این دوسیه باعث ماجرای تازه ای بین نیروهای پولیس اروپا شده است . هفته پیش، ماریا النی نیکوپولو، سارنوال یونان تایید کرد که حسین ک. که در ماه نوامبر امسال به جرم قتل و تجاوز بر یک دختر آلمانی دستگیر شد، همان حسین ک. است که در یونان به 10 سال حبس محکوم شده بود. سارنوال یونان به خبرگزاری "دی. پی. ای" آلمان گفت که این فرد در سال 2013 پس از سرقت کیف یک زن، او را از صخره ای در جزیره "کورفو" به پایین پرت کرد. البته این زن پس از سه عملیات جراحی و چندین هفته بستری در شفاخانه جان به سلامت برد.

این پناهجوی افغان پس از دو نیم سال به طور مشروط آزاد گردید. این مسئله بر اساس یک قانون یونان برای تسهیل زندان های شلوغ انجام شد. اما این فرد بلافاصله پس از آزادی مشروط ناپدید گردید. دو هفته پس از آزادی، پس از آن که حسین ک. حضور خود را به طور منظم به پولیس اطلاع نداد، پولیس یونان جستجوی او را آغاز کرد. 

در 12 نوامبر سال 2015، دقیقا یک سال قبل از دستگیری اش، این فرد درخواست پناهندگی خود را در شهر فرایبورگ آلمان تحویل داد و به پولیس گفت که از طریق راه اتریش آمده است. اثر انگشت او مانند همه پناهجویان بالای 14 سال ثبت شد و به بانک اطلاعات اروپا درباره آوارگان موسوم به "یورو داک" وارد گردید.

این نکات بنیادین سبب شده تا نیروهای امنیتی یونان و آلمان دست به اتهامات متقابل علیه یکدیگر بزنند. توماس دیمیزیر، وزیر داخله آلمان روز پنجشنبه گفت: «این یک واقعه بسیار نفس گیر است. ما یقینا باید در این باره با طرف یونانی خود بحث کنیم».

او همچنان افزود که نیاز است تا همکاری بین المللی بیشتری بر روی تبادله معلومات، به ویژه بین چندین بانک اطلاعاتی بین المللی که معلومات جنایتکاران و مجرمان را نگهداری می کنند، صورت بگیرد. این بانک های اطلاعاتی شامل بانک اطلاعاتی "یوروداک"، سیستم معلوماتی "شینگن" یا معلومات ویزا و مهاجرت و انترپول" می باشد.

کشیدگی بین یونان و آلمان

یونانی ها از اقدام خود دفاع می کنند. نیکوس پاراس کیفوپولوس، وزیر سابق عدلیه یونان از تصمیم کشورش برای رها کردن جنایتکاران دفاع کرد و گفت که مطابق معیارهای اروپاست. او به روزنامه آلمانی "زود دویچه سایتونگ" گفت: «این اتهام که یونان جنایتکاران و مجرمان را به اروپا صادر می کند، چیزی بیشتر از عوامفریبی نیست».

مقامات امنیتی همچنان خاطر نشان کرده اند که اثر انگشت حسین ک. از 8 جنوری سال 2013 در سیستم "یوروداک" موجود بوده است. او در این تاریخ در ساحل شرقی یونان "تیروس" درخواست پناهندگی داده بود. یک مقام یونانی گفته است: «این معلومات در دسترس همه نهادهای امنیتی اروپا بود».

اما "یوروداک" فقط اثر انگشت و جنسیت افراد متقاضی، علاوه بر محل و تاریخ درخواست را ثبت می کند. این بانک اطلاعاتی حتا نام افراد را ثبت نمی کند چه رسد به سابقه جنایی آنها.

"یوروداک" انحصارا به منظور جلوگیری از تقاضای دوباره پناهندگی افراد در کشورهای اتحادیه اروپا استفاده می شود. اگر کسی در کشور دیگری درخواست دوم و سوم پناهندگی بدهد، این فرد طبق معاهده دوبلین به کشور اول پس فرستاده می شود. اما یک سخنگوی وزارت داخله آلمان در این مورد گفته است: «از آنجایی که نمی توانیم افراد را پس به یونان بفرستیم، این نوع معلومات ناکارآمد هستند».

این سخنگوی وزارت داخله گفت از وقتی که حسین ک. پس از آزادی اش ناپدید شد، مقامات یونان در خبر دادن این موضوع به انترپول و بانک اطلاعاتی "شینگن" کوتاهی کردند؛ در غیر آن، این فرد می توانست توسط پولیس آلمان شناسایی شود.

این مقام آلمانی توضیح داد: «تطبیق معلومات پولیس با سیستم های اطلاعاتی در 12 نوامبر سال 2015 انجام شد اما او به یونان برگردانده نمی شد. این معلومات منجر به دستگیری این فرد نیز نشد چون مقامات یونانی درباره سابقه این فرد به نیروهای امنیتی اروپا و یا نهادهای امنیتی بین المللی اطلاع نداده بودند».

پولیس یونان درباره این موضوع به دویچه وله اظهار نظر نکرد.

معمای سن حسین ک.

به نظر می رسد که حسین ک. در مورد سن خود در آلمان دروغ گفته است. هرچند او به مقامات یونان گفته بود که متولد 1996 است، در سال 2015 به پولیس آلمان گفت که 16 ساله می باشد. شاید او فکر می کرد که اگر خود را زیر سن معرفی کند، وضعیت بهتری خواهد داشت.

هرچند این مسئله تغییری در موضوع تبادله بانک های اطلاعاتی اروپا به بار نمی آورد، اما شرایط را طوری ساخته که توماس شتروبل وزیر داخله ایالت بادن ورتمبورگ خواسته است تا تست و آزمایش بهتر سن از افرادی که خود را کودک معرفی می کنند، گرفته شود. او به روزنامه "زود دویچه سایتونگ" گفت: «در این آزمایش از اشعه ایکس برای عکس برداری از استخوان مچ دست استفاده می شود».

حسین ک. در حال حاضر در یک شفاخانه زندانی در جنوب آلمان زیر نظارت قرار دارد.

دویچه وله / ع. ح.