دفتر علی اکبر ولایتی، مشاور علی خامنه‌ای در امور بین‌الملل، در بیانیه‌ای اعلام کرد: «آنچه جناب آقای دکتر ولایتی از سخنان بان کی مون دبیرکل سازمان ملل متحد در جلسه‌ی دیدار وی با رهبر معظم انقلاب نقل کرده است، برگرفته از سخنان شخص آقای بان کی مون می‌باشد و طبیعتاً اسناد صوتی و تصویری این جلسه که با حضور خبرنگاران برگزار شد، موجود است.»

پیش از این خبرگزاری فارس به نقل از ولایتی نوشته بود که دبیرکل سازمان ملل در دیدار اخیر خود با علی خامنه‌ای او را "رهبر دینی جهان اسلام" نامیده است. این اظهارات از سوی مارتین نسیرکی، سخنگوی بان کی مون تکذیب شد.

بنا بر اطلاعیه‌ی دفتر ولایتی، دبیرکل سازمان ملل در دیدار یادشده علی خامنه‌ای را «به عنوان رهبر معظم و همچنین رهبر مذهبی نه تنها ایران بلکه این منطقه» خطاب قرار داده است.

در حالیکه خبرگزاری‌های داخلی ایران تلاش در مثبت جلوه دادن اظهارات دبیر کل سازمان ملل داشتند، خبرگزاری فرانسه نشست وی با آیت‌الله خامنه‌ای را به "دوئل" بین او و رهبر جمهوری اسلامی تعبیر کرد.

بان کی مون در حاشیه‌ی شانزدهمین اجلاس سران کشورهای عضو جنبش عدم تعهد در تهران با رهبر جمهوری اسلامی دیدار کرد. در حالی که خبرگزاری‌های داخلی ایران تلاش در مثبت جلوه‌دادن اظهارات دبیرکل سازمان ملل داشتند، خبرگزاری فرانسه نشست وی با آیت‌الله خامنه‌ای را به "دوئل" بین او و رهبر جمهوری اسلامی تعبیر کرد.