کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی از کشته‌شدن کارمند شیلات کره جنوبی توسط سربازان کره شمالی عذرخواهی کرد. کیم این حادثه را "شرم آور" توصیف کرده و به دلیل اینکه مون جائه این، رئیس جمهور کره جنوبی را "ناامید" کرده عذرخواهی کرد.
عکس: AFP/STR/KCNA VIA KNS
تبلیغات
شو هون، مشاور مون جه-این، رئیس جمهور کره جنوبی گفته است که کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی با نوشتن نامه به رئیس جمهور کره جنوبی از کشته شدن یک کارمند ۴۷ ساله اداره شیلات کره جنوبی شخصا عذرخواهی کرده است.
کیم جونگ اون در این نامه گفته است که این اتفاق "ناگوار و دردناک" نباید به هیچ عنوان رخ می‌داده است.
کره جنوبی روز پنجشنبه سوم مهر (۲۴ سپتامبر) اعلام کرد که یک مرد ۴۷ ساله در مرز دریایی ناگهان در یک قایق ماهیگیری مفقود شد. احتمال می‌رود او غیرقانونی وارد آب‌های کره شمالی شده و تلاش کرده بگریزد که توسط سربازان کره شمالی با گلوله کشته شد. ماموران سپس جسد او را به دلیل "تدابیر" مقابله با کرونا سوزاندند.
کیم این حادثه را "شرم آور" توصیف کرده و به دلیل اینکه رئیس جمهور مون جه-این را "ناامید" کرده عذرخواهی کرد.
عذرخواهی رهبر کره شمالی حادثه‌ای عجیب و بی‌سابقه است که برای نخستین بار اتفاق افتاده است.
کشته شدن شهروند کره جنوبی توسط سربازان کره شمالی ضربه‌ای سنگین به تلاش‌های دولت کره جنوبی برای از سرگیری گفت و گو با کشور همسایه تلقی می‌شود.
شورای امنیت ملی کره جنوبی اقدام کره شمالی را محکوم کرد. گفته شده است که هیچ توجیهی برای این واقعیت وجود ندارد که سربازان به یک شهروند کره جنوبی غیرمسلح تیراندازی کنند و به دنبال آن جسد او را بسوزانند.
ارتش کره جنوبی بر اساس تجزیه و تحلیل اطلاعاتی که به دست آورده تأیید کرد که یک قایق گشت کره شمالی روز سه‌شنبه ۲۲ سپتامبر مردی را که جلیقه نجات بر تن داشته در دریا ردیابی کرده بود و به سمت او در حین شنا تیراندازی کردذه است.
کره جنوبی پیش از وقوع این حادثه جستجو را با کشتی و هواپیما آغاز کرده بود. در ابتدا گفته شد که جریان آب او را به سمت آب‌های کره شمالی سوق داده است.
درباره انگیزه "فرار" این شهروند کره جنوبی به کره شمالی گمانه‌زنی‌هایی وجود دارد.
وزیر دفاع کره جنوبی تائید کرده است كه شهروند کشته شده کره جنوبی سعی كرده است كه به كره شمالی بگریزد زیرا او كفش‌های خود را روی كشتی گذاشته و جلیقه نجات به تن كرده و خواسته به سمت کره شمالی شنا کند.
مقامات امنیتی کره جنوبی گفته‌اند که درباره همه احتمالات تحقیق خواهند کرد.
معمولا فرار شهروندان کره جنوبی به کره شمالی به ندرت اتفاق می‌افتد.
در ماه ژوئیه، یک پناهنده کره شمالی که قبلا سه سال در کره جنوبی زندگی کرده بود به کشورش بازگشت.
مردم کره شمالی و جنوبی، یک خاک و دو دنیا
کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی با مون جائه این، رئيس‌جمهوری کره جنوبی دیداری تاریخی داشت. به این مناسبت گذری تصویری داریم از دریچه دوربین لوکا فاسیو بر تفاو‌ت‌ها و مشترکات مردم کره در شمال و جنوب.
عکس: Luca Faccio
خدمت برای وطن در لباس سربازی
لوکا فاسیو، عکاس ایتالیایی در کتاب خود "زمین مشترک" واقعیت‌های کره شمالی و جنوبی را با هم مقایسه کرده است. او کره‌‌ای‌ها را در موقعیت‌های مشابه مانند آن چه در مورد این سربازها می‌بینیم نشان می‌دهد. در نگاه اول، خیلی چیزها مشترک است، اما خوب که دقیق شویم اختلاف‌ها رفته رفته روشن می‌شود.
عکس: Luca Faccio
نوجوانان
دو نوجوان، یکی در پیونگ‌یانگ و دیگر در سئول در تصاویری در سال ۲۰۱۳. کاپشن‌هایی که پوشیده‌اند را همه جا می‌توان دید، اما آن چه آن‌ها را از هم متمایز می‌کند سیگار و اتصال به اینترنت در تصویر سمت راست است که تنها نوجوانان کره جنوبی مجاز به استفاده از آن هستند.
عکس: Luca Faccio
اوقات فراغت دست‌جمعی
مردم دوست دارند اوقات فراغت خود را در جمع سپری کنند. اما در جنوب با کلاه کپ و آبجو و لباس‌هایی رنگارنگ و در شمال در پوشش‌هایی واحد و از پیش تعیین‌شده. در تصاویر فاسیو چهره‌ها به سخن در می‌آیند و رونما را پس‌زده و ناگفته‌ها را برملا می‌سازند.
عکس: Luca Faccio
جشن‌های شمال و جنوب
حتی رقص هم گواه وجه افتراقشان است. در حالی که زن کره شمالی در سمت چپ در جمعی با پوششی یکسان می‌رقصد زن کره جنوبی آزادنه می‌رقصد و می‌پوشد، آن طور که خود می‌خواهد.
عکس: Luca Faccio
زندگی دوران دبستان
تفاوت میان هم‌رنگ جماعت شدن و فردیت را حتی در تصاویر دبستانی‌ها نیز می‌توان دید. لوکا فاسیو در فاصله سال‌های ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۳ شش بار به کره شمالی سفر کرد. هدف اعلام‌شده او این بود که در آن‌جا بر خلاف ایدئولوژی دولتی، موضوعی" به نام انسان را به تصویر بکشد؛ نه به صورت فوری یا پنهانی بلکه به شکل یک پرتره که با رضایت افراد تصویربرداری می‌شود.
عکس: Luca Faccio
دو مجسمه در دو سوی یک مرز
دو مجسمه، هر دو در حالت نشسته، یکی مربوط به کیم ایل سونگ، اولین رهبر کره شمالی در "خانه بزرگ مطالعه خلق" در پیونگ‌یانگ (چپ) و دیگری سجونگ کبیر، پادشاه کره در قرن ۱۴ در سئول؛ تصاویری که با وجود تفاو‌ت‌ها نشانگر درون‌مایه‌های مشترک مردم دو کره است.
عکس: Luca Faccio
آواهایی در کلان‌شهرها
موسیقی خیابانی در پیونگ‌یانگ (چپ) و در سئول. هر دو تصویر یک وجه مشترک دارند: در هر دو از تماشاچی خبری نیست. با این حال تفاو‌ت‌ها هم بارز است. در حالی که گروه موسیقایی سمت چپ در لباس‌هایی یکسان و پوشیده سرودهای وطن‌پرستانه می‌خواند در سمت راست خواننده آزادانه آنچه خود سروده است را عرضه می‌کند.
عکس: Luca Faccio
زنان صورتی
در هر دو تصویر رنگ صورتی برجسته است. اما یکی (چپ) متعلق به زنی در پارلمان کره شمالی است و دیگری زنی در کره جنوبی است که با چهره‌ای بشاش لباسی صورتی به تن کرده است.
عکس: Luca Faccio
پیوند ازدواج
دو لحظه بزرگ برای دو زوج: یکی در جنوب (راست) با ظاهری مدرن و یکی در شمال با مایه‌های سنتی در لباس عروس.
عکس: Luca Faccio
سربازانی متفاوت در دو دنیا
معمولا تصاویر نظامی شبه‌جزیره کره حاوی لحظه‌‌هایی از رزمایش‌ها یا مرزهای متشنج آ‌ن‌هاست. ولی در این جا سویه‌ای دیگر از زندگی سربازان به نمایش گذاشته شده است. آن‌ها با دوست دخترهایشان عکس گرفته‌اند: سرباز سمت راست (کره جنوبی) در سئول و سرباز سمت چپ در پیونگ‌یانگ با همان قالب‌های کلیشه‌ای نظامی.
