آلفونسو کوارون و "کتاب سبز" برندگان بزرگ اسکار ۲۰۱۹
۱۳۹۷ اسفند ۶, دوشنبه![Oscarverleihung 2019 | Bester Film - Green Book](https://static.dw.com/image/47671841_800.webp)
در زیر میتوانید مراسم اسکار ۲۰۱۹ را در گزارشی لحظه به لحظه مرور کنید. ساعات ذکر شده به وقت اروپای مرکزی است.
_______________
[۰۵:۱۵]
"کتاب سبز" جایزه اسکار بهترین فیلم را دریافت کرد. این در حالی است که منتقدان بر این باور بودند که "ستارهای متولد شده است" یا "رما" این جایزه را خواهد گرفت. "کتاب سبز" در مجموع در پنج رشته نامزد اسکار شده بود و توانست در سه رشته مهم، این جایزه را به دست آورد: بهترین فیلم، بهترین بازیگر نقش مکمل مرد و بهترین فیلمنامه غیراقتباسی را به دست آورد.
"پلنگ سیاه"، "بلکککلنزمن"، "راپسودی بوهمی"، "سوگلی"، "رُما"، "ستارهای متولد شده" و "معاون" دیگر نامزدان دریافت جایزه اسکار ۲۰۱۹ برای بهترین فیلم بودند.
[۰۵:۱۴]
نوبت به مهمترین جایزه اسکار رسیده است: بهترین فیلم. برنده این جایزه را جولیا رابرتز، هنرپیشه محبوب هالیوود اعلام میکند.
[۰۵:۰۹]
آلفونسو کوارون جایزه بهترین کارگردانی را نیز شکار کرد. این کارگردان مکزیکی را میتوان برنده بزرگ مراسم اسکار ۲۰۱۹ دانست. او پیشتر جایزه اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسیزبان و بهترین فیلمبرداری را دریافت کرده بود.
[۰۵:۰۷]
گیرمو دلتوره، کارگردان صاحبنام به صحنه آمد تا نامزدان و سپس برنده جایزه اسکار بهترین کارگردانی را اعلام کند. پنج فیلمسازی که نامزد جایزه اسکار بهترین کارگردانی شدهاند، عبارتند از: اسپایک لی (فیلم بلکککلنزمن)، پاول پاولیکوسکی (فیلم جنگ سرد)، آلفونسو کوارون (فیلم رُما)، اَدم مککی (فیلم معاون) و یورگوس لانتیموس (فیلم سوگلی).
[۰۵:۰۱]
الیویا کلمن که برای نخستین بار نامزد دریافت این جایزه شده بود، توانست در همان بار نخست این جایزه را از آن خود کند. این در حالی است که گلن کلوز تا کنون چندین بار نامزد ریافت این جایزه شده، اما همواره دست خالی صحنه را ترک کرده است.
کلمن که ظاهرا از این موفقیت غافلگیر شده بود و انتظار دریافت این جایزه را نداشت، با صدایی لرزان و در حالیکه که چشمانش از اشک پر شده بود، از کسانی که او را در راه رسیدن به این کامیابی حمایت کردند، سپاسگذاری کرد.
[۰۴:۵۵]
نوبت به اعلام برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن رسیده است. بر سر جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن نیز پنج ستاره با یکدیگر رقابت دارند که عبارتند از گلن کلوز (فیلم همسر)، اولیویا کلمن (فیلم سوگلی)، لیدی گاگا (فیلم ستارهای متولد شده است)، ملیسا مککارتی (فیلم هرگز میتوانی مرا ببخشی؟) و یالیتزا آپاریچیو (فیلم رُما).
[۰۴:۴۷]
جایزه اسکار ۲۰۱۹ برای بهترین بازیگر نقش اول مرد به رامی ملک رسید که نقش فردری مرکوری را در فیلم موفق "راپسودی بوهمی" ایفا کرده است. او که به روی صحنه آمده بود، با صدایی لرزان ضمن تشکر از آکادمی اسکار و همچنین همراهانش در این فیلم از پدر و مادرش به خاطر تمامی پشتیبانیهایشان تشکر کرد.
بردلی کوپر که برای چهارمین بار نامزد دریافت این جایزه شده بود، این بار هم دست خالی ماند.
[۰۴:۴۳]
چیزی به اعلام جوایز اصلی نمانده است. نوبت اعلام برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اصلی مرد رسیده است. امسال هم پنج ستاره بر سر کسب این جایزه با یکدیگر رقابت میکنند که عبارتند از: بردلی کوپر (فیلم ستارهای متولد شده)، کریستیان بیل (فیلم معاون)، رامی ملک (فیلم راپسودی بوهمی)، ویگو مورتنسن (فیلم کتاب سبز) و ویلیام دافو (فیلم بر دروازه ابدیت).
[۰۴:۴۱]
باربارا استرایسند، بازیگر و خواننده مشهور هالیوود به عنوان مجری بعدی پا به صحنه گذاشت تا نمایش گوشههایی از فیلم "بلکککلنزمن"، ساخته اسپایک لی را اعلام کند.
[۰۴:۳۱]
آکادمی اسکار در حین اجرای قطعهای از موسیقی کلاسیک یاد ستارگان و شخصیتهای فیلم و سینما که در سال گذشته میلادی از دنیا رفتند، گرامی داشت. به روی پرده تصاویر و گاه گوشههایی از فیلمهای آنان نمایش داده شد.
[۰۴:۲۸]
چدویک بوسمان، ستاره فیلم "پلنگ سیاه" حال خود به روی صحنه آمده تا برنده جایزه اسکار بهترین ترانه را اعلام کند.
[۰۴:۲۶]
"کمعمق" از فیلم "ستارهای متولد شده است" اسکار ۲۰۱۹ را به عنوان بهترین ترانه دریافت کرد. لیدی گاکا که نمیتوانست احساسات خود را کنترل کند، به همراه دیگر دستاندرکاران این ترانه به روی صحنه رفت. او که در حین سپاسگذاری اشک میریخت، به ویژه از پدرومادرش که همواره به او باور داشتهاند، قدردانی کرد.
[۰۴:۲۴]
جایزه اسکار بهترین موسیقی متن فیلم نصیب "پلنگ سیاه" شد. موسیقی متن این فیلم را لودویگ گورانسون ساخته است. پلنگ سیاه پیش از آن جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه و طرای لباس را نیز دریافت کرده بود.
[۰۴:۱۵]
"بلکککلنزمن"نیز جایزه بهترین فیلمنامه اقتباسی را دریافت کرد. این فیلمنامه را کلر واچتل و دیوید رابینویتس و کوین ویلموت و اسپایک لی، بر اساس شرح حال بلک کلنزمن اثر ران استالورث نوشتهاند. اسپایک لی که این فیلم را کارگردانی کرده به همراه یارانش به روی صنه میرود.
[۰۴:۱۰]
نوبت به اعلام برنده جایزه اسکار بهترین فیلمنامه غیراقتباسی رسیده است. ساموئل ال جکسون برنده این جایزه را اعلام میکند: "کتاب سبز". براین کوری و پیتر فارلی نویسندگان فیلمنامه "کتاب سبز" بودهاند. پیش از آن نیز ماهرشالا علی، نقشآفرین در فیلم "کتاب سبز" جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را دریافت کرده بود.
"سوگلی"، "اولین اصلاحشده"، "رما" و "معاون" دیگر فیلمهایی بودند که فیلمنامههای آنها نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین فیلمنامه غیراقتباسی شده بودند.
[۰۴:۰۸]
"پوست" به عنوان برنده جایزه اسکار بهترین فیلم کوتاه اعلام شد. گار ناتیو و جیمی ری نیومن برای دریافت جایزه به روی صحنه رفتند.
[۰۴:۰۱]
لیدی گاگا و بردلی کوپر، نقشآفرینان فیلم "ستارهای متولد شده است" برای اجرای ترانه به روی صحنه آمدهاند. این دو ترانهای موفق "کمعمق" را دوصدایی اجرا میکنند.
این ترانه در پائیز گذشته به طور مرتب از شبکههای رادیویی پخش میشد و جایزه گلدن گلوب بهترین ترانه را نیز از آن خود کرد.
[۰۳:۵۷]
اکنون نوبت به اعلام برنده جایزه اسکار "جلوههای ویژه" رسیده است. این جایزه به "نخستین انسان" رسید. مسئولیت جلوههای ویژه در این فیلم را پل لمبرت، یان هانتر، تریستن مایلز و جی.دی. شوالم بر عهده داشتند.
[۰۳:۴۳]
جایزه اسکار بهترین فیلم کوتاه انیمیشن اعلام شد: دمی شی و بکی نیمنکاب با فیلم "بائو" این جایزه را از آن خود کردند. جایزه بهترین فیلم کوتاه مستند نیز نصیب ""پریود، ختم کلام" شد که فیلمی درباره عادت ماهیانه زنان در هند است. این فیلم را رایکا زهتابچی کارگردان ایرانیالاصل هندی و ملیسا برتون با سرمایهگذاری شرکت نتفلیکس ساخته اند.
[۰۳:۳۲]
فیلم "مرد عنکبوتی: به درون دنیای عنکبوتی" به عنوان بهترین اثر انیمیشن انتخاب شد. باب پرسیکتی، پیتر رمزی، رادنی راثمن، فیل لرد و کریستوفر میلر، تهیهکنندگان و دستاندرکاران فیلم برای دریافت جایزه به روی صحنه رفتند. "شگفتانگیزان ۲"، "جزیره سگها"، "میرای" و "رالف اینترنت را خراب میکند: رالف خرابکار" دیگر نامزدان این رشته بودند.
[۰۳:۲۵]
ماهرشالا علی به عنوان برنده جایزه اسکار بهترین نقش مکمل مرد اعلام شد. او چندی پیش نیز جایزه گلدن گلوب را به خاطر نقشآفرینی در فیلم "کتاب سبز" دریافت کرده بود.
[۰۳:۲۳]
شارلیز ترون و دانیل کریگ، ایفاگر نقش جمیز باند به صحنه آمدهاند تا برندهی جایزه اسکار بهترین نقش مکمل مرد را اعلام کنند. پنج ستارهای که بر سر جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل مرد با یکدیگر رقابت دارند، عبارتند از ماهرشالا علی (فیلم کتاب سبز)، ریچارد گرانت (فیلم هرگز میتوانی مرا ببخشی؟)، ادم درایور (فیلم بلکککلزمن)، سم الیوت (فیلم ستارهای متولد شده) و سم راکول (فیلم معاون).
[۰۳:۱۸]
مایکل کیتون، بازیگر پرسابقه هالیوود به صحنه آمده است تا جایزه بهترین تدوین را اعلام کرد. اسکار ۲۰۱۹ برای بهترین تدوین نصیب "راپسودی بوهمی" شد. جان آتمن برای سپاسگذاری از کسانی که او را در راه کسب این جایزه همراهی و یاری کردند، به روی صحنه آمد.
[۰۳:۰۶]
نوبت به اعلام برنده جایزه اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسیزبان رسیده است. این جایزه به فیلم "رُما" رسید؛ فیلمی که یکی از نامزدان جایزه اسکار بهترین فیلم نیز است. فلوریان هنکل فون دونرسمارک، فیلمساز آلمانی و اثرش، "هرگز روی برنگردان" بینصیب ماندند.
[۰۲:۵۹]
باز هم "راپسودی بوهمی". جایزه اسکار بهترین میکس صدا نیز به این فیلم رسید. پاول ماسی، تین کاواگن و جان کاسالی برای دریافت جایزه به روی صحنه رفتند.
[۰۲:۵۳]
جایزه بهترین تدوین صدا به فیلم "راپسودی بوهمی" رسید. جان وارهرست و نینا هارتستون مسئولیت تدوین صدا در این فیلم را برعهده داشتند. "پلنگ سیاه"، "نخستین انسان"، "یک مکان ساکت" و "رما" از دیگر فیلمهایی بودند که به در رشته تدوین صدا نامزد شده بودند.
[۰۲:۴۸]
جنیفر هادسون، بازیگر و خواننده معروف آمریکایی برای اجرای ترانه به روی صحنه آمده است. این خواننده سیاهپوست که خود نیز لباسی سیاه و سفید بر تن دارد، با صدای قوی و گیرای خود حضار را به وجد آورد.
[۰۲:۴۷]
نوبت به جایزه بهترین فیلمبرداری رسیده است. این جایزه به آلفونسو کوارون رسید که کارگردانی فیلم "رُما" را برعهده داشت و خود نیز فیلمبردار و فیلمنامهنویس آن بود.
[۰۲:۳۹]
"پلنگ سیاه" باز هم جایزه شکار کرد. اسکار بهترین طراحی صحنه نصیب این فیلم شد. هانا بیچلر و جی هارت برای دریافت این جایزه به روی صحنه رفتند و در حالیکه نفسنفس میزدند و هیجانزده بودند، از همراهان خود سپاسگذاری کردند.
[۰۲:۳۰]
جایزه اسکار بهترین طراحی لباس به "پلنگ سیاه" رسید. راث ای. کارتر که طراحی لباس در این فیلم اکشن را بر عهده داشت، برای دریافت این جایزه به روی صحنه رفت و از کسانی که او را در راه کسب این جایزه یاری رساندند، سپاسگذاری کرد.
[۰۲:۲۶]
حال نوبت اهدای جایزه اسکار بهترین چهرهپردازی و آرایش مو رسیده است. برندهی اسکار ۲۰۱۹ گرگ کینم، کتی بیسکو، و پاتریشیا دهینی هستند که چهرهپردازی و آرایش موی بازیگرن در فیلم "معاون" را بر عهده داشتند.
[۰۲:۱۸]
هلن میرن و جیسون موموآ جایزه اسکار بهترین فیلم مستند را معرفی میکنند: این جایزه نصیب فیلم انفرادی آزاد که سازندگان آن عبارتند از الیزابت چای واشارهی، جیمی چین، ایوان هایس، و شانون دیل.
[۰۲:۱۲]
رجینا کینگ که برای نخستین بار نامزد اسکار شده بود، توانست این جایزه را از آن خود کند. رجینا کینگ که نمیتوانست احساسات خود را کنترل کند، با چشمانی که پر از اشک بود از انسانهایی که به او در راه کسب این جایزه کمک کردند، سپاسگذاری کرد، به ویژه از مادرش. این بازیگر سیاهپوست در فیلم "اگر خیابان بیل میتوانست حرف بزند" نقش آفرینی کرده بود.
[۰۲:۱۰]
نامزدهای بهترین بازیگران نقش مکمل زن معرفی شده و گوشههایی از نقشآفرینی آنان نشان نشان داده میشود.
[۰۲:۰۸]
در این دوره مجری ثابتی گردانندگی مراسم را برعهده ندارد، بلکه این وظیفه بر عهده مجریان متعدد است.
[۰۲:۰۱]
نود و یکمین دوره از مراسم اهدای جوایز اسکار آغاز شد. در شروع مراسم پس از اجرای ترانه "ما قهرمانیم" از گروه کوئین گوشههایی از آثاری که در این دوره نامزد دریافت جایزه اسکار هستند، نمایش داده شد.
[۰۱:۵۷]
اما استون هم یکی از نامزدان جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن است. برخی منتقدان معتقدند که او نیز مانند گلن کلوز شانس زیادی برای کسب این جایزه دارد.
[۰۱:۵۰]
آلفونسو کوارون هم پا به فرش قرمز اسکار ۲۰۱۹ گذاشته است. فیلم "رُما" که او آن را کارگردانی کرده، در ده رشته نامزد دریافت اسکار شده است.
[۰۱:۴۰]
پنج ستارهای که بر سر جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل مرد با یکدیگر رقابت دارند، عبارتند از ماهرشالا علی (فیلم کتاب سبز)، ریچارد گرانت (فیلم هرگز میتوانی مرا ببخشی؟)، ادم درایور (فیلم بلکککلزمن)، سم الیوت (فیلم ستارهای متولد شده) و سم راکول (فیلم معاون).
از دید منتقدان سینما ماهرشالا علی، هنرپیشه سیاهپوست آمریکایی از بیشترین شانس برای کسب اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد برخورد است. او چندی پیش نیز جایزه گلدن گلوب را به دست آورده بود.
[۰۱:۳۰]
برخی کارشناسان و منتقدان بر این باورند که جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن نصیب گلن کلوز خواهد شد. این هفتمین بار است که کلوز نامزد اسکار شده است. شش نامزدی او در دورههای گذشته با ناکامی همراه بود.
از این رو ممکن است که آکادمی اسکار با انتخاب کلوز به عنوان برنده، بهگونهای از یک عمر فعالیتهای هنری او تقدیر کند.
[۰۱:۱۹]
یالیتزا آپاریچیو، بازیگر فیلم "رُما" از ستارگانی است که پا بر فرش قرمز اسکار ۲۰۱۹ گذاشته است.
او در کنار گلن کلوز (فیلم همسر)، اولیویا کلمن (فیلم سوگلی)، لیدی گاگا (فیلم ستارهای متولد شده) و ملیسا مککارتی (فیلم هرگز میتوانی مرا ببخشی؟) یکی از پنج نامزد در رشته بهترین بازیگر نقش اول زن است.
[۰۱:۱۲]
اسپایک لی بر فرش قرمز اسکار ۲۰۱۹. او به خاطر کارگردانی فیلم "بلکککلنزمن"، یکی از پنج نامزد اسکار بهترین کارگردانی است.
[۰۱:۰۵]
ویلم دافو، بازیگر پرسابقه و هزارچهره هالیوود نیز راهی مراسم اسکار ۲۰۱۹ شده تا بلکه طلسم را بشکند.
او از ستارگانی است که تا کنون طعم نامزدی اسکار را چشیده، اما هر بار ناکام مانده است. او به خاطر بازی چشمگیرش در فیلم "بر دروازه ابدیت" در جمع نامزدان بهترین بازیگر نقش اول مرد قرار گرفته است.
او در فیلم "بر دروازه ابدیت" نقش ونسان ونگوگ، نقاش صاحبنام هلندی را در آخرین سالهای زندگیاش ایفا کرده است.
[۰۰:۵۵]
امسال هم پنج ستاره بر سر کسب این جایزه با یکدیگر رقابت میکنند که عبارتند از: بردلی کوپر (فیلم ستارهای متولد شده)، کریستیان بیل (فیلم معاون)، رامی ملک (فیلم راپسودی بوهمی)، ویگو مورتنسن (فیلم کتاب سبز) و ویلیام دافو (فیلم بر دروازه ابدیت).
این چهارمین بار است که بردلی کوپر برای جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد نامزد شده است. او در سالهای ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۵ سه بار پیاپی نامزد شده بود، اما هر بار دست خالی صحنه را ترک کرد. برخی منتقدان امیدوارند که او این بار طعم موفقیت را بچشد.
اما رقیب سرسخت او بیتردید رامی ملک است که در فیلم "راپسودی بوهمی" خوش درخشیده و از جمله جایزه گلدن گلوب برای بهترین بازیگر مرد را دریافت کرده است.
[۰۰:۴۴]
پنج فیلمسازی که نامزد جایزه اسکار بهترین کارگردانی شدهاند، عبارتند از: اسپایک لی (فیلم بلکککلنزمن)، پاول پاولیکوسکی (فیلم جنگ سرد)، آلفونسو کوارون (فیلم رُما)، اَدم مککی (فیلم معاون) و یورگوس لانتیموس (فیلم سوگلی).
از بین آنها تنها پاول پاولیکوسکی است که ساخته او در جمع نامزدان بهترین فیلم قرار ندارد. البته فیلم "جنگ سرد" که پاولیکوسکی آن را کارگردانی کرده، یکی از نامزدهای اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسیزبان است.
در دورههای پیشین اغلب اینگونه بود جایزه بهترین کارگردانی نصیب فیلمسازی شده که اثر او جایزه اسکار بهترین فیلم را دریافت کرده بود. در این دوره باید دید که قرعه پیروزی به نام چه فیلمی خواهد افتاد.
[۰۰:۲۷]
در مجموع هشت اثر بر سر جایزه اسکار بهترین فیلم با یکدیگر رقابت دارند: "پلنگ سیاه"، "بلکککلنزمن"، "راپسودی بوهمی"، "سوگلی"، "کتاب سبز"، "رُما"، "ستارهای متولد شده" و "معاون". فیلم رُما که شیر طلایی ونیز را شکار کرده بود، شانس خوبی رای دریافت این جایزه دارد.
مدعیان بزرگ این دوره بدون شک فیلمهای "رما" و "سوگلی" هستند که هر یک از آنها در ده رشته نامزد دریافت اسکار شدهاند.
فیلم سیاه و سفید "رما" که در سال ۲۰۱۸ شیر طلایی جشنواره ونیز را شکار کرد، رویدادهای گوناگون در زندگی یک خانواده ساکن در مکزیکوسیتی را در اوایل دهه ۷۰ میلادی روایت میکند.
[۰۰:۱۵]
مراسم اسکار ۲۰۱۹ از جهاتی با تازگیهایی همراه است، از جمله اینکه در این دوره مجری اصلی در صحنه ظاهر نخواهد شد. قرار بود که کوین هارت، کمدین آمریکایی وظیفه مجری اصلی را بر عهده داشته باشد، اما او پس از اختلافاتی که با آکادمی اسکار پیدا کرد، اعلام کرد که از انجام این کار چشمپوشی میکند.
آکادمی اسکار از هارت به خاطر اظهاراتش علیه همجنسخواهان انتقاد کرده بود و هارت نیز زیر بار عذرخواهی و فاصلهگیری از این اظهارات نرفت، به طوری که در نهایت میانه طرفین بهم خورد.
از این رو مراسم اسکار ۲۰۱۹ چندین مجری یا سخنران خواهد داشت که اجرای بخشهای مختلف مراسم را سروسامان خواهند داد.
[۰۰:۰۰]
چیزی به آغاز نود و یکمین دوره از مراسم اهدای جوایز اسکار چیزی نمانده است. فرش قرمز برای ورود ستارگان پهن شده است. جوایز اسکار از سال ۱۹۲۹ میلادی به این سو از طرف آکادمى علوم و هنرهاى سینمایى آمریکا، موسوم به آکادمى اسکار، اهدا میشود.
فیلمهای " رُما" و "سوگلی" که هر یک در ده عرصه نامزد اسکار هستند، در این دوره شانس بالایی برای موفقیت دارند.