پنتاگون یا وزارت دفاع ایالات متحده امریکا با هزینه کردن 988400 دالر از بودجه زمان جنگ برای آزاد ساختن بریدگی بوو برگدال استفاده کرده است.

اداره حسابدهی حکومت می گوید که حکومت اوباما، از یک فصل لایحه تخصیص بودجه دفاعی برای سال 2014 تخطی کرده است که اداره نامبرده را از استفاده از بودجه فدرال برای انتقال زندانیان گوانتانامو ، بدون آن که 30 روز قبل به کانگرس اطلاع بدهد، منع می کند.

در دریافت های اداره حسابدهی حکومت گفته می شود که « علاوه براین، چون وزارت دفاع این وجه اختصاصی را در نبود پول برای این منظور جهت انتقال دادن زندانیان مصرف کرده است، قانون ضد کسر را تخطی کرده است».

با آن که، با این لایحه مربوط به سال 2014، اوباما از یک سلسله انعطاف پذیری هایی برای انتقال دادن زندانیان از گوانتانامو برخوردار شد، با این هم هنوز هم ایجاب می نماید تا 30 روز پیش از آن به کانگرس اطلاع داده شود.

اداره حسابدهی حکومت ایالات متحده امریکا، در تصمیمش که برای نُه سناتور جمهوریخواه فرستاده است، چنین نوشته است:« از نظر ما معنای بخش 8111 لایحه تخصیصیه وزارت دفاع درسال 2014 واضح و غیر قابل تردید است».

اداره حسابدهی حکومت ایالات متحده امریکا می گوید که به قانون گذاران به تاریخ 31 می – روزی که این تبادله صورت گرفته است - از طریق تلفون توصیه شده است که تصمیم بگیرند، اما به طور تحریری در اول جون به آن ها آگهی داده شده است.

در آن زمان جمهوریخواهان و حتا برخی از دموکرات های متحد اوباما از این معامله بد عصبانی شده و آن را خطرناک تلقی کردند.

کاخ سفید و پنتاگون یا وزارت دفاع ایالات متحده امریکا از این انتقال زندانیان دفاع کرده اند و مدعی شده اند که حفاظت از زندگی امریکاییان مطابق به قانون اساسی از مکلفیت های قوه اجراییه می باشد.

آن ها اشارت به برهم خوردن سریع وضع صحی برگدال ووضعیت امنیتی او را دلیلی برای توجیه اقدام سریع و اطلاع ندادن به کانگرس قرار داه اند.

دریا سالار جان کربی، سخنگوی وزارت دفاع ایالات متحده امریکا بعد از انتشار این یافته های اداره حسابدهی حکومت ایالات متحده امریکا، به رسانه سی ان ان گفته است که « ما معتقدیم که این کار به صورت قانونی انجام یافته است و این قضاوتی بود که وزارت عدلیه نیر با آن شریک می باشد».

چاک هیگل وزیر دفاع ایالات متحده امریکا گفته است که میانجیگری قطر« آخرین فرصت نهایت خوب » بود تا آزادی برگدال تضمین شود.

برگدال در ماه جون 2009 از پسته اش در پایگاهی واقع در شرق افغانستان ناپدید شد. به خاطر برگرداندن او به ایالات متحده امریکا، پنج مقام ارشد طالبان از گوانتانامو آزاد گردیده و به قطر فرستاده شدند که قرار است برای یک سال در آن جا بمانند.

سوزان کالین، سناتور جمهوریخواه در برابر اظهارات اداره حسابدهی حکومت واکنش نشان داده وگفته است، این دلیل حکومت که اطلاع دادن به قانونگذاران می تواند به مصالحه ای بیانجامد« کاملاً فاقد صمیمیت" است.

او گفت:« مشکل نیست تصورنماییم که رئیس جمهور به ما آگهی نداد به دلیل آن که او می دانست چنین پیشنهادی با مخالفت مواجه می شد».

برگدال برای ترک گفتن قطعه نظامی اش در افغانستان تحت تفتیش می ماند و بازرس اردو تحقیقات رسمی را از این اسیرجنگی پیشین درششم ماه آگست آغاز کرده است.

یافته های اداره حسابدهی حکومت ایالات متحده امریکا ناظر بر کدام جرم نیست بلکه می تواند مباحثات روی انتقال مورد مناقشه از زندان را تجدید کند.

اداره حسابدهی حکومت ایالات متحده امریکا گفته است که هر مجازات جرمی به عهده وزارت عدلیه می باشد.