1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

برخی مطبوعات آلمان:‎ تشدید تحریم‌ها علیه ایران هوشمندانه بود

۱۳۸۹ مرداد ۵, سه‌شنبه

دو روزنامه‌ی آلمانی در شماره‌های امروز خود به بررسی تحریم‌های شدیدتر اتحادیه‌ی اروپا علیه تهران پرداخته‌اند. "فرانکفورتر آلگماینه" و "زوددویچه‌تسایتونگ"، دو روزنامه‌ی معتبر، تحریم‌های جدید را مثبت ارزیابی کرده‌اند.

عکس: Picture-Alliance /dpa/AP/DW

روزنامه‌ی آلمانی "فرانکفورتر آلگماینه" روز سه‌شنبه (۲۷ ژوئیه / ۴ مرداد) در تفسیر کوتاهی درباره‌ی تحریم‌های جدید اتحادیه‌ی اروپا علیه ایران از «تحریم‌های دردناک» علیه این کشور سخن گفته است. این روزنامه می‌نویسد، سلاح تحریم‌های شدیدتر‌که کشورهای اروپایی از روز دوشنبه (۲۶ ژوئیه / ۳ مرداد) علیه ایران به کار گرفته‌اند، دشواری و جدیت وضع پیش رو را نشان می‌دهد.

جدیت در توقف برنامه‌ی هسته‌ای

"فرانکفورتر آلگماینه" می‌نویسد، علت و هدف تحریم‌های جدید اتحادیه‌ی اروپا تکبر، بدخواهی یا آسیب رساندن به منافع این اتحادیه نیست، بلکه کشورهای اروپایی به این نتیجه رسیده‌اند که زمان چندانی برای گفت‌وگوهای عقلانی بیشتر با تهران بر سر برنامه‌ی هسته‌‌ای این کشور باقی نمانده است.

بر اساس تحلیل یاد شده، حکومت ایران باید بهای بیشتری را برای ادامه‌ی «جاه‌طلبی‌های نظامی» خود بپردازد. تحریم‌های جدید نیز هسته‌ی اصلی اقتصاد ایران، یعنی صنعت نفت و گاز را نشانه گرفته‌اند.

برای اتحادیه‌ی اروپا تصمیم به تحریم‌های جدید، گواهی انکارناپذیر بر جدیت در سیاست‌های خارجی و امنیتی این اتحادیه است، هر چند پیش از وضع چنین مجازات‌هایی علیه تهران، باید منافع بازرگانی بسیاری را در نظر داشت.

از سوی دیگر ترکیه نیز که در برنامه‌ی هسته‌ای به یاری ایران آمده بود، اکنون اعلام کرده که در همسویی با اروپا پیرو اجرای تحریم‌ها خواهد بود.

استقبال از تحریم‌ها

"زوددویچه تسایتونگ"، روزنامه‌ی پرتیراژ دیگر آلمان نیز از تحریم‌های شدیدتر اروپا استقبال کرده است.

ایران، نیازمند ۲۵ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری برای نوسازی سامانه‌های پالایشگاهی استعکس: AP

این روزنامه وضع تحریم را «ابزاری برای تدقیق سیاست‌ها» نمی‌داند، اما آن را برای جلوگیری از توهم‌های خطرناک سودمند می‌داند. "زوددویچه" اقدام اتحادیه‌ی اروپا را در تشدید تحریم‌های پیشین سازمان ملل علیه تهران هوشمندانه ارزیابی می‌کند، زیرا به اعتقاد این روزنامه، گذشته از یک حمله‌‌ی نظامی این تنها راه باقی‌مانده برای تفهیم جدیت موضع غرب و به پایان رسیدن صبر اروپا به حکومت ایران است.

البته غرب در کنار اجبار نهفته در این تحریم‌ها امکان حل مشکل از راه سیاسی را منتفی ندانسته است.

نخستین پیامدهای تحریم

با وجود واکنش لفظی شدید دولتمردان ایران به تحریم‌های جدید، در روزهای گذشته نخستین نشانه‌های افت اقتصادی ناشی از تحریم‌ها در ایران گزارش شده‌اند. خبرگزاری فارس، وابسته به سپاه پاسداران، از کاهش چشمگیر تولید نفت در ایران خبر داده است.

تولید نفت ایران که در زمان مشابه در سال ۲۰۰۵ به ۴ میلیون و ۱۰۶ هزار بشکه در روز می‌رسید، در پاییز سال ۲۰۰۹ به ۳ میلیون ۵۴۹ هزار بشکه در روز کاهش یافته است.

همچنین صادرات نفت این کشور نیز اکنون از ۲ میلیون ۶۹۱ هزار بشکه، به ۱ میلیون و ۹۸۴ هزار بشکه در روز کاهش یافته است.

همچنین خبرگزاری "رویترز" گزارش داده که ایران در سال جاری برای نوسازی سامانه‌های پالایشگاهی خود در بخش انرژی، به حدود ۲۵ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری نیاز دارد. در صورت عدم تأمین این سرمایه، چهارمین تولید کننده‌ی کنونی نفت در جهان مجبور خواهد بود در آینده از کشورهای دیگر نفت وارد کند.

FS/BB

پرش از قسمت در همین زمینه

در همین زمینه