1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

بازتاب جنایت ترکیه درمطبوعات

۱۳۸۶ فروردین ۳۰, پنجشنبه

روزنامه پرتیراژ بیلد: "جنايتی که ديروز در ملطيه روی داد ثابت کرد که در ترکيه دگرانديشان حقی ندارند و اين کشور از ارزش های تمدن اروپايی فرسنگها فاصله دارد."

عکس: dpa

در ملطيه در شرق ترکيه ديروز چهارشنبه افراد ناشناسی به يک بنياد انتشاراتی مسيحی به نام "زيروه" حمله برده و سه نفر را به طرز فجيعی به قتل رسانده اند. بنا به گزارش های رسيده مرتکبان دست و پای قربانيان را بسته و با کارد رگ گردن آنها را زده‌اند. هنوز از هويت و انگيزه مرتکبان اين جنايت گزارش دقيقی منتشر نشده است اما پليس ترکيه گزارش داده که در اين رابطه ۵ نفر دستگير شده اند. قتل سه مسيحی که يکی از آنها تبعه آلمان بوده در رسانه های گروهی بازتاب وسيع داشته است. گزارش مطبوعاتی امروز ما به اين موضوع اختصاص يافته است.

روزنامه پرتيراژ بيلد تسايتونگ در شماره امروز خود به تندی به دولت ترکيه و هواداران ورود اين کشور به اتحاديه اروپا حمله کرده است. روزنامه آلمانی رد پای بنيادگرايان مسلمان را در اين اقدام می بيند و می نويسد:

"جنايتی که ديروز در ملطيه روی داد ثابت کرد که در ترکيه دگرانديشان حقی ندارند و اين کشور از ارزش های تمدن اروپايی فرسنگها فاصله دارد. بنيادگرايان ترکيه تلاش می‌کنند اين کشور را به هر قيمتی به قرون وسطی برگردانند. آنها با شکل گيری يک ترکيه مدرن و اروپايی مخالف هستند."

مجله آلمانی اشپيگل در تارنمای اينترنتی خود می گويد:

”حدود ۱۲۰ هزار جمعيت مسيحی ترکيه که کمتر از ۱ درصد اهالی کشور را تشکيل می‌دهند طبق قانون در اعتقادات و عبادات دينی خود آزاد هستند اما در عمل هم از جانب مسلمانان افراطی و هم از جانب دواير دولتی زير فشار قرار دارند. مسيحيان برای فعاليت خود از سوی کشورهای غربی کمک مالی دريافت می‌کنند و همين امر بهانه ای به دست مسلمانان يا ملی گرايان افراطی داده است که آنها را به آنها انگ عامل بيگانه بزنند."

روزنامه آلمانی وستفالن پست در شماره امروز خود نوشته است:

"ناسيوناليست های افراطی ترکيه اقليت مسيحی کشور را متهم می کنند که ارزش های سياسی و مذهبی کشور را نابود کرده اند، درحاليکه اين اقليت خود زير شديدترين فشارها قرار دارد. اين جنايت بار ديگر به بحث پيرامون ورود ترکيه به اتحاديه اروپا دامن زده است و دولت ترکيه را در برابر پرسشی دشوار قرار می دهد: آنکارا چگونه قصد دارد حقوق اقليت های مذهبی را در کشور تضمين کند؟"

روزنامه آلمانی ميتل دويچه تسايتونگ که در شهر هاله منتشر می شود درباره قتل سه ناشر مسيحی نوشته است:

"همين چند روز پيش بود که اردوغان نخست وزير ترکيه در جريان نمايشگاه بزرگ هانوفر در شمال آلمان، بار ديگر خواست و آمادگی کشورش را مبنی بر ورود به اتحاديه اروپا تکرار کرد. اما جنايتی که ديروز روی داد چهره ای تيره و عقب مانده از ترکيه به نمايش گذاشت که نشان داد اقليت های مذهبی در کشورهايی که اکثريت جمعيت آنها مسلمان هستند، با مخاطرات فراوان روبرو هستند. کشوری که نتواند حد اقل امنيت را برای دگرانديشان فراهم کند در قابليت خود برای عضويت در اتحاديه اروپا ترديد می‌آفريند."

روزنامه مونشنر مرکور که در جنوب آلمان منتشر می شود، می نويسد:

”بايد قبول کرد که در ترکيه واژه لائيسيته تنها پوششی است برای هموار کردن راه بنيادگرايان به داخل اروپا. دولت ترکيه با حمايت مالی، اقدامات يکطرفه قانونی، تقويت مدارس دينی و فشار بر اقليت های مذهبی به رشد بنيادگرايی در کشور ياری می‌رساند."

روزنامه ايتاليايی لا ستامپا در مقاله ای نوشته است:

"عاملان اين جنايت تيره ترين سيمای ترکيه را به نمايش گذاشتند که از ماهيتی غيراروپايی خبر می‌دهد و با فشار بر اقليت های قومی و مذهبی همراه است. گويی ترکيه دو مسير کاملا متفاوت حرکت می کند. اين جنايت هم در شهر ملطيه روی داده است يعنی زادگاه علی آغچا يکی از فعالان گروه ”گرگهای خاکستری” که در سال ۱۹۸۱ به جان پاپ ژان پل دوم سوء قصد کرد."

روزنامه چاپ تورين همچنين يادآور می شود که ملطيه زادگاه هرانت ديرک بوده است، نويسنده و روزنامه نگار ارمنی که در ماه ژانويه در استانبول به دست يک جوان ناسيوناليست به قتل رسيد. ملطيه کانون تنش های قومی و مذهبی است. "شهر از سويی نزديک منطقه کردنشين است و از سوی ديگر در آن اقليت های ارمنی و يونانی زندگی می‌کنند. به علاوه شهر از مراکز ناسيوناليست های افراطی ترکيه و همچنين بنيادگرايان مسلمان است که روز به روز بر قدرت آنها افزوده می‌شود."

پرش از قسمت گزارش روز

گزارش روز

پرش از قسمت تازه‌ترین گزارش‌های دویچه وله