دو فیلم از سینماگران زن ایرانی در جشنواره جهانی فیلم آلمان
بهجت امید۱۳۹۴ فروردین ۲۲, شنبه
"رفاه" موضوع محوری این دوره از جشنواره فیلم زنان در دورتموند است. کارهای کارگردانهای برجستهای مانند مالگورزاتا ژوموسکا، یاسمیلا ژبانیچ، نائومی کاوازه و ماریانا روندن در این فستیوال نمایش داده میشود.
تبلیغات
جشنوارهی جهانی فیلم زنان دورتموند ـ کلن از ۱۴ تا ۱۹ آوریل، این بار در شهر دورتموند برگزار میشود. در این دورهی جشنواره بیش از ۸۰ فیلم بلند و کوتاه از تازهترین کارهای سینماگران زن جهان به نمایش در میآید.
کارهای کارگردانان برجستهای مانند "مالگورزاتا ژوموسکا" (برندهی خرس نقرهای برلیناله ۲۰۱۵ـ بدن)، یاسمیلا ژبانیچ (برندهی خرس طلایی برلیناله ۲۰۰۶ـ راز اسما)، نائومی کاوازه (فیلم برتر از نظر منقدان کن ۲۰۱۴ ـ آب ساکن) ماریانا روندن (فیلم برتر جشنوارهی سن سباستین ۲۰۱۴ ـ موی بد) امسال در این فستیوال نشان داده میشوند.
دو فیلم از سینماگران ایرانی نیز به نمایش در میآید: "گل سرخ" از سپیده فارسی و "دختری در شب تنها به خانه میرود" از آنا لیلی امیرپور.
فیلمهای بخش مسابقه
در بخش مسابقهی این فستیوال ۸ فیلم با یکدیگر رقابت دارند. تازهترین کارهای سینماگران زن کلمبیا، لهستان، ژاپن و ایران در این بخش به نمایش در میآید. روابط انسانی، رویارویی با مرگ و بیماری، همچنین عشق و تنانگی، از موضوعهای اصلی این فیلمها است.
فیلم "عدن" از مایا هانسن لو، عشق و شور نسل جوان دههی ۱۹۶۰ ـ ۱۹۷۰ به موسیقی مدرن را در قالب زندگی جوانی فرانسوی نشان میدهد که تلاشهایش برای دستیابی به موفقیت در این هنر با شکست روبرو میشود. گلشیفتهفراهانی در این فیلم، نقش یکی از دوست دخترهای بیشمار این جوان را بازی میکند.
سهمیهبندی برای زنان سینماگر
در این دوره از جشنواره نیز مانند دورههای پیش، برگزاری کارگاههای مختلف، میزگردها و جلسات بحث و گفتوگو در بارهی سینما و جایگاه سینماگران زن در این هنر، در کنار نمایش فیلمهای بخشهای گوناگون، از برنامههای اصلی است. "سهمیهبندی برای زنان در قلمرو شغلی مردان"، یکی از موضوعهای مطرح در این فستیوال است.
فیلمهای ایرانی و بخش مسابقه "فستیوال جهانی فیلم زنان آلمان"
جشنوارهی جهانی فیلم زنان دورتموند ـ کلن از ۱۴ تا ۱۹ آوریل، این بار در شهر دورتموند برگزار میشود. در این دورهی جشنواره بیش از ۸۰ فیلم بلند و کوتاه از تازهترین کارهای سینماگران زن جهان به نمایش در میآید.
عکس: capelight pictures
فیلم "بدن" از مالگورزاتا ژوموسکا
در این فیلم تاثیر مستقیم مرگ نابهنگام مادر قهرمان فیلم که دختری ۱۶ ـ ۱۷ ساله است، به نشانهی جسمانیکردن درد و اندوه و کشمکشهای روحی او برای کنارآمدن با این فقدان، به تصویر کشیده شده است.
عکس: IFFF Dortmund|Köln/Jacek Drygała
فیلم "بدن" از مالگورزاتا ژوموسکا
برای پدر این دختر که کارآگاهی زبردست است و هر روز با مرگ به کریهترین شکل آن روبرو میشود، نادیده گرفتن و فرار از این واقعیت تلخ، مناسبترین شیوهی شفای روحی است. تاثیر این دو رویکرد متفاوت بر رابطهی انسانی پدر و دختر، موضوع پرداخت تصویری ژوموسکا است که به نحو درخشانی از عهدهی آن برآمده است.
فیلم مستند "شکنندگی" از کارگردان هلندی، میکه د یونگ
مرگ و چگونه زیستن در فیلم مستند "شکنندگی" از کارگردان هلندی، میکه د یونگ نیز موضوع اصلی است. در این فیلم چند ماه از زندگی دوست بازیگر کارگردان لئونور پاو بازگو میشود. او ناگهان در سال ۲۰۱۰ پی میبرد که به بیماری سرطان ریه مبتلا است و بهزودی مرگ بهسراغش خواهد آمد. لئو برای یافتن بهترین راه زندگی کردن در این مدت کوتاه، سه تن از دوستانش را دعوت میکند که او را در این جستجو همراهی کنند.
عکس: IFFF Dortmund|Köln
فیلم شاعرانهی "آب ساکن" از نائومی کاوازه
نائومی کاوازه نیز در فیلم شاعرانهی "آب ساکن" به مسئله چگونه زیستن در سایهی مرگ میپردازد. این فیلم روایت دوستی دو دختر ۱۶ سالهبه نامهای تن و کیوکو است که در آستانهی درک "جهان تن و طبیعت" در جزیرهای دورافتاده زندگی میکنند. کاوازه در بارهی فیلم خود میگوید: «میخواستم برای تماشاگرانم روشن کنم که ما آدمها، نه ِمه دنیا، بلکه جزیی از یک کهکشان عظیم هستیم.»
عکس: IFFF Dortmund|Köln
فیلم "موی بد" از ماریانا روندن
در فیلم "موی بد" از ماریانا روندن که محصول مشترک ونزوئلا، پرو و آلمان است، شور و شوق زندگی، دستمایهی اصلی است. در این فیلم داستان زندگی پسری ۹ سالهای بازگو میشود که با مادرش در آپارتمانی کوچک در کاراکاس زندگی میکند و از آرایش "موهای وزوزی" خود ناراحت است!
عکس: IFFF Dortmund|Köln
فیلم "دختری در شب تنها به خانه میرود" از آنا لیلی امیرپور
تمام حوادث اولین فیلم این کارگردان در شهری تخیلی در ایران به نام "شهر بد" اتفاق میافتد. آرش (آرش مرندی) و دختر چادر بهسری که حاضر نیست نامش را فاش کند، شخصیتهای اصلی این فیلم را تشکیل میدهند. لیلی امیرپور برای به تصویر کشیدن شخصیت آرش، از جیمز دین، بازیگر هالیوودی که در اثر تصادف هنگام فیلمبرداری کشته شد، الگو برداشته است.
عکس: capelight pictures
"دختری در شب تنها به خانه میرود"
آرش که با پدر معتاد و بدهکارش (مارشال منش) زندگی میکند، جوان مغرور و رنجکشیدهای است که با مشکلات بسیاری دست بهگریبان است: با آنکه از دستدادن زودهنگام مادر، بدهیهای کلان پدر و تحمل زورگوییهای گنگسترهای شهر او را از پا در آورده، ولی او هرگز زبان به شکایت بازنمیکند و اغلب ساکت و درخودفرورفته است تا این که ...
عکس: capelight pictures
"دختری در شب تنها به خانه میرود"
... به طور تصادفی با دختری چادر بهسر آشنا میشود و به او دل میبندد. غافل از این که دختر بینام، خونآشامی است که تنها شبها به تنهایی در خیابانهای نیمهتاریک پرسه میزند و مردان بوالهوس و زشتکار را به سزای اعمال خود میرساند. زبان تصویری و فیلمبرداری سیاه و سفید فیلم از رویدادهایی که در شب اتفاق میافتند، از نظر تصویری بسیار چشمگیر است.
عکس: capelight pictures
"دختری که تنها در شب به خانه میرود"
فضاسازی و نورپردازی فیلم چنان قوی است که تماشاگر ضعف فیلمنامه و دیالوگها را فراموش میکند. آنا لیلی امیرپور خود میگوید که این فیلم را تحت تأثیر "از ته دل وحشی" دیوید لینچ، "ماهی پراّن" فرانسیس کاپولا و "روزی روزگاری غرب" سرجئو لئونه ساخته است. "دختری که تنها در شب به خانه میرود" که با حمایت جشنوارهی ساندنس آمریکا ساخته شده، تحسین بسیاری از منتقدان را برانگیخته است.
عکس: capelight pictures
"دختری که تنها در شب به خانه میرود"
فیلمبرداری سیاه و سفید، موسیقی فیلم (که ترکیبی از موسیقی فیلمهای وسترن به سبک انیو موریکونه و آهنگهای راک ایرانی از ساختههای علی عظیمی است. ترانهی "چشم من" داریوش نیز در این فیلم گنجانده شده است) و جنبههای تصویری فیلم که با برخی از کارهای جیم جارموش قابل مقایسه است، از نقاط قوت این فیلم است. "دختری که تنها در شب به خانه میرود" نخستین فیلم آنا لیلی امیرپور است..
عکس: capelight pictures
"گل سرخ" از سپیده فارسی
"گل سرخ"، داستان عشق بیسرانجام و رابطهی جنسی میان یک فعال سیاسی سابق (علی) و یک زن کنشگر (سارا) است. علی مقدمات سفرش به خارج را تدارک میبیند و سارا به پیروزی جنبش سبز دل بسته است. این دو، در کوران رویدادهای سیاسی ژوئن ۲۰۰۹ در آشوبهای پس از انتخابات دورهی دهم ریاستجمهوری ایران با یکدیگر آشنا میشوند.
عکس: Sepideh Farsi
"گل سرخ" از سپیده فارسی
با یک نگاه به آپارتمان بزرگ علی، با قفسههای پر از کتاب و فیلم و آلبومهای موسیقی، "روشنفکر" بودن او معلوم میشود. سارا با علاقه و کنجکاوی عکسهای داریوش و فروغ را برانداز میکند. در اولین گفتوگوهای میان سارا (با نقشآفرینی مینا کاوانی) و علی (با بازی واسیلی کوهکلانی)، معلوم میشود که سارا از خانه و زندگی انتظار زیادی ندارد. تنها: "یه تخت و یه مرد توش".
عکس: Sepideh Farsi
"گل سرخ" از سپیده فارسی
سپیده فارسی، از عهدهی پرداخت شخصیتهای این دو به عنوان نمایندگان نسلهای خود به خوبی برآمده است: علی، نمایندهی نسل پیشین که معتقد است سهماش را به دنیا ادا کرده است. سارا، دختری جسور و بیباک، از تحمل فشارهای خفقانآور و محدودیتهای بیشمار به تنگ آمده، خواهان تغییر است. او معتقد است "این دفعه دیگه با دفعههای پیش فرق داره." چون این نسل به خاطر تحققبخشیدن به رویاهای خود، دست به اعتراض زده است.
عکس: Sepideh Farsi
"گل سرخ" از سپیده فارسی
نماهای فیلم در دو بخش مستقل، با دو مضمون متفاوت تهیه شدهاست: بخش رویدادهای خیابانی، تظاهرات، حمله و گریزها و درگیریهای پلیس با اعتراضکنندگان با دوربین ناآرام تلفن همراه ثبت شده و بخشی که در داخل آپارتمان رخ میدهد و شرح تصویری روابط عاطفی و جنسی و بحث و جدلهای علی و سارا است.
عکس: Sepideh Farsi
"گل سرخ" از سپیده فارسی
فیلم "گل سرخ" برای نخستین بار در سال ۲۰۱۴ در جشنوارهی جهانی فیلم تورنتو به نمایش درآمد. سپیده فارسی اولین فیلم بلند خود را بانام "خواب خاک" در سال ۲۰۰۳ ساخت و ۳ سال بعد دومین فیلم سینمایی او باعنوان "نگاه" بهنمایش درآمد. فیلمهای بعدی فارسی: مستندهای "هرات" در سال ۲۰۰۷ و "تهران بدون اجازه" در سال ۲۰۰۹.
عکس: DW
عکس 151 | 15
جشنوارهی جهانی فیلم زنان دورتموند ـ کلن، به عنوان عضوی از نهاد "شبکههای بینالمللی فیلم زنان" فعالیتهای خود را از ۲ دههی پیش آغاز کرده است. این جشنواره تا کنون برنامههای موثری در زمینهی طرح خواستهای سینماگران زن به مرحلهی اجرا گذاشته است. برپاکردن چادری شفاف در میان میدان پتسدام برلین در واپسین دورهی برلیناله در فوریه ۲۰۱۵ برای جلب آرای سینماگران حاضر در این فستیوال، از جملهی فعالیتهای چشمگیر این جشنواره بود.
برنامههای جنبی
در این فستیوال، تنها از کارگردانان زن جهان قدردانی نمیشود، بلکه آثار دستاندرکاران بخشهای دیگر سینما از جمله زنان فیلمبردار، سازندهی موسیقی متن و فیلمنامهنویس نیز مورد تحسین قرار میگیرند.
یکی از بخشهای ثابت فستیوال، آشنا ساختن تماشاگران جوان با فیلمهای سینماگران زنان جهان است که با برنامهی "جعبهی مدرسه" و نمایش فیلم در سینماهای خاص برای این گروه از تماشاگران پیاده میشود. تشکیل گروههای کاری درباره تئوری فیلم و تصویرسازی نیز، یکی از بخشهای ثابت برنامهی جشنواره است. فراتر از اینها، میزگردهایی برای آشنایی با شرایط تولید فیلم، حق پخش و انتشار و کپی رایت، نیز برنامهریزی شده است.
"جشنوارهی بینالمللی فیلم زنان دورتموند ـ کلن" که در سال ۲۰۰۶ از ادغام دو جشنوارهی فیلم زنان با عنوانهای "فِمیناله" و "فِم توتال" تشکیل شد، به عنوان یکی از بزرگترین و مهمترین جشنوارهی بینالمللی فیلم زنان شناخته شده است. این جشنواره هر سال به طور متناوب در شهرهای کلن و دورتموند آلمان برگزار میشود. امسال محل نمایش و مراسم جشنواره در مراکز سینمایی شهر دورتموند است. گلچینی از فیلمهای برنامهی دورتموند، در سینمای "موزهی لودویگ" شهر کلن نیز بهنمایش در میآید، از جمله فیلم سینمایی "گل سرخ" از سپیده فارسی که روز شنبه (۱۸ مارس) نشان داده میشود.