پاسخ مرکل به اظهارات ترامپ: آینده اروپا در دستان خود ماست
۱۳۹۵ دی ۲۷, دوشنبه
انگلا مرکل پس از اظهارات انتقادی دونالد ترامپ رئیس جمهور منتخب ایالات متحده، به همکاری شدید در داخل اتحادیه اروپا تاکید کرد. ترامپ گفته که سیاست مرکل در قبال مهاجران باعث میشود کشورهای بیشتری اتحادیه اروپا را ترک کنند.
اعلانات بازرگانی
انگلا مرکل روز دوشنبه هنگام دیدار با بیل انگلیش، نخست وزیر نیوزیلند در برلین در پاسخ به سوالی راجع به این اظهارات ترامپ گفت: «من فکر میکنم ما اروپاییها سرنوشت خود را در دستان خود داریم.»
دونالد ترامپ که روز جمعه رسماَ وارد کاخ سفید میشود، در مصاحبهای با دو روزنامه آلمانی و بریتانیایی از سیاستمرکل در قبال پناهجویان شدیداَ انتقاد کرده است. او گفته است که سرازیر شدن مهاجران به اروپا آخرین چیزی بود که بریتانیاییها را به خروج از اتحادیه اروپا وادار کرد و اگر این سیاست ادامه یابد، کشورهای دیگری از این اتحادیه جدا خواهند شد.
مرکل افزود: «من باز هم در این زمینه تلاش میکنم که ۲۷ کشور عضو (اتحادیه اروپا) شدیداَ و پیش از همه با نگاهی به آینده به صورت مشترک باهم کار کنند.»
مرکل از «قدرت اقتصادی»، «ساختارهای تصمیمگیرنده» و «پاسخ به چالشهای قرن ۲۱» مانند مبارزه علیه تروریسم، تامین امنیت مرزهای بیرونی، امنیت داخلی و بازار کار به عنوان نمونههای این همکاری در اتحادیه اروپا یاد کرد.
مرکل راجع به مناسباتاش با دونالد ترامپ خویشتندارانه گفت: «موضع من راجع به مسایل دو سوی اتلانتیک مشخص است.» به گفته او، ترامپ هم موضع خود را بیان داشته است. مرکل گفت: «بدیهی است که پس از این که او (ترامپ) ریاست جمهوری خود را شروع کرد، ما با حکومت امریکا همکاری میکنیم و میبینیم که به چه توافقاتی رسیده میتوانیم.»
از آرشیف دویچه وله
آیا مرکل برای چهارمین بار هم صدراعظم آلمان خواهد بود؟
انگلا مرکل، که زمانی یک نامزد موقت از جانب حزب دموکرات مسیحی پس از هلموت کوهل شناخته می شد، از ۱۶ سال به این طرف ریاست این حزب را به عهده دارد و از ۱۱ سال به اینسو صدراعظم آلمان است. عصر مرکل احتمالاً ادامه خواهد یافت.
عکس: Reuters/M. Rehle
اولین حلف وفاداری
انگلا مرکل هنگام احراز مقام صدارت وعده داد: "می خواهم به آلمان خدمت کنم". پس از یک پیروزی با تفاوت اندک در انتخابات پارلمانی، به تاریخ ۲۲ نوامبر ۲۰۰۵ انگلا مرکل، به عنوان اولین زن و اولین شهروند آلمان دموکراتیک پیشین، در پارلمان حلف وفاداری یاد کرد. او به این ترتیب رئیس یک حکومت ائتلافی متشکل از احزاب متحد دموکرات مسیحی و سوسیال مسیحی و حزب سوسیال دموکرات شد.
عکس: picture-alliance/dpa/G. Bergmann
از سگ پوتین چه کسی ترس دارد؟
مرکل در سیاست خارجی خود با یک حریف قدرتمند سر و کار دارد. مرکل به داشتن اعصاب قوی شهرت دارد، ولی با آنهم از سگ می ترسد. ولادیمیر پوتین هنگام پذیرایی از مرکل در سال ۲۰۰۷ ظاهراً می خواست این نقطۀ ضعف مرکل را نشانه بگیرد. او گذاشت که سگ اش را به داخل اتاق پذیرایی بیاورند.
عکس: picture-alliance/dpa/D. Astakhov
نجات با چتر مالی
مرکل در حالت های بحرانی خونسردی خود را از دست نمی دهد. در سال ۲۰۰۸، هنگامی که بازار های مالی سقوط کردند و این مسأله اقتصاد آلمان را باخود به پایین می کشاند، مرکل دست به کار شد. او قاطعانه در ساختن یک چتر نجات یورو سهم گرفت. مرکل از موقف خود به عنوان مدیر بحران استفاده کرد و آلمان را تا حد زیادی از آسیب محفوظ نگه داشت. اقدامات مرکل را کشور های دیگری، به خصوص یونان و اسپانیا احساس کردند.
عکس: picture-alliance/epa/H. Villalobos
دور دوم صدارت با یک شریک مطلوب
هرچند مرکل دومین نتیجه خراب در انتخابات را بدست آورد، که در تاریخ احزاب متحد دموکرات مسیحی و سوسیال مسیحی سابقه نداشته است، با آنهم انتخابات پارلمانی به تاریخ ۲۷ سپتمبر سال ۲۰۰۹ برای وی پیروزی آور بود. دیگر لزومی به یک ائتلاف بزرگ حاکم با شرکت حزب "غیرمحبوب"، یعنی حزب سوسیال دموکرات دیده نمی شد و حکومت ائتلافی این بار با حزب "مطلوب"، یعنی حزب دموکرات های آزاد تشکیل گردید.
عکس: Getty Images/A. Rentz
واکنش سریع برای متوقف ساختن نیروگاه های اتمی
مرکل، که به عنوان یک تحصیل یافته در رشتۀ فیزیک گویا پایان هر پدیده را می اندیشد، نتوانست یک فاجعه هسته یی در جاپان را پیش بینی کند. او، که در اصل از طرفداران استفاده از نیروگاه های هسته یی بود، در پی حادثۀ فوکوشیما در سال ۲۰۱۱ فوراً به کاستن استفاده از این نیروگاه ها در آلمان تصمیم گرفت، با آنکه مدت استفاده بسیاری از این نیروگاه ها تازه تمدید شده بود.
عکس: Getty Images/G. Bergmann
همسر مرکل
چه کسی او را خواهد شناخت، و چه کسی با صدای او آشناست؟ در ده سال مأموریت انگل مرکل به عنوان صدراعظم آلمان، یوآخیم زاور همسر وی تقریباً ناشناخته ماند. این استاد کیمیای نظری و فیزیکی در دانشگاه هومبولت در شهر برلین در سال ۱۹۹۸ با انگلا مرکل ازدواج کرده است. او در امور دولتی مرکل مداخله نمی کند، اما در امور خانه هردو شریک اند.
عکس: picture alliance/Infophoto
آژانس امنیت ملی امریکا و بحران دوستی
مقامات آلمانی انتظار نداشتند که مورد شنود آنهم از سوی استخبارات ایالات متحدۀ امریکا قرار بگیرند. آژانس امنیت ملی امریکا حتی از شنود تلفون موبایل صدراعظم آلمان نیز دریغ نکرد. مرکل مدت طولانی در مورد افشای این قضیۀ رسوا چیزی نگفت. اما این جملۀ او همیشه در ذهن باقی می ماند که گفت: «شنود مخفی بین دوستان، اصلاً کار درستی نیست.»
عکس: Reuters/F. Bensch
بیمار یونانی
جماعت هواداران مرکل در سطح جهانی، بزرگ است اما در یونان قدری کوچک تر است. در هیچ نقطه جهان وی به اندازه سال 2014 یونان مورد دشمنی قرار نگرفته بود. این مصادف با بحران مالی و قروض یونان بود. در این راستا تصویر قدیمی دشمن دوباره فعال شد، با اینهم صدراعظم آلمان در موضع خود محکم ایستاد و این به معنای آنست که صرفه جویی، اصلاحات، کاهش بودجه دولتی تقاضاهایی بود که از حکومت در آتن به عمل می آمد.
عکس: picture-alliance/epa/S. Pantzartzi
وقتی که احساساتی می شود
بر افاده های صورت مرکل صرفه جویی حاکم است، اما در مسابقات قهرمانی در ریودو ژنیرو او همه اجبارات تشریفاتی و پروتوکولی را کنار گذاشت. در این مسابقات او با گاوک رئیس جمهور آلمان تیم آلمان را تشویق می کنند. او در اوج محبوبیت اش است و تیم ملی فوتبال نیز در اوج محبوبیتش قرار دارد. هر دوی آن ها در جهان نمایندگی از آلمان می کنند.
عکس: imago/Action Pictures
ما از عهده این کار می براییم و یا نه می براییم؟
مرکل اکنون مضمونش را پیدا کرده است؟ هنگامی که صدها هزار پناهجو از راه بالقان به آلمان آمدند، صدراعظم گفت که قانون مهاجرت یک حد نهائی نمی پذیرد. شعار مرکل در بحران مهاجرت این بود که «ما از عهده آن می براییم». اما بسیاری از آلمانی ها در عین زمان سوال می کردند که «آیا می توانیم از عهده آن براییم؟» تا هنوز پاسخی به آن داده نشده است.
عکس: picture-alliance/dpa/S. Hoppe
حال چه باید کرد خانم مرکل؟
با قتل عام سیزدهم نوامبر در فرانسه حالت اضطراری اعلام شد. انگلا مرکل به کشور همسایه وعده «هرگونه همکاری» داد. ترس از ترور گسترش یافت. صدراعظم آلمان فدرال در دهمین سال حکومتداری اش با بزرگترین چالش این دوران مواجه می باشد.
عکس: picture-alliance/dpa/B. von Jutrczenka
دود زیر سقف
این نهایت مجازات صدراعظم آلمان فدرال بود. هورست زیهوفر رئیس "سی اس یو" یا حزب اتحاد سوسیال مسیحی در کنگره ماه نوامبر ۲۰۱۵ آن حزب مرکل را تحت انتقاد قرار داد که سیاست پناهندگی اش موجب آن گردیده است که کشور کنترولش را بر مرزهایش از دست بدهد. این تحقیری بود که مرکل باید تحمل می کرد و مجال پاسخ دادن نداشت.
عکس: picture-alliance/AP Photo/S. Hoppe
او نمی تواند دیگر در مقامش بماند؟
آرامتر خواهد شد. در آغاز در قبال اوباما شک و تردیدهایی داشت. قضیه جاسوسی سازمان استخباراتی اداره امنیت ملی ایالات متحد امریکا از تیلفون همرای مرکل شاهد خویشتنداری وی بود. اما اکنون این شریک قدرتمند از صحنه قدرت می رود و جایش را دونالد ترامپ می گیرد. اکنون نیویارک تایمز از مرکل تقاضا می کند که «از غرب لیبرال دفاع کند».