عصر روز چهارشنبه از طریق تیلفون به پولیس آلمان اطلاع داده شد که یک مرد به یکی از طاق های فلزی پل "هوهنزولرن" در شهر کلن بالا شده است. این پل بر فراز دریای "راین" قرار دارد و از روی آن یکی از پررفت و آمد ترین خطوط آهن آلمان می گذرد. وی از آنجا ورق هایی را پخش کرد که در آنها شعر با الفبای عربی/فارسی نوشته بود. زمانی که نیروهای پولیس به محل رسیدند این فرد خواستار یک ترجمان شد.

پل یاد شده برای دو و نیم ساعت در اوقات پرازدحام بعد از ظهر به دلایل امنیتی کاملاً مسدود شد. به گفته مسئولان خط آهن آلمان "دویچه بان"  این کار باعث تغییر مسیر قطارها و حتی لغو برخی از آنان شد. همچنان جریان حمل و نقل کشتی های که در دریای راین از زیر این پل عبور می کردند، نیز مدتی متوقف شد.

واکنشی در برابر یاس و نا امیدی بود؟ 

پولیس آلمان شب پنجشنبه گفت که این مرد ۲۹ ساله شهروند ایران می باشد و درخواست پناهندگی اش رد شده است. پس از اینکه یک ترجمان توانست با این پناهجوی ایرانی ارتباط برقرار کند، او از پل دوباره فرود آمد و نیازی به مداخله نیروهای نجات و آتش نشانی کلن نشد. این پناهجو به پولیس گفته که قصد خودکشی نداشته است. هرچند وی بازداشت نشده است، اما باید بخاطر اخلال نظم عامه انتظار بازپرس پولیس را داشته باشد.

wa/cgn (dpa)