رضاکاران پناهجویان را در انتقال اقامتگاه های شان کمک می کنند. پیش از این مقامات اداره پناهجویان از این مهاجران خواسته بودند که منطقه را تخلیه کنند. این راه در مسیر یورو تونل توسط شمار زیادی از پناهجویانی که می خواستند به انگلستان بروند مسدود می شود. یکی از رضاکاران در مورد انگیزه خود گفت: "ما برای حفظ حیثیت و آبروی شان از آنها حفاظت می کنیم."

مهاجران در پیش روی تونل مانش خیمه برپا کرده اند. در اینجا همیشه شمار زیادی از پناهجویان در جستجوی یافتن یک وسیله نقلیه هستند تا خود را به بریتانیا برسانند. پولیس به شدت تلاش می کند تا از این کار جلوگیری کند. محمد شیخ جوان سوریایی پلان های سفر خود را توضیح می دهد. او می گوید پلان اولی من این است که به وسیله یک موتر باربری به انگلستان بروم. در گام دوم با قطار و اگر نشد با یک قایق.

منطقه حایل روز پنج شنبه گذشته ایجاد شد. اینکه چه زمانی این اقامتگاه به طور کامل تخلیه می شود هنوز مشخص نیست. برای پناهجویان این به معنای نقل مکان است. اضافه از 100 نفر اقامتگاه های غیر قانونی خود را به کمک امدادگران ترک کرده اند. در کنار اقامتگاه های رسمی 40 اقامت گاه جدید غیررسمی نیز ساخته شده است.

سازمان حامی مهاجران موسم به "مراقبت از کاله" منطقه را از خار و خاشاک و زباله ها پاک می کند تا فضای جدید برای ایجاد کمپ مهیا شود. روت بوگوت یکی از امدادگران رضاکار در مورد انگیزه خود گفت: "هنگامی که من به افغانستان رفته بودم با مهمان نوازی مردم روبرو شدم. بنابراین من می خواهم بخشی از آن را جبران کنم".

بین 1500 تا 4500 نفر از ساکنان خیمه ها دوباره اسکان یافته اند. بعضی دیگر هنوز انتظار می کشند. سیف الله برات می گوید: "من قصد ندارم اقامتگاه خود را ترک کنم و در جای دیگری بسازم". این پناهجوی افغان مدت 4 ماه است در کمپ کاله زندگی می کند. او می گوید: "در صورتی که پولیس بخواهد من این کار را می کنم و در برابر آنها مخالفت نمی کنم".

مقامات اجازه داده اند که در نزدیکی کمپ کاله یک کمپ جدید تاسیس شود. در این منطقه باید حدود 2000 نفر جا داده شوند. با وجود این بسیاری از پناهجویان برای گرفتن جای ثابت و کوچ کشی از دادن نشان انگشت خود امتناع می کنند. زیرا آنها پیش از این نیز مجبور به انگشت نگاری شده بودند. بنابراین ترس از آن وجود دارد که آنها مجبور به اقامت دائم در فرانسه شوند نه در بریتانیا، جایی که مقصد اصلی سفر آنها است.

محمد شاخ، جوان سوریایی گفت: "ما می بینیم که فرانسوی ها چگونه با ما رفتار می کنند. مقامات فرانسه فکر می کنند ما احمق هستیم و آماده هستیم که در اینجا نشان انگشت بدهیم. اینحا مثل یک زندان است. زمانی که یک بار به اینجا وارد شدیم، آنها برای ما اجازه نمی دهند بیرون برویم. من نمی خواهم هرگز در این کشور زندگی کنم".

سازمان داکتران بدون مرز گزارش داده است که تصمیم تخلیه این کمپ و حضور گسترده پولیس باعث افزایش خشونت ها در کمپ "جنگل کاله" شده است. جراحت های ناشی از درگیری در داخل کمپ و همچنین درگیری با پولیس باعث شده است که کمک داکتران در آنجا ضروری باشد.

مود لی از سازمان داکتران بدون مرز می گوید: "ساکنان کمپ گمان می کنند که فرانسه می خواهد این کمپ را آهسته آهسته کوچک کند از این رو پناهجویان در جاهای دیگر کمپ های غیرقانونی جدید ساخته اند.» 120 تن از ساکنان کمپ کاله حتی به بلغاریا نقل مکان کردند تا در آنجا برای خود جایی بیابند. با آنکه به گفته مود لی مشکل تنها نقل مکان کردن نیست.

هزاران مهاجر کمپ بزرگ کاله قرار است در مراکز متعدد برای پناهندگان در سرتاسر فرانسه تقسیم شوند.

نارضایتی از سیمای پناهجویان آشکار است. آنها به امید رسیدن به بریتانیا، با وجود شرایط ناگوار، ماه ها در کمپ کاله در جستجوی فرصتی برای فرار به سوی بریتانیا بودند.

مقامات فرانسوی از هر پناهجو پیش از انتقال آن ها از کاله به مراکز اقامتگاه، نشان انگشت می گیرند.

در روز اول قرار است تا ۲۵۰۰ مهاجر توسط ۶۰ موتر بس، از "جنگل کاله" به مراکز اقامتگاه های در نظر گرفته شده به مناطق مختلف فرنسه انتقال یابند و روز سه شنبه قرار است نخستین بخش کمپ ویران شود.

شمار زیاد پناهجویان در برابر انتقال شان از کمپ کاله به مراکز اقامتگاه های دیگر مقاومت می کنند، زیرا می ترسند که به این وسیله چانس رسیدن به سرزمین آروزی شان بریتانیا را به برای همیشه از دست می دهند. شماری از آنها شب گذشته به زدو خورد با پولیس دست زدند.

برای پناهجویان بکس های سفری برای گرفتن اسباب شان توزیع شده است.

بعضی از پناهجویان دیروز یکشنبه، یک روز پیش از انتقال شان، آنچه در کمپ داشته اند، با خود حمل می کنند.

پناهجویان به امید رفتن به بریتانیا، ماه ها تحت بدترین و ناگوار ترین شرایط در کمپ کاله حاضر به زیستن شدند.