دویچه ‏وله: خانم مظفر، تیم ملی فوتبال زنان ایران، شامگاه جمعه‏، سوم ژوئن، در چارچوب دیدار مقدماتی المپیک ۲۰۱۲ لندن، در کشور اردن به مصاف تیم ملی اردن رفت. اما داور بحرینی این بازی نگذاشت بازی شروع شود. او بر این نکته تاکید داشت که زنان ملی‏‌پوش ایران باید حجاب‏‌شان را کنار بگذارند و مانند اردنی‏‌ها بازی کنند. اما مسئولین فدراسیون فوتبال ایران کوتاه نیامدند و همین نکته باعث حذف تیم ملی فوتبال زنان از مسابقات مقدماتی المپیک شد. کل ماجرا را شما چگونه توصیف می‏‌کنید؟

شهرزاد مظفر: نمی‏‌توانم اظهارنظر خیلی صریحی بکنم، فقط خیلی متأسف شدم که ایران از دور رقابت‏‌ها حذف شد.

بشنوید: گفت و گو با شهرزاد مظفر

آیا شما از قبل، پیش‏‌بینی می‏‌کردید که احتمال دارد چنین اتفاقی رخ بدهد؟

نه! به‏‌خاطر این‏که ما در دور اول این مسابقات شرکت کرده بودیم، بدون هیچ مسئله و مشکلی و این هم ادامه‏‌ی همان مسابقات است. بنابراین، من فکر می‏‌کنم اگر فیفا می‏‌خواست تصمیم بگیرد که ایران با این شرایط شرکت نکند، باید همان دور اول هم اجازه نمی‏‌دادند.

البته فیفا همیشه با لباس‏‌های ما مشکل داشته است. در مسابقات المپیک نوجوانان جهان هم برای ما خیلی مسئله درست کردند. ولی من فکر می‏‌کنم که این دیگر مقداری زیادی مته به خشخاش گذاشتن است. چون به‏‌هرحال نکات مورد نظر آن‏ها را ما تقریباً رعایت کردیم، لباس‏‌ها را اصلاح کردیم، مقنعه‏‌ها را تبدیل به کلاه کردیم و حالا ایرادی روی یقه‏‌ی پیراهن‏‌ها گرفته‏‌اند که به نظر من، هیچ صدمه‏‌ای به سلامتی بازیکنان نمی‏‌زند.

چه ایرادی به یقه‏‌ی پیراهن بازیکنان ایران گرفته شده است؟

یقه مقداری بلند است و گردن را استتار می‏‌کند. آن‏ها ایراد گرفته‏‌اند که این یقه زیادی بلند است و باید آن را قیچی کنید و یا بردارید. این هم برای ما عملی نیست.



چرا فدراسیون فوتبال ایران، قبل از این دیدار حساس مقدماتی المپیک، به دنبال رایزنی‏‌ها و به‏‌دست آوردن تفاهم‏‌های لازم نبود که کار به این‏جاها نکشد؟

ما عکس لباس‏‌ها را قبل از المپیک نوجوانان جهان فرستاده بودیم و آن عکس‏‌ها تایید شده بود. موقعی هم که به آن‏جا رفتیم، همان لباس‏‌ها را برده بودیم. وقتی از نزدیک لباس‏‌ها را دیدند، ناراحت شدند و ایراد گرفتند.

ولی اصولاً من خودم فکر می‏‌کنم که فیفا هم باید مقداری کوتاه بیاید، برای این‏که اجازه بدهد کشورهایی که مسلمان هستند و باید با این لباس‏‌ها بازی کنند، بتوانند بازی کنند. چون این‏‌جوری دارند قشری را از ورزش کردن محروم می‏‌کنند. این حق طبیعی دختران مسلمان هم هست که با رعایت شرایط خاص خودشان بتوانند بازی کنند.

به نظر من، این برخورد با سیاست‏‌های فیفا و قوانین آن که ورزش را بدون در نظر گرفتن مذهب و نژاد، برای همه می‏‌خواهد، مقداری مغایرت دارد.

اما نکته‏‌ی جالب این‏جاست که تیم اردن هم از بازیکنان مسلمان تشکیل شده است. چرا اردنی‏‌ها با مشکل حجاب روبرو نشدند؟

خیلی از اردنی‏‌ها بی‏‌حجاب هستند. زمانی که من مربی تیم ملی بودم و با اردن بازی می‏‌کردیم، آن‏ها دو سه بازیکن محجبه داشتند. واقعیت‏‌اش نمی‏‌دانم که الان وضعیت اردن چگونه بوده است. یعنی نمی‏‌دانم با آن دو سه بازیکنی که محجبه بودند، چه برخوردی شده است. شاید آن‏ها مقداری بیشتر از ما رعایت کرده باشند یا بیشتر از ما به خواسته‏‌های فیفا تن داده باشند. من در جریان نیستم. امروز دوتا از شاگردهای من که همراه تیم ملی در اردن بودند، به من تلفن کردند و جریان را توضیح دادند که دارند برمی‏‌گردند و از مسابقات کنار گذاشته شده‏‌اند.

من نمی‏‌دانم آن‏جا چه گذشته است. باید تیم برگردد و ما ببنیم جزییات چه بوده و چه اتفاقاتی افتاده است. ولی چیزی که باعث تعجب من است، این است که مرحله‏‌ی اول همین مسابقات را ما با همین لباس‏‌ها بازی کردیم. اگر قرار بود محدودیتی اعمال شود، می‏‌بایستی در مرحله‏‌ی اول هم اعمال می‏‌شد. الان مقداری عجیب است.

اشاره کردید که فیفا هم می‏‌توانست مقداری کوتاه بیاید. آیا فدراسیون فوتبال ایران و مقامات ورزشی ایران نیز نمی‏‌توانستند مقداری کوتاه بیایند و استانداردهای بین‏‌المللی و طبیعی فوتبال بانوان را بپذیرند؟

به نظر من، ما کوتاه آمده‏‌ایم! ما لباس‏مان را تغییر داده‏‌ایم. مقنعه را تبدیل به کلاه کرده‏‌ایم. چون آن‏ها ایراد گرفته‏‌اند که مقنعه ایمن نیست و اگر از پشت‏ کشیده شود، ممکن است ایجاد خفگی کند که حرف درستی بود و ما هم با آن موافقت کردیم. نوع پوشش‏‌مان را عوض کردیم و مقنعه را تبدیل به کلاه کردیم.

اما اگر یقه مقداری بالا بیاید، به لحاظ امنیتی و سلامتی، واقعاً مشکلی برای‏ بازیکن ایجاد نمی‏‌کند. این است که حالا دیگر، سه چهار سانت یقه آن‏قدر ارزش ندارد که ما یک تیم را از دور مسابقات حذف کنیم.

مصاحبه‌گر: فرید اشرفیان
تحریریه: مصطفی ملکان