روزنامه "زود دویچه" در روز دوشنبه (۲۳ دسامبر/۲ دی) مقاله‌ای به قلم حسن روحانی، رییس جمهور ایران منتشر کرده است. این نوشته عمدتا به سیاست خارجی متفاوت دولت یازدهم، لزوم مشارکت هر چه بیشتر ایران در مسائل بین‌المللی و پرونده هسته‌ای اختصاص دارد.

روحانی خاطر نشان کرده که کشورش در صدد بازسازی و بهبود مناسبات خود با کشورهای منطقه، اروپا و آمریکای شمالی بر اساس احترام متقابل است.

او افزوده که قدرت‌های بزرگ نمی‌توانند به تنهایی از عهده حل همه مسائل جهانی برآیند و در این راه نیاز به همکاری‌های فراملی دارند. وی با این مقدمه، به توان کشورش در ایفای نقشی گسترده‌تر در امور منطقه‌ای و بین‌المللی اشاره کرده است.

رئیس جمهور ایران تصریح کرده که ایران توانسته به صلح در منطقه‌ای ناامن کمک کند و غرب باید برای این نقش احترام قائل شود.

حسن روحانی ابراز امیدواری کرده که روسای دولت‌های دیگر، فرصت‌های موجود برای تفاهم و همفکری را عنیمت شمارند و از آن بهره برند. وی از سوریه، به عنوان موردی مشخص در همکاری‌های مورد نظر یاد کرده است.

رئیس جمهور ایران نوشته که سوریه با تهدید تروریسم روبروست و می‌تواند منزلگاه افراط‌گرایان و تروریست‌ها شود: «ما آماده‌ایم در چارچوب مذاکراتی جدی، سهم خود در راه صلح و ثبات سوریه را ادا کنیم.»

نگاه به آینده در مناسبات با آمریکا

روحانی در بخش دیگری از یادداشت خود افزوده که جمهوری اسلامی می‌کوشد از تحمیل مشکلات جدید در رابطه با ایالات متحده جلوگیری کند و تنش‌های بازمانده از گذشته را برطرف سازد.

او یادآوری کرده که مردم ایران نمی‌توانند آنچه را در ۶۰ سال گذشته اتفاق اقتاده فراموش کنند اما: «ما باید بر زمان حال تمرکز کنیم و توجه خود را به آینده معطوف سازیم.»

روحانی هم‌چنین از آمریکا خواسته که از تشدید تحریم‌های اقتصادی علیه ایران بپرهیزد تا توافق در پرونده‌هسته‌ای فراهم‌تر شود. این فراخوان به سخنان سوزان رایس، مشاور امنیتی اوباما در هونولولو اشاره دارد که گفت، درصورت محقق نشدن مفاد توافق ژنو، کاهش موقتی تحریم‌ها لغو می‌شود.

روحانی در این یادداشت، بار دیگر تصریح کرده که ساخت بمب اتمی در اسلام مجاز نیست و کشورش از همین روی در تلاش دستیابی به سلاح هسته‌ای نیست.

رئیس جمهور ایران نوشته که تاسیسات اتمی کشورش به روی بازرسان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی باز هستند و جامعه جهانی می‌تواند با نظارت اژانس، به ماهیت مسالمت‌آمیز برنامه‌های هسته‌ای ایران پی ببرد.

حسن روحانی تکرار کرده که ایران در هیچ شرایطی از حق خود برای بهره‌مندی از انرژی هسته‌ای دست نمی‌کشد اما هم‌زمان خواهد کوشید پرسش‌های معقول در این زمینه را پاسخ دهد و شبهه‌ها را رفع کند.