علیاف: با ۳ رئیس جمهور کار کردم هرگز وضعیت کنونی را نداشتیم
۱۴۰۱ آذر ۴, جمعه
الهام علیاف، رئیس جمهوری آذربایجان با اشاره به تدریس زبان ارمنی در ایران پرسیده چرا زبان "آذربایجانی" در مدارس ایران تدریس نمیشود. علیاف گفته است با سه رئیس جمهور ایران کار کرده اما وضعیت هرگز شبیه امروز نبوده است.
تبلیغات
الهام علیاف، رئیس جمهوری آذربایجان طی سخنانی در دانشگاه "آدا" باکو با اشاره به برنامههای دولت برای محافظت از میراث تاریخی و هویتی این کشور گفت از حقوق تمامی آذربایجانیها از جمله در ایران حمایت میکند.
رئیس جمهور آذربایجان این سخنان را در افتتاحیه نشست بینالمللی "کریدور میانی؛ ژئوپلیتیک، امنیت و اقتصاد" در باکو بیان کرد.
"آذرتاج" خبرگزاری رسمی آذربایجان روز جمعه ۲۵ نوامبر (۴ آذر) به نقل از علیاف نوشت در آذربایجان۳۴۰ مدرسه به زبان روسی، ۱۰ مدرسه به زبان گرجی تدریس میکنند. در گرجستان نیز ۱۱۶مدرسه به زبان آذری تدریس میکنند.
او درادامه تاکید کرد: «در ایران مدارسی به زبان روسی آموزش میدهند، همچنین ارمنیها هم به زبان خودشان تدریس میکنند اما چرا مدرسهای به زبان آذربایجانی (ترکی آذری) تدریس نمیکند. این چگونه ممکن است؟»
رئیس جمهوری آذربایجان در ادامه افزود ما به دنبال آموزش زبان آذربایجانی در مدارس ایران هستیم زیرا در غیر این صورت عناصر ادبی زبان از بین رفته و این زبان تنها در خانه باقی خواهد ماند.
علیاف همچنین خاطرنشان کرد: «اگر کسی بگوید این دخالت در امور داخلی است، ما قاطعانه آن را رد می کنیم. سیاست خارجی آذربایجان بسیار روشن است. ما در امور داخلی هیچ کشوری دخالت نکرده و نمیکنیم.»
خبرگزاری تسنیم "اظهارات مداخلهگرایانه و گستاخانه" علیاف را تکذیب کرده و گفته است که در ایران، زبان روسی و ارمنی تدریس نمیشود.
اختلافات ایران و جمهوری آذربایجان فراتر از موضوع زبان است. مناسبات آذربایجان با اسرائیل و روابط ارمنستان با ایران یکی دیگر از موضوعهای مناقشه دو کشور است.
با وجود فراز و فرودها در مناسبات دو کشور دولتمردان همیشه تلاش کردهاند از تنشها دوری جویند. اما پس از روی کار آمدن رئیسی نه تنها تنشها میان دو کشور همسایه کاهش پیدا نکرد بلکه شدت گرفت.
علیاف اکنون برای نخستین بار به صراحتا از همتای ایرانی خود انتقاد کرده و به وخیم شدن "وضعیت" در دوره رئیسی اشاره کرده است.
رئیس جمهوری آذربایجان بدون ذکر نام ابراهیم رئیسی گفت: «من با سه رئیس جمهور ایران خاتمی، احمدی نژاد و روحانی کار کردهام اما در تمام این سالها وضعیتی شبیه به امروز روی نداده بود. هیچوقت مثل امروز شاهد بیانیههای مملو از نفرت و تهدید علیه آذربایجان نبودیم. ایران در عرض چند ماه دو رزمایش نظامی در مرز ما برگزار کرد.»
علیاف همچنین گفته است آذربایجان مجبور شده است تمرینات نظامی در مرز ایران انجام دهد تا نشان دهد که از آنها نمیترسد.
اعتراضات در ایران و مانور در مرز کشورهای همسایه
اما برخی کارشناسان از جمله ماشااله رزمی سیاست خارجی "تهاجمی" ایران را با گسترش اعتراضات داخل کشور مرتبط میدانند.
رزمی میگوید: «اکنون رژیم به فکر فرافکنی در سیاست خارجی افتاده است و توهم این را دارد که با ایجاد بحران در قفقاز جنوبی، افکار عمومی مردم جان به لب رسیده منحرف خواهد شد و اعتراضات علیه حکومت دینسالاران فروکش خواهد کرد.»
جمهوری اسلامی ایران با اوج گرفتن خیزش مردمی عربستان سعودی و اقلیم کردستان عراق را نیز تهدید کرده و تا کنون بارها خاک اقلیم کردستان عراق را بمباران کرده است. اما تهدیدها علیه عربستان بیشتر "جنگ تبلیغاتی" بوده و علیه آذربایجان نیز تنها با مانورهای نظامی خاتمه یافته است.
قفقاز؛ سرزمین زخمهای قدیمی
در حالیکه جامعه جهانی نگران تشدید درگیری نظامی میان آذربایجان و ارمنستان بر سر منطقه قرهباغ است، هر دو کشور در پی یارگیریهای بینالمللی هستند. به گفته ناظران این مناقشه تنها راهحلی سیاسی دارد.
عکس: picture-alliance/dpa/A. Yesayants
منطقه ناگورنو قرهباغ
بر اساس حقوق بینالملل منطقه قرهباغ متعلق به جمهوری آذربایجان است. اما ارمنیها بر این باورند که در دوران استالین این منطقه ارمنینشین به"ناحق" به آذربایجان داده شده است. پس از نخستین جنگ در سال ۱۹۹۰ و بهرغم آتشبس در سال ۱۹۹۴، درگیریهای پراکنده میان ارتش آذربایجان و نیروهای نظامی و شبهنظامی ارمنی در نواحی مرزی به دفعات رخ داده است.
مذاکرات بینتیجه
الهام علیاف (راست) رئیس جمهور آذربایجان و نیکولا پاشینیان (چپ) رئیس جمهور ارمنستان در کنفرانس امنیتی مونیخ در سال ۲۰۲۰
عکس: DW/G. Gontscharenko
درگیری نظامی میان آذربایجان و ارمنستان
سربازان آذربایجان در منطقه مرزی قرهباغ با خمپاره مواضع ارتش ارمنستان را هدف قراردادهاند. تا کنون دهها نفر کشته و مجروح شدهاند.
ارمنستان با اعلام وضعیت جنگی دست به سربازگیری زده و نیروهای ذخیره خود را فعال کرده است. آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد از روسای جمهوری دو کشور متخاصم خواسته که هر چه زودتر به درگیرهای نظامی پایان دهند. راهحل سازمان ملل برپایی مذاکرات صلح و اعزام ناظران سازمان امنیت و همکاری اروپا به منطقه است. اتحادیه اروپا نیز خواهان برقرار آتشبس فوری شده است.
عکس: Karen Minasyan/AFP/Getty Images
افزایش احساسات ملیگرایی
تجمع مردم در باکو؛ بسیاری در آذربایجان خواهان الحاق قرهباغ به این کشور هستند و حضور نیروهای ارمنی در این منطقه را "اشغال" بخشی از سرزمین خود میدانند.
عکس: picture-alliance/dpa/Str
توپخانه آذربایجان
به گفته ناظران بینالمللی با توجه وضعیت موجود در منطقه و منافع متفاوت و بعضاً متناقض کشورهای درگیر، در این مناقشه طرفی به پیروزی نظامی دست نخواهد یافت و تنها باید در پی راهحلی سیاسی بود.
عکس: Defence Ministry of Azerbaijan/Reuters
جنگی ریشهدار
آمریکا و اتحادیه اروپا کشورهای ثالث را از مداخله مستقیم در این نزاع برحذر داشتهاند. اما ترکیه در سالهای گذشته دست به تجهیز ارتش آذربایجان زده است و نیروهای ارتش روسیه نیز در ارمنستان پایگاه دارند. روسیه حدود ۳۵۰۰ سرباز در منطقه گیومری و ایروان مستقر کرده است. نیروهای روسیه در ارمنستان مجهز به واحدهای تانک، پدافند موشکی و دهها هواپیمای جنگی هستند.
عکس: Karen Minasyan/AFP
انهدام تانک آذربایجان
وزارت دفاع ارمنستان با انتشار شماری عکس و ویدئو مدعی شد که برخی از تانکها و خودروهای زرهی آذربایجان را منهدم کرده است.
عکس: Armenian Defense Ministry/Reuters
خسارت مالی و جانی
اولینا هوهانیشیان، ۷۰ ساله، در دهکدهای در منطقه قرهباغ زندگی میکند. به گفته او جنگ برای ساکنان این منطقه جز ویرانی چیزی در پی ندارد. جمعیت منطقه قرهباغ حدود ۱۴۵ هزار نفر است که اکثراً ارمنی هستند.
عکس: Karen Minasyan/AFP/Getty Images
فرار از مناطق جنگی
نزاع بر سر منطقه قرهباغ ۳۰ سال است که ادامه دارد. آتشبس میان دو کشور در سال ۱۹۹۴ این امید را بوجود آورد که راهحلی سیاسی یافته شود، اما درگیریهای پراکنده در سالهای گذشته نشان داد که هیچیک از طرفین در پی حل بحران نیستند.
عکس: Hayk Baghdasaryan/Reuters
سربازگیری
هر دو کشور پس از آغاز نبردها دست به سربازگیری زدهاند. ارمنستان که دارای ارتش کوچکتری در مقایسه با آذربایجان است، از مردان خواسته است که داوطلبانه به ارتش این کشور بپیوندند.
عکس: Melik Baghdasaryan/Tass/dpa/picture alliance
نبرد در مناطق مرزی
آذربایجان بارها گفته است که صلح دائمی در گرو بازگرداندن منطقه قرهباغ به آذربایجان و پایان "اشغال" این منطقه توسط ارمنستان است. جنگ میان دو کشور در سال ۱۹۹۰ حدود ۳۰ هزار کشته بر جا گذاشت. در آن زمان نیز روسیه از ارمنستان طرفداری کرد. مذاکرات سرانجام در سال ۱۹۹۴ با توافقی بر سر آتشبس به پایان رسید، اما تنشها همچنان بر جا ماند.
مردان جوان در ایروان، آماده پیوستن به ارتش ارمنستان
مقامات ارمنستان گفتهاند که در صورت ادامه نبردها از روسیه کمک خواهند گرفت. سفیر ارمنستان در مسکو تاکید کرد که پایگاه روسیه در منطقه گیومری یکی از فاکتورهای تامین امنیت در قفقاز به شمار میآید. ماموریت سربازان روسی در ارمنستان تا سال ۲۰۴۴ در نظر گرفته شده است
عکس: Melik Baghdasaryan/Reuters
مقایسه میان دو کشور
ارمنستان: جمعیت؛ ۲ میلیون و ۹۵۸ هزار نفر/ مساحت ۲۹۷۴۰ کیلومتر مربع/ تولید ناخالص داخلی ۱۲ میلیارد دلار/ ارتش ۴۷ هزار نفر/ بودجه ارتش ۶۳۴ میلیون دلار
آذربایجان: جمعیت ۱۰ میلیون و ۲۳ هزار نفر/ ۸۶۶۰۰ کیلومتر مربع/ تولید ناخالص داخلی ۵/ ۳۷ میلیارد دلار/ ارتش ۲۱۶ هزار نفر/ بودجه ارتش ۲/ ۲ میلیارد دلار
دادهها از مرکز آمار آلمان
عکس: Ibrahim Hashimov/Sputnik/dpa/picture-alliance
طرفداری رئیس جمهور ترکیه از آذربایجان
رجب طیب اردوغان درباره درگیریهای اخیر گفت: «ترکیه به ایستادن در کنار برادران آذربایجانی با تمام امکانات خود ادامه میدهد. فقط با عقبنشینی فوری ارمنستان از مناطق اشغال شده آذربایجان است که منطقه روی صلح و ثبات را خواهد دید.»
عکس: Aziz Karimov/Reuters
استقبال از سربازان آذربایجان
تبادل آتش میان نیروهای دو کشور در روز یکشنبه ۲۷ سپتامبر آغاز شد. هر دو طرف دیگری را مسئول شروع جنگ میدانند. روسیه و ایران به عنوان همسایگان این کشورها پیشنهاد میانجیگری دادهاند.