این تیراندازی تازه‌ ترین مورد از به اصطلاح "حمله داخلی" است که در آن نیروهای افغان و یا افراد مسلحی در درون پولیس و اردوی افغانستان با سلاح شان بر همکاران افغان یا متحدان ناتوی شان آتش می گشایند.

دوست محمد نایاب، سخنگوی ولایت ارزگان در جنوب افغانستان گفت که این حمله سه شنبه شب در ترینکوت مرکز این ولایت اتفاق افتاده است.

به گفته او، حمله کننده پیش از این کشتار، غذای آن‌ها را با مواد مخدر مسموم ساخته و پس از کشتن این هفت پولیس، سلاح‌های شان را دزدیده و با موتر پولیس فرار کرده است.

نایاب این مهاجم را فرد ارتباطی طالبان خوانده و این گروه را متهم به ترغیب وی به این حمله نموده است.

این حادثه در حالی به وقوع می‌پیوندد که روز سه شنبه یک فرد مسلح با یونیفورم سربازان افغانستان، بر سربازان نیروهای ائتلاف بین المللی در حاشیه کابل آتش گشود، یک تورن جنرال امریکایی را به قتل رساند و حدود 15 سرباز امریکایی و ائتلاف بین المللی را زخمی ساخت.