انتقاد به عکسهای باحجاب زنان آلمانی در سفر به ایران
SH۱۳۹۵ خرداد ۲۱, جمعه
انتشار بروشور سفر یک هیأت اقتصادی آلمان به ایران با گذشت یک هفته از پایان این سفر حالا در آلمان بحثبرانگیز شده است. هشت زن عضو این هیأت عکسهایشان را با حجابی کامل در این بروشور منتشر کردهاند.
عکس: emma.de
تبلیغات
سفر یک هیأت ۱۰۰ نفره اقتصادی از سه ایالت زاکسن، زاکسن آنهالت و مکلنبورگ-فورپومرن آلمان در فاصله روزهای ۲۸ مه تا ۲ ژوئن (۹ تا ۱۳ خرداد) به تهران و اصفهان حالا با انتشار بروشورهای این سفر در سایت اتاق بازرگانی آلمان بحثبرانگیز شده است.
در بروشورهایی که از هیأت اقتصادی آلمان منتشر شده، هشت زن از ۱۲ زن عضو این هیأت روسری بر سر دارند. این سفر از سوی اتاق بازرگانی خارجی آلمان برنامهریزی شده بوده و وزیر اقتصاد ایالت زاکسن، مارتین دولیگ از حزب سوسیال دموکرات نیز در این سفر شرکت داشته است.
بعد از انتشار این عکسها، صفحه فیسبوک "آزادیهای یواشکی" و روزنامه "بیلد" آلمان، عکسهای زنان آلمانی باحجاب را بازنشر کردند و وزارت اقتصاد استان زاکسن آلمان نسبت به این موضوع واکنش نشان داد.
بر اساس توضیح وزارت اقتصاد استان زاکسن، به منظور سهولت همکاری میان شرکتهای ایرانی و اتاق بازرگانی آلمان، اسامی و سمتهای شرکتکنندگان به همراه عکسهای آنها برای چاپ در بروشور به ایران ارسال شده و عکس تعدادی از زنان شرکتکننده در این سفر با روسری گرفته شده است.
در صفحه فیسبوک "آزادیهای یواشکی" ضمن انتشار عکس این زنان آلمانی با حجاب نوشته شده است: «هیات اقتصادی که از آلمان به ایران اعزام شد مشخصات اعضایش را در وب سایتی منتشر کرده که برخی از زنان گروه ترجیح دادند با حجاب کامل عکس بیاندازند و سپس اعلام کردند که این کار احترام به فرهنگ و سنت ایرانی است. این نامش احترام به فرهنگ ایران نیست، شما به قانون تبعیضآمیز جمهوری اسلامی احترام گذاشتید... برای ما هم مهم است که اقتصاد کشورمان رونق پیدا کند ولی تن دادن به یک قانونی که دارد به دختران هفت ساله تا زنان تحصیلکردهای که بیش از ۶۰ درصد دانشگاهها را تصاحب کردهاند تحمیل میشود، یعنی همدستی با مقامات جمهوری اسلامی و تایید این قانون تبعیض آمیز.»
یک سخنگوی وزارت انرژی و عمران استان مکلنبورگ-فورپومن نیز در این باره گفت که پیش از انجام این سفر بر سر اینکه زنان با روسری در این هیأت شرکت کنند، توافق شده بود و دلیلش هم این بود که باید این هیأت از سوی ایران پذیرفته میشد. او تاکید کرده که ایران در این زمینه هیچ درخواستی را مطرح نکرده بود.
به گفته این مقام سیاسی از آنجا که برای گرفتن ویزا از ایران زنان باید عکس با روسری داشته باشند، از همین عکسها هم برای چاپ در بروشور استفاده شد.
"دوستی خاله خرسه برای زنان ایران"
این اقدام از سوی برخی سیاستمداران آلمانی با انتقاد روبرو شد. نماینده شهر لایپزیگ در مجلس آلمان از حزب دموکرات مسیحی، توماس فَیست، به روزنامه "بیلد" گفته است: «این کار مثل دوستی خاله خرسه برای زنان ایران بود.»
مجله فمینیستی "اما" نیز در مقالهای این اقدام اتاق بازرگانی ایران و آلمان و زنان آلمانی را مورد انتقاد قرار داده و نوشته با توجه به برداشته شدن تحریمهای ایران، این کشور مقصد مطبوعی برای تاجران و سیاستمداران شده است.
در این مقاله به سفر کلودیا روت، عضو حزب سبزهای آلمان، به ایران با روسری نیز اشاره شده و در ادامه آمده است: «این اقدام سیاستمداران و صاحبان شرکتهای بزرگ آلمانی چه پیامی در خود دارد؟ آنها در ایران کارتهای ویزیت خود را که عکسشان با روسری بر آن چاپ شده پخش کرده و در حقیقت تاکید کردهاند که با حجاب اجباری هیچ مشکلی ندارند، نه بر روی کاغذ و نه در زندگی واقعی.»
در مقابل این واکنشها اما وزارت اقتصاد آلمان از این نکته انتقاد کرده که چرا عکس تمامی زنان شرکتکننده در این هیأت با روسری منتشر نشده است. به گفته این وزارتخانه، اتاق بازرگانی خارجی آلمان برای تمام کارتهای ویزیت، عکس زنان را با حجاب انداخته بود ولی به دلیل مشکلات تکنیکی در مورد تعدادی از زنان عکسهای قدیمی آنان به تهران ارسال شد.
دردسرهای دیپلماتهای زن خارجی در ایران
محدودیتهای وضع شده برای زنان در ایران تنها شامل شهروندان این کشور نمیشود. زنان دیپلمات خارجی نیز در دیدارهای خود از این کشور موظف به رعایت موازینی هستند؛ از جمله رعایت حجاب و دست ندادن با مردان.
عکس: Isna
در بسیاری از کشورهای جهان زنان توانستهاند نقشهای مهمی در دستگاه سیاسی و اقتصادی بر عهده بگیرند. تعداد رهبران و وزیران زن افزایش چشمگیری داشته است؛ اتفاقی که هنوز در بسیاری از کشورهای کمتر توسعهیافته مورد قبول نیست. عکس: دیدار سوشما سواراج، وزیر خارجه هند با محمد جواد ظریف وزیر خارجه ایران.
عکس: Mehr
با بهبود نسبی روابط ایران با دیگر کشورهای جهان، رفت و آمدهای دیپلماتیک افزیش یافته است و این تحول مشکلاتی را نیز به همراه دارد. درخواست ایران از زنان خارجی برای رعایت "مقررات اسلامی" همیشه با آغوش باز پذیرفته نمیشود، گرچه بسیاری از دیپلماتهای خارجی با اکراه به این خواستهها تن میدهند. عکس: محمد جواد ظریف در کنار دلفی رودریگز، وزیر خارجه ونزوئلا.
عکس: Fars
اما حتی رعایت مقررات مورد درخواست ایران نیز موجب نشده است که نوع پوشش دیپلماتهای خارجی مورد توجه قرار نگیرد. جلو و عقب بودن روسری این زنان، نوع پوشش و نحوه برخورد آنها با مسئولان مختلف، سوژه رسانههای ایران بهویژه جریانات تندرو بوده است. عکس: سفیر کامبوج و همسرش در دیدار با حسن روحانی
عکس: Irna
اِما بونینو، وزیر سابق خارجه ایتالیا، یکی از خبرسازترین سفرها را به تهران داشت. رسانههای منتقد دولت روحانی عکس بدون حجاب او را در فرودگاه منتشر کردند و به دولت تاختند که چرا اجازه داده است این وزیرخارجه بدون رعایت مقررات ایران پا به خاک این کشور بگذارد. بعدها خبرهای تایید نشدهای هم از اصرار خانم بونینو برای عدم استفاده از حجاب منتشر شد.
عکس: tnews
با وجود انتشار این خبرها، وزیر خارجه پیشین ایتالیا در دیدار رسمی با مقامات ایران روسری بر سر داشت. او در بازگشت به کشورش از سوی برخی رسانهها مورد انتقاد قرار گرفت که چرا حاضر به استفاده از روسری شده است. در ایران نیز عکس بدون حجاب بونینو به عنوان نشانهای از بی توجهی دولت به مقررات اسلامی توسط رسانههای وابسته به جریانات تندور منتشر شد.
عکس: Mehr
اما شاید بتوان ماریچه اسخاکه، نماینده هلندی پارلمان اروپا را جنجالسازترین دیپلمات زن در ایران نامید. نوع پوشش او در اولین روز سفر هیئت پارلمان اروپا و در دیدار با رییس مجلس ایران خشم تندروها را برانگیخت و او متهم شد که به عمد و برای توهین به مقامات ایرانی این نوع پوشش را انتخاب کرده است.
عکس: Fars
در دومین روز سفر هیئت اروپایی، خانم اسخاکه پوششی متفاوت بر تن کرد. او پس از بازگشت به کشور به انتقادهای مطرح شد پاسخ داد. این نماینده هلندی پارلمان اروپا در توییتر خود نوشت: «نوع لباس پوشیدن، تنها اختلاف ما با آنها نیست.»
عکس: 7Sobh
نوع پوشش و به طور مشخص شلوار یکی از همراهان پائولو جنتیلونی، وزیر خارجه ایتالیا در دیدار با حسن روحانی با واکنش منفی رسانههای اصولگرا و برخی چهرههای تندرو این جریان روبرو شد. آنها هیئت ایتالیایی را متهم کردند که با سوءاستفاده از "کم توجهی" مسئولان سیاست خارجی ایران در پی ترویج فرهنگ غربی هستند.
عکس: Mehr
سریال انتقاد به دیپلماتهای زن ایتالیایی با انتقاد از نحوه لباس پوشیدن استفانیا جانینی وزیر آموزش، پژوهش و دانشگاههای ایتالیا در دیدار با سورنا ستاری، معاون علمی و فناوری حسن روحانی تکمیل شد. گرچه به نظر میرسد طرف ایتالیایی سعی کرد در سفر روحانی به رم با پوشاندن مجسمههای عریان در محل برگزاری نشست پایانی این اتفاقات را "جبران" کند.
عکس: Isti.ir
محمدجواد ظریف، وزیر امور خارجه ایران بیش از هر مقام دیگری در معرض انتقادها قرار دارد. در همین حال برخلاف عرف دیپلماتیک در بسیاری از کشور او نمیتواند با میهمانان و یا میزبان زن خود دست بدهد اما باید احترام خود را طرف مقابل به اشکال مختلفی به نمایش بگذارد. عکس: دیدار ظریف با اعضای پارلمانی اتحادیه اروپا در تهران.
عکس: Isna
کاترین اشتون شاید به علت مراوده بسیار با طرفهای ایران بهویژه سعید جلیلی به حساسیتهای مقامات ایرانی آشنا بود. گرچه رسانههای ایران در مواقع لزوم با استفاده از فتوشاپ سعی میکردند او را به "پوشش اسلامی" مقید کنند.
عکس: Mehr
هلگا اشمیت، معاون آلمانی اشتون اما ظاهرا تجربه کمتری در ارتباط با طرف ایرانی داشت. خانم اشمیت در سفر خود به تهران در ماه مارس ۲۰۱۴ میلادی.
عکس: Irna
دیدار هلگا اشمیت و کاترین اشتون با سعید جلیلی در سفر به تهران
عکس: Irna
فدریکو موگرینی، جانشین ایتالیایی کاترین اشتون نیز سعی کرده است حساسیتهای حکومت ایران را مد نظر قرار دهد. گرچه گاهی حفظ حجاب اسلامی مورد تایید "تندروها" چندان راحت نیست.
عکس: Fars
جولی بیشاب، وزیر امور خارجه استرالیا در سفر به تهران و دیدار با مقامات این کشور همه "حساسیتها" را در نظر گرفت؛ نوع پوشش و رنگ لباس. اما زمانی که به کشورش بازگشت به شدن مورد انتقاد رسانهها قرار گرفت که چرا حاضر شده است روسری بر سر کند و مقررات تحمیلی مقامات ایرانی را بپذیرد.
عکس: Mehr
ترکیب لباس محلی و حجاب اسلامی برخی دیپلماتهای خارجی اما معجونی منحصر به فرد است. به نوشته رسانههای ایران، اودلیسه نورهایم، سفیر نروژ در ایران در دیدار با حسن روحانی لباس سنتی این کشور را بر تن کرد.
عکس: Isna
مایت انکوانا ماشابانه، وزیر روابط و همکاریهای بینالمللی آفریقای جنوبی، در دیدار با حسن روحانی رییس جمهور ایران به جای دست دادن با او اینگونه ادای احترام میکند.
عکس: Isna
شاید یکی از راه حلهای مشکل حجاب و دست دادن مسئولان خارجی و مقامات ایران افزایش نقش زنان در عرصه سیاست باشد. اگر تندروها در ایران اجازه دهند زنان نقش بیشتری در حکومتداری داشته باشند، شاید بخشی از "دغدغههای انقلابی" آنها مرتفع شود. عکس: دیدار جونز بوس، معاون وزیر خارجه هلند با الهام امینزاده، معاون حقوقی حسن روحانی.