انگیزه‌ی این مسئولان در مقابله با گرایش‌های نژادپرستانه البته متفاوت است. برای ولفگانگ تیرزه، (Wolfgang Thierse)، نایب رئیس مجلس آلمان، آوازه و وجهه‌ی این کشور در جهان در درجه‌ی اول اهمیت قرار دارد. او در گفت‌وگویی با روزنامه‌ي "برلینر تسایتوگ" از پی‌آمدهای ناگوار "خارجی ستیزی" به ویژه برای ایالت‌های آلمان شرقی سخن گفت:

«راست گرایان افراطی مسئله‌ی تمام آلمان است، ولی این موضوع در آلمان شرقی، به ویژه رنگی خشونت آمیز به خود می‌گیرد.»

تیرزه تأکید کرد که این مسئله نباید کوچک جلوه داده شود:

«هر چه بیشتر به شهرت آلمان خدشه وارد آید، شمار کمتری از انسان‌هایی که ما به خاطر رفاه و پیشرفت خود به آن‌ها نیاز داریم، به آلمان می‌آیند.»

خطر برای خارجی‌ها در شرق آلمان بیشتر است

سباستیان اداتی، (Sebastian Edathy)، دبیر کمیته‌ی سیاست داخلی مجلس که عضو حزب سوسیال دموکرات است، در این رابطه از مقامات و ادارات محلی انتقاد کرد که به اندازه‌ی کافی برای جلوگیری از اعمال خشونت نسبت به "خارجی‌ها" تلاش نمی‌کنند. او به روزنامه‌ی "برلینر تسایتوگ" گفت: «برای انسان‌هایی که پوست تیره دارند، خطر این که در آلمان شرقی قربانی حمله‌‌های نژادپرستانه بشوند، به مراتب بیشتر است تا در آلمان غربی.»

جشن خونین

بر مبنای تحقیقاتی که تا کنون صورت گرفته‌، گروهی از جوانان ضد خارجی شهر موگلن، در آخر این هفته (۱۹ اوت)، ۸ شهروند هندی را در چادری که به مناسبت "جشن شهر" برپا شده بود مورد حمله قرار دادند. این حمله‌ها با پرتاب شیشه‌های مشروب نیز همراه بوده است. پس از آن، گروه مهاجم سر به دنبال هندی‌هایی که از ترس جان به خیابان‌ گریخته بودند، ‌گذاشتند. از آن‌جا که هنگام این تعقیب و گریزشعارهای خارجی ستیزانه نیز سر داده شده، پلیس ایالت ساکسن بر آنست که در این راستا نیز تحقیق ‌کند.

پلیس ایالتی در معرض انتقاد

از مسئولان پلیس ساکسن، به خاطر آن که بیش از ۲۰ ساعت به طول انجامیده تا گزارش این درگیری را تهیه کند، انتقاد شده است. علاوه بر آن، بنا به گفته‌های شاهدان عینی، بیش از یک ساعت طول کشیده تا ۷۰ کارمند پلیس در محل حاضر شوند، در حالی‌که پیش‌تر به مقامات محلی پلیس در باره‌ی اقدامات احتمالی راست‌گراهای افراطی هشدار داده شده بود.

شهردار موگلن، گرهارد دویزه، (Gerhard Deuse)، گفته است که "این مسائل پیش از جشن مطرح بودند." او هم‌چنین افزود: «من هم به موقع این را به پلیس اطلاع دادم. آن‌ها با خبر بودند و من فکر می‌کنم که پلیس هم این موضوع را طبق مقررات بررسی کرده است.»

یک سخنگوی پلیس در این مورد گفت: «شایعه‌هایی در باره‌ی حمله‌ای به یک کلوب جوانان بود. ما آن‌ها را می‌شناختیم و اقدام هم کردیم. ولی ما از چیزی مشخص‌تر خبر نداشتیم. و این اصلاً به حمله‌ای که در "جشن شهر" شده، ربطی ندارد.»

سایت اینترنتی هفته‌نامه‌ی اشپیگل می‌نویسد که تا به حال هیچ یک از حمله‌کنندگان دستگیر نشده‌اند. موافق این گزارش، "تنها دو مظنون در شب درگیری به طور موقت دستگیر شدند که خیلی وقت است، آزادانه برای خود می‌گردند."

"دست راستی ای وجود ندارد"!

شهردار موگلن به خبرنگار شبکه‌ی صدا و سیمای MDR گفت که در این شهر "دست راستی افراطی وجود ندارد. موگل شهرت خوبی دارد."

کرستین کودیتز، نماینده‌ی حزب "چپ‌ها" در مجلس ایالتی ساکسن، این دیدگاه را نادرست خواند و گفت: «این ادعا که در موگلن، دست راستی نیست، ساده‌لوحانه است.»

او افزود: «بنگاه پخش موزیک با گرایش‌های افراطی دست راستی در این شهر دفتر دارد. بارها در موگلن کنسرت نئو نازی‌ها برگزار شده.»

کانون "شهامت شهروندان" در درسدن از "استراتژی سکوت" در ساکسن انتقاد کرد و گفت: «دولت ایالتی باید خطرهای ناشی از افراط ‌گری‌های دست راستی را گویاتر برشمرد.»