه به عنوان «دولتمداری با کرامت و استقامت بی‌نظیر» تقدیر کرد. بایدن به‌خصوص بر تعلقات ویژه میان ملکه و ایالات متحده امریکا اشاره کرد و همچنین به «دوستی نزدیک» با شاه چارلز سوم در همکاری‌های آینده تأکید کرد.

فرانک والتر اشتاینمایر، رئیس جمهور آلمان با ابراز تاثر از درگذشت ملکه، از او به عنوان «زنی که بر یک قرن تأثیر گذاشت»، تمجید کرد و گفت که او در سراسر جهان «از شهرت و احترام بی‌نهایت» برخوردار بود.

اولاف شولتس، صدراعظم آلمان از ملکه به عنوان «یک الگو و الهام‌بخش برای میلیون‌ها» انسان توصیف کرد. او بر اهمیت «تلاش های ملکه در راستای آشتی میان آلمان و بریتانیا بعد از وحشت جنگ جهانی دوم» تأکید کرد.

امانوئل ماکرون، رئیس جمهور فرانسه در توییتر نوشت: «من به او به عنوان دوست فرانسه فکر می‌کنم، به عنوان یک ملکه خوش قلب که بر کشورش و قرن اش برای همیشه تأثیر گذاشت.»

ماریو دراگی، که در حال وداع از مقام نخست وزیری ایتالیا است، گفت که ملکه سرچشمه شگفتی‌ها برای چندین نسل بوده است: «او در زمان های بحران از ثبات حمایت کرد و بر ارزش سنت‌ها در یک جامعه همواره در حال تغییر پابند بود.»

اوزولا فون دیر لاین، رئیس کمیسیون اتحادیه اروپا ملکه را پایگاه ثبات بعد از جنگ جهانی دوم و همچنین در زمان خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا خواند و گفت که «او نمادی برای تداوم» در زمان های دگرگونی بود.

ینس استولتنبرگ، دبیر کل ناتو از «شیوه رهبری متواضعانه» ملکه در بیش از ۷۰ سال تمجید کرد.

ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکرایین، مرگ ملکه را «ضایعه ای برگشت ناپذیر» خواند.

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، در این مورد با زلنسکی و سران کشورهای غربی همصدا شد. رهبر کرملین گفت که الیزابت دوم «به درستی دهه ها از عشق و احترام شهروندان اش و نفوذ در صحنه جهانی برخوردار بود.»

انتونیو گوترش، دبیر کل سازمان ملل متحد تأکید کرد که ملکه در دوره طولانی سلطنت اش، «در تمام جهان به خاطر وقار، کرامت و از خودگذشتگی اش مورد تحسین» قرار داشت.

پاپ فرانسیکوس، رهبر کاتولیک های جهان، به درگذشت ملکه با «تاثرعمیق» واکنش نشان داد و از «خودگذشتگی» و «باور استوار» او را تمجید کرد.

جاستین ترودو، نخست وزیر کانادا در یک کنفرانس خبری در حالی که چشمانش را اشک گرفته بود، گفت: «ملکه یکی از شخصیت های محبوب من در جهان بود. من بی اندازه نبود او را احساس می کنم.»

afpd/af/hm