طبق گزارش خبرگزاری دولتی یونان این مهاجران در یک اردوگاه موقت که از جانب گروه های خودمختار ایجاد گردیده است، خود را پنهان کرده بودند. در ادامه این گزارش آمده است که این مهاجران که از کشورهای عمدتا شمال افریقا، پاکستان و بنگله دیش اند، به اردوگاه موریا در جزیره لیسبوس برای ثبت نام انتقال داده شده اند. در پی این تلاشی 19 تن از فعالان از کشورهای مختلف نیز دستگیر شده اند. یکی از افسران گارد ساحلی یونان به خبرگزاری آلمانی گفته است که مقامات یونان از چند هفته به این طرف اطلاع حاصل کرده بودند که شمار زیادی از مهاجرینی که شرایط ارائه درخواست پناهندگی را ندارند، در جزایر شرقی بحیره اژه پنهان نگهداشته شده اند تا به ترکیه بازگردانده نشوند.

واحد مسئول بحران پناهجویان در یونان روز چهار شنبه گفته است، رسماً در جزایر شرقی بحیره اژه 7647 مهاجر ثبت نام شده وجود دارد.

بر اساس توافقنامه اتحادیه اروپا با ترکیه، مهاجرانی که بعد از تاریخ 20 مارچ به یونان می آیند، دوباره به ترکیه بازگردانده می شوند. هدف از این توافقنامه جلوگیری از موج پناهجویان به اروپا است.

گزارش وسطی در قبال توافقنامه اتحادیه اروپا و ترکیه: کمبود کارشناسان محلی


کمیسیون اروپا امروز چهارشنبه گزارش وسطی در قبال توافقنامه این اتحادیه با ترکیه را ارائه می دهد. مجله انترنتی بروکسل "پولیتیکو" گزارش داده است که در حال حاضر مقامات یونان توانایی رسیدگی به درخواستی های پناهندگی مهاجران را در زمان تعیین شده یعنی در ظرف یک هفته، ندارد. یکی از دلایل کمبود شدید ترجمان عنوان شده است.

این مجله در ادامه نوشته است که اداره پناهندگی اتحادیه اروپا درخواست برای 400 ترجمان داده بود که در حال حاضر تنها 67 ترجمان در محل فرستاده شده است. مجله پولیتیکو در ادامه از قول اتحادیه اروپا گزارش داده است که این اتحادیه از کشورهای عضو اش بطور جدی تقاضا کرده است که در اسرع وقت کارشناسان وعده داده شده را به یونان بفرستند. علاوه بر این، 400 میلیون یورو از بسته کمکی 3 میلیاردی برای ترکیه هنوز پرداخت نگردیده است؛ دوازده کشور عضو اتحادیه اروپا هنوز سهم خود را پرداخت نکرده اند.

براساس گزارش "پولیتیکو" در حال حاضر رقم مهاجرانی که به یونان می آیند به طور قابل توجهی کمتر گردیده است. سه هفته قبل از به اجرا درآمدن توافقنامه اتحادیه اروپا با ترکیه 27 هزار مهاجر به یونان خود را رسانده بودند اما تقریباً سه هفته بعد از توافقنامه تنها 5.847 پناهجو وارد یونان شده اند. در این گزارش در مورد آزادسازی ویزا برای ترک ها آمده است که ترکیه باید شرایط توافقنامه را تا پایان ماه اپریل برآورده سازد تا بتواند آزادی ویزا برای اتباع اش را تا پایان جون بدست بیاورد.