کلودیا کاردیناله با کارگردانان بزرگی مانند فدریکو فلینی و ویسکونتی همکاری داشت و بازیگری او در فیلمهای متفاوتی در خاطرهها مانده است. کاردیناله چندین سال سفیر حسن نیت یونسکو برای دفاع از حقوق زنان بود.
کلودیا کاردیناله، بازیگر ایتالیایی، در سن ۸۷ سالگی در نمور فرانسه درگذشتعکس: Briquet Nicolas/ABACA/IMAGO
تبلیغات
لوران ساوری، مدیر برنامههای کلودیا کاردیناله، به خبرگزاری فرانسه گفت که این بازیگر روز سهشنبه ۲۳ سپتامبر در شهر نمور نزدیک پاریس و در میان فرزندانش چشم از جهان فروبست. علت مرگ اعلام نشده است.
الساندرو جولی، وزیر فرهنگ ایتالیا مرگ او را تایید کرد و کاردیناله را یکی از بزرگترین بازیگران ایتالیایی تمام دورانها نامید.
امانوئل مکرون، رئیسجمهور فرانسه در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «او ستارهای است که ما فرانسویان همیشه در قلب خود در ابدیت سینما حفظ خواهیم کرد. او نماد آزادی و استعدادی بود که از رم تا هالیوود و پاریس به آثار بزرگترینها کمک کرد.»
رشیده داتی، وزیر فرهنگ فرانسه کاردیناله را "موزهای برای بزرگان و تجسم آزادی، قدرت و ظرافت" توصیف کرد.
سابقه حرفهای؛ سفری از مدیترانه تا پرده نقرهای
کلودیا کاردیناله، با نام کامل کلود ژوزفین رز کاردیناله، در ۱۵ آوریل ۱۹۳۸ در لا گولت نزدیک تونس، که مستعمره فرانسه بود از والدینی سیسیلیالاصل متولد شد. او در محیطی سهزبانه (فرانسوی، عربی و گویش سیسیلی) بزرگ شد و ایتالیایی را بعدها آموخت.
تبلیغات
در ۱۷ سالگی، پس از برنده شدن در مسابقه "زیباترین ایتالیایی تونس"، اجازه سفری به جشنواره فیلم ونیز را کسب کرد که نقطه آغاز فعالیت سینماییاش بود. اولین نقش سینمایی او در فیلم "گوها" (۱۹۵۸) مقابل عمر شریف بود.
کاردیناله به سرعت به ستارهای در سینمای ایتالیا تبدیل شد و در فیلمهایی مانند "معامله بزرگ در خیابان مدونا" (۱۹۵۸) با ویتوریو گاسمن و مارچلو ماسترویانی بازی کرد.
او در بیش از ۱۵۰ فیلم بینالمللی ظاهر شد و به عنوان موزه کارگردانانی چون ویسکونتی و فلینی شناخته میشد. نقشهای کلیدی او در آثاری مانند "روکو و برادرانش" (۱۹۶۰) و "یوزپلنگ" (۱۹۶۳) ویسکونتی، "هشت و نیم" (۱۹۶۳) فلینی مقابل ماسترویانی، و "کارتوش" (۱۹۶۲) مقابل ژان-پل بلموندو بود.
در هالیووداو در "پلنگ صورتی" (۱۹۶۳) نقش پرنسس دالا را ایفا کرد و در "حرفهایها" (۱۹۶۶) مقابل برت لنکستر و لی ماروین ظاهر شد. نقش او در "روزی روزگاری در غرب" (۱۹۶۸) لئونه نیز به یادماندنی است.
بعدها در فیلمهایی مانند "فیتزکارالدو" (۱۹۸۲) ورنر هرتسوگ و اقتباس "هنری چهارم" (۱۹۸۴) مارکو بلوچیو بازی کرد.
رشیده داتی، وزیر فرهنگ فرانسه کاردیناله را "موزهای برای بزرگان و تجسم آزادی، قدرت و ظرافت" توصیف کردە استعکس: picture-alliance/Mary Evans Picture Library
زندگی شخصی، جوایز و فعالیتها
کاردیناله جوایزی چون شیر طلایی جشنواره ونیز (۱۹۹۳) و خرس طلایی جشنواره برلین (۲۰۰۲) را برای کارنامه فعالیتهای سینماییاش دریافت کرد. او همچنین چندین جایزه دیوید دی دوناتلو ایتالیا را برد، از جمله برای "دختری با چمدان" (۱۹۶۱).
در دهههای آخر، کاردیناله بر صحنه تئاتر درخشید و در تولیداتی چون سریال سوئیسی "Bulle" (۲۰۲۰) و فیلم "جزیره بخشش" (۲۰۲۲) ظاهر شد. او تا ۷۹ سالگی میگفت: «من هنوز کار میکنم، اما به پول اهمیت نمیدهم. کمک به کارگردانان جوان مهم است.»
زندگی شخصی کاردیناله با چالشهای متعددی همراه بود. در نوجوانی او قربانی تجاوز شد که منجر به بارداری ناخواسته و تولد پسرش پاتریک در سال ۱۹۵۸ در لندن گردید.
برای حفظ حرفه سینماییاش پاتریک را به عنوان برادر کوچکتر معرفی کرد و او را نزد والدین و خواهرش بزرگ کرد، به طوری که پاتریک تا هفت سالگی از مادر واقعیاش بیخبر بود.
در سال ۱۹۶۶ با تهیهکننده ایتالیایی، فرانکو کریستالدی ازدواج کرد که پاتریک را به فرزندی پذیرفت. اما در اوایل دهه ۱۹۷۰، جدایی از کریستالدی (با طلاق رسمی در ۱۹۷۵) باعث شد برای مدتی از سوی بخشی از سینمای ایتالیا طرد شود.
پس از آن با کارگردان ناپلی، پاسکوآله اسکوئیتیری وارد رابطهای طولانیمدت شد که تا مرگ او در ۲۰۱۷ ادامه داشت و با او دختری به نام کلودیا به دنیا آورد.
کاردیناله جوایزی چون شیر طلایی جشنواره ونیز (۱۹۹۳) و خرس طلایی جشنواره برلین (۲۰۰۲) را برای دستاوردهای مادامالعمر دریافت کردە استعکس: picture alliance/Everett Collection
میراث الهامبخش کاردیناله برای زنان
کلودیا کاردیناله به عنوان یک چهره الهامبخش برای زنان شناخته میشود. به ویژه به دلیل فعالیتهایش در زمینه حقوق زنان، غلبه بر چالشهای شخصی و نشان دادن تصویر زنی قوی و مستقل در سینما.
از سال ۲۰۰۰ او سفیر حسن نیت یونسکو برای دفاع از حقوق زنان بود و به طور فعال برای ترویج حقوق زنان در کشورهای مدیترانهای تلاش کرد.
او از شهرت خود برای حمایت از زنانی که قربانی خشونت هستند یا فرصتهای برابر ندارند، استفاده کرد و به عنوان یک فمینیست نقشآفرین بود. همچنین حامی جنبشهای #MeToo و Time's Up بود و برای حقوق زنان و افراد LGBTQ مبارزه میکرد.
این تجربیات همراه با شجاعتش در رد قالبهای سنتی نمادهای جنسی مطیع (sex symbol submissive) و نشان دادن زنان قدرتمند در نقشهای سینمایی، او را به الگویی برای زنان تبدیل کرد. او با جراحی پلاستیک و بوتاکس میانهای نداشت و تا سن بالا به کار ادامه داد، نه برای منفعت مالی که بیشتر برای حمایت از کارگردانان جوان.
کاردیناله بارها تأکید کرد که "همیشه میخواستم نشان دهم زنان قویتر هستند". او خود را یک "مبارز لیبرال" توصیف میکرد که برای حقوق زنان میجنگد. در نقشهایش طیف وسیعی از تیپهای زنان را بازی کرد تا تنوع و قدرت زنان را نشان دهد. خودش در اینباره میگفت: «اگر میخواهید این حرفه را دنبال کنید، باید قدرت درونی داشته باشید. هر فیلمی که بازی میکنم، مرا به زنی متفاوت تبدیل میکند، اما بعد از آن دوباره خودم هستم.»
درگذشت کلودیا کاردیناله، چهره رویایی سینما
چهره جذاب و چشمان گیرای کلودیا کاردیناله را فلینی به صورت موجودی رویایی به تصویر در آورد. بازی هنرمندانه کلودیا کادریناله بر پرده سینما نشان داد که استعداد بازیگری او کم از زیباییاش نیست.
عکس: imago stock&people
بیش از نیم قرن فعالیت هنری
کلودیا کاردیناله در ۲۰ سالگی وارد سینما شد. او از ستارگان تابناک سینمای اروپا به شمار میرود. در این سالها در بیش از ۱۳۰ فیلم هنرنمایی کرده است، هم در فیلمهای سرگرمکننده و مردمپسند و هم در آثار ارزندهی برخی از بزرگترین سینماگران ایتالیا چون ویسکونتی و فلینی.
عکس: picture-alliance/dpa
تولد در تونس
کاردیناله در روز ۱۵ آوریل ۱۹۳۸ در تونس به دنیا آمد، از پدر و مادری سیسیلی. در سال ۱۹۵۷ در مسابقهای برای "انتخاب زیباترین دختر ایتالیایی ساکن تونس" شرکت کرد. هیچ شکی نبود که او برندهی این مسابقه است. جایزهی کاردیناله شرکت در "جشنواره سینمایی ونیز" بود؛ در جشنواره آن همه زیبایی نمیتوانست نظر دهها تهیهکننده و فیلمساز را جلب نکند، و او به همین سادگی وارد سینما شد.
عکس: imago stock&people
روکو و برادرانش
کلودیا کاردیناله در صحنهای از فیلم "روکو و برادرانش" به کارگردانی لوکینو ویسکونتی که در سال ۱۹۶۰ اکران شد. این فیلم که در سنت سینمای نئورآلیسم ایتالیا ساخته شده، در زمان نمایشش با ستایش پرشور منتقدان چپ روبرو گردید.
عکس: imago/United Archives
یوزپلنگ
"یوزپلنگ" یکی دیگر از ساختههای ویسکونتی است که کاردیناله در آن نقشآفرینی کرده است. این فیلم در سال ۱۹۶۳ اکران شد و در همان سال نیز نخل طلایی جشنواره کن را از آن خود کرد. در فیلم ستارگانی بزرگ چون برت لنکستر و آلن دلون نیز بازیگری کردهاند. این فیلم اقتباسی است از رمانی عظیم و تاریخی به همین نام از جوزپه توماسی دی لامپدوزا.
عکس: imago stock&people
هشت و نیم
کلاودیا کاردیناله در فیلم "هشت و نیم" که یکی از تاثیرگذارترین شاهکارهای فدریکو فلینی، کارگردان پرآوازه ایتالیایی محسوب میشود. بازیگری نقش اول مرد در این فیلم را نیز مارچلو ماسترویانی برعهده داشت. این فیلم در سال ۱۹۶۵ به پردهی سینماها راه یافت.
عکس: picture-alliance/dpa
پلنگ صورتی
در فیلم "پلنگ صورتی"، اثر به یادماندنی بلیک ادواردز که در سال ۱۹۶۳ اکران شد، ستارگان زیادی نقشآفرینی کردهاند، از جمله کلاودیا کاردیناله که در نقش یک شاهزادهخانم شرقی و صاحب الماس پلنگ صورتی ظاهر میشود. کاردیناله در فیلم "پسر پلنگ صورتی" که ۳۰ سال بعد (۱۹۹۳) به نمایش در آمد نیز بازیگری کرد.
عکس: imago stock&people
هیاهو نکن
کلودیا کاردیناله در کنار تونی کورتیس در صحنهای از فیلم "هیاهو نکن" به کارگردانی الکساندر مکندریک. "هیاهو نکن" آخرین فیلم مکندریک محسوب میشود و در سال ۱۹۶۷ به نمایش درآمد. این فیلم پر است از شوخیهای تماشایی که کاردیناله و تونی کورتیس در اجرای آنها خوش میدرخشند.
عکس: imago/United Archives
در کنار دیگر زیبارویان
کلودیا کاردیناله به زودی در کنار سوفیا لورن و جینالولو بریجیدا، یکی از ستارگان برجستهی سینمای ایتالیا شد. طبیعی است بیشتر نقشهایی که ایفا کرد، بر اندام جذاب، صورت سبزه و نمکین و نگاه افسونگر او تکیه داشتند. کاردیناله (چپ) در کنار الیزابت تیلور، ستاره معروف هالیوود در فستیوال فیلم ونیز در سال ۱۹۶۷.
عکس: Getty Images
حرفهایها
کاردیناله در شماری از فیلمهای وسترن نیز حضور داشته است، از جمله فیلم "حرفهایها" به کارگردانی ریچارد بروکس (محصول سال ۱۹۶۶) که در آن ستارگان بزرگ آن زمان چون برت لنکستر (چپ) و لی ماروین (راست) نقشآفرینی کردهاند.
عکس: imago/EntertainmentPictures
در کنار راک هادسن
راک هادسن نیز یکی دیگر از چهرههای محبوب هالیوود است که کلودیا کاردیناله با او همکاری داشته است. صحنهای از فیلم New York Express به کارگردانی فیلیپ دان که در سال ۱۹۶۶ به پرده سینماها راه یافت.
عکس: imago stock&people
واحد نظامی از دست رفته
کاردیناله به همراه آنتونی کویین (راست) در صحنهای از فیلم "واحد نظامی از دست رفته". این فیلم که در سال ۱۹۶۶ اکران شد، به جنگهای استعماری فرانسویان و زندگی نظامی در ارتش فرانسه میپردازد.
عکس: imago stock&people
همراه با برژیت باردو
فیلم Les Petroleuses که در سال ۱۹۷۱ به نمایش درآمد، یک فیلم وسترن کمدی است که نقشهای اصلی در آن را کلودیو کاردیناله (راست) و برژیت باردو (چپ)، دو چهره زیبای سینما برعهده داشتهاند.
عکس: Gianni Ferrari/Cover/Getty Images
•
کاردیناله در صحنهای دیگر از فیلم Les Petroleuses. یکی دیگر از فیلمهای معروف وسترن که کاردیناله در آن بازیگری کرده، فیلم "روزی روزگاری در غرب" است.
عکس: Getty Images
همکاری با هنرمندان آلمانی
کلودیا کاردیناله با هنرپیشگان و فیلمسازان آلمانی نیز همکاری داشته است از جمله در فیلم "فیتزکارالدو"، یکی از آثار معروف ورنر هرتسوگ (چپ). نقش اصلی مرد در این فیلم را کلاوس کینسکی (راست)، یکی از چهرههای معروف سینمای آلمان برعهده داشت.
عکس: Ralph Gatti/AFP/GettyImages
خرس افتخاری برلیناله
کاردیناله در طول چند دهه فعالیت پربار هنری خود جوایز متعددی کسب کرده است، از جمله خرس افتخاری جشنواره بینالمللی فیلم برلین در سال ۲۰۰۲ به خار یک عمر فعالیت هنری.
عکس: imago stock&people
ستارگان من
کلودیا کاردیناله در سال ۲۰۰۵ زندگینامه خود را تحت عنوان "ستارگان من" به انتشار رساند.