حامد کرزی، رییس جمهور افغانستان روز شنبه (18 جوزا / 8 جون) از بریتانیا خواست تا بیش از 80 زندانی جنگی را طی دو هفته از یک پایگاه نظامی این کشور در ولایت هلمند به حکومت افغانستان تحویل دهد. او بازداشت این افراد را مغایر قانون افغانستان و نقض حاکمیت ملی خوانده است.

مسئله انتقال زندانیان همواره یکی از نقاط تنش بین حامد کرزی و حامیان غربی او بوده است؛ مسئله ای که با نزدیک شدن زمان خروج نیروهای بین المللی تحت رهبری ناتو از افغانستان، بیشتر تکرار می شود.

ماه گذشته، یک شرکت حقوقی بریتانیایی گفت که بازداشت تقریبا 85 زندانی افغان به مدت 14 ماه در "کمپ باسشن" در ولایت هلمند افغانستان، نقض قانون بریتانیا و بین الملل می باشد.

روز شنبه، رنگین دادفر سپنتا مشاور امنیت ملی حامد کرزی با سفیر بریتانیا در کابل گفتگو کرد و خواستار انتقال زندانیان تا 22 جون (کمتر از دو هفته) به حکومت افغانستان شد. ایمیل فیضی، سخنگوی ریاست جمهوری افغانستان در بیانیه ای گفته است: "تداوم بازداشت اتباع افغانستان توسط نیروهای بریتانیایی نقض حاکمیت ملی ما و قانون کشور ما خواهد بود".

مقامات بریتانیایی در لندن تاکنون واکنشی در برابر این خواست حکومت افغانستان نشان نداده اند.

گروه های حقوق بشری خارجی گهگاه دولت افغانستان را متهم کرده اند که زندانیان را مورد شکنجه و سوء رفتار قرار می دهد؛ در سوی دیگر، کابل می گوید که کشورهای خارجی برای بازداشت افغان ها بدون دسترسی به محکمه افغانی، بر آن اساسات قانون بین المللی تکیه می کنند که سوال برانگیز هستند.

کشورهای مختلفی که در جنگ افغانستان به رهبری ایالات متحده حضور دارند، به بازداشت زندانیان افغان ادامه می دهند. ماه گذشته، آسترالیا که در ولایت ارزگان ماموریت دارد، اعلام کرد که انتقال زندانیان را به زندان های حکومت افغانستان به خاطر اتهاماتی مبنی بر سوء رفتار به حالت تعلیق درآورده است. در ماه نوامبر، فیلیپ هاموند وزیر دفاع بریتانیا انتقال زندانیان مظنون را به نیروهای افغانستان به دلیل تداوی بیماری این افراد، ممنوع کرد.

"کمپ باسشن"، محل استقرار حدود 30 هزار نیرو و بزرگترین پایگاه نظامی بریتانیا در افغانستان می باشد.

روز 31 ماه می، ارگان نظارتی ضد خشونت سازمان ملل متحد از بریتانیا خواست تا تحقیقات خود را پیرامون اتهاماتی مبنی بر شکنجه زندانیان در عراق و افغانستان توسط نیروهای این کشور سرعت ببخشد و افراد مسئول را تحت تعقیب قرار دهد.