جایزه صلح اتحادیه ناشران و کتاب‌فروشان آلمان امسال به سوتلانا آلکسیویچ، نویسنده روسیه سفید تعلق می‌گیرد. این موضوع را شورای این بنیاد روز پنجشنبه (۲۰ ژوئن/۳۰ خرداد) در شهر فرانکفورت‌/ماین اعلام کرد.

در استدلال برای این تصمیم آمده است که با این جایزه از نویسنده‌ای ستایش می‌شود که "زیست‌جهان‌های انسان‌ها را در روسیه سفید، روسیه و اوکراین ترسیم می‌کند و با فروتنی و بزرگ‌منشی،  رنج‌ها و دلبستگی‌های آنان را به بیان درمی‌آورد".

سوتلانا آلکسیویچ پس از فروپاشی اتحاد شوروی به وقایع‌نگار انسان‌هایی تبدیل شد که از رویدادها به شدت سرخورده شده بودند. وی با گزارش‌هایی درباره فاجعه اتمی در نیروگاه هسته‌ای چرنوبیل و جنگ ارتش شوروی در افغانستان و نیز آرزوهای دست نیافته برای ایجاد سرزمینی پس از فروپاشی امپراتوری شوروی، آوازه‌ای جهانی یافت.

در توضیح اتحادیه ناشران و کتاب‌فروشان آلمان همچنین آمده است که سوتلانا آلکسیویچ از طریق ترکیب مصاحبه‌های خود که شالوده کتاب تازه او تحت عنوان "زمان دست دوم" را می‌‌سازد، به زبان ادبی ویژه خود به عنوان یک شاهد وقایع‌نگار دست یافته است. او به عنوان حافظه اخلاقی می‌پرسد که آیا صلح، آزادی و عدالت بدیل‌های بهتری نمی‌بودند؟

جایزه ناشران آلمان که همواره با یک جایزه نقدی ۲۵ هزار یورویی همراه است، در پایان نمایشگاه کتاب امسال فرانکفورت در تاریخ ۱۳ اکتبر در کلیسای "پاول" به سوتلانا آلکسیویچ اهدا خواهد شد.

این جایزه هر سال به شخصیت‌هایی از حوزه‌های ادبیات، دانش و هنر داده می‌شود که به گفته اتحادیه ناشران آلمان با فعالیت‌های خود "سهمی در تحقق اندیشه‌صلح" داشته‌اند.

جایزه صلح ناشران آلمان از سال ۱۹۵۰ به این سو تا کنون به نویسندگان، هنرمندان، دانشمندان و فیلسوفانی در داخل و خارج آلمان تعلق گرفته است. در میان این افراد می‌توان از جمله به "آسترید لیندگرن"، "هرمان هسه"، "زیگفرید لنتس"، "ماریو وارگاس لوسا" و "اورهان پاموک" اشاره کرد.

این جایزه سال گذشته (۲۰۱۲) به "لیائو یی‌وو" نویسنده و دگراندیش چینی منتقد دولت این کشور تعلق گرفت.