به گفته‌ی مقام‌های محلی افغانستان مهاجمان ناشناس دو زن خارجی را به همراه سه همکار افغان‌شان در ایالت بدخشان، در شمال شرق افغانستان، ربوده‌اند. ربوده‌شدگان کارمند سازمان امدادرسانی "مدایر" سوئیس بوده‌اند که در افغانستان فعالیت دارد.

یکی از زنان خارجی ربوده ‌شده اروپایی و دیگری آفریقایی هستند. جزئیات بیشتری در مورد ملیت این زنان منتشر نشده است. عبدالمعروف راسخ، سخنگوی فرماندار ایالت بدخشان، احتمال داده است که این آدم‌ربایی از سوی باندهای تبهکار صورت گرفته و دلایل سیاسی نداشته باشد.

او همچنین با اشاره به فعالیت گروه‌های تبهکارانه در این منطقه، دست داشتن طالبان در این حادثه را بعید دانسته و احتمال داده که ربایندگان برای دریافت پول دست به چنین کاری زده‌اند.

 پلیس تحقیقات خود را برای یافتن ربوده‌شدگان آغاز کرده است. بر اساس گزارش‌ها این زنان از منطقه یفتل به مقصد راغستان در حرکت بوده‌اند که خودرویشان از سوی مهاجمان مسلح متوقف شده است. گفته می‌شود که آن‌ها پیش از آغاز حرکت‌شان پلیس را در جریان این سفر قرار نداده بودند.

سازمان "مدایر" بر اساس اطلاعاتی که در وبسایت خود منتشر کرده‌، از سال ۱۹۹۶ در افغانستان فعالیت دارد و هم اکنون ۱۵ کارمند خارجی و ۱۵۷ کارمند محلی در افغانستان برای این سازمان کار می‌کنند. این سازمان سوئیسی هدف خود را "حمایت از افراد نیازمند در مناطق دورافتاده و کمک‌رسانی به نیازمندان و قربانیان جنگ" اعلام کرده است.

ولایت بدخشان یکی از پایگاه‌های استقرار سربازان آلمانی در افغانستان به شمار می‌رود و در مقایسه با ولایات دیگر وضعیت آرام‌تری دارد. با این حال در ماه اوت سال ۲۰۱۰ در منطقه مرزی میان این ولایت و ولایت نورستان ۱۰ پزشک و پرستار از سوی نیروهای طالبان به قتل رسیدند.

قربانیان که یک آلمانی، شش آمریکایی، یک بریتانیایی و دو افغان بودند، برای یکی از مؤسسات خیریه وابسته به کلیسای کاتولیک در این منطقه کار می‌کردند. طالبان این افراد را "مبلغان دین مسیح" خوانده بودند.