فشار بر روزنامهنگاران و نویسندگان در آذربایجان · گفت‌وگو با امین موحدی
۱۳۸۶ خرداد ۱۶, چهارشنبه
خانواده سعید متین‌پور در حال حاضر از سرنوشت او بی‌اطلاع‌اند. آقای امین موحدی روزنامه‌نگار و فعال حقوق بشر در گفت‌وگویی با صدای آلمان از وضعیت سعید متین پور و همچنین فشارهای اخیر بر روزنامهنگاران در آذربایجان سخن گفته است.
دويچه‌وله: آقاى موحدى روشن است كه آقاى سعيد متين‌پور را پس از دستگيرى به كجا انتقال داده‌اند؟
موحدى: آقاى سعيد متين‌پور را كه شامگاه ۴خرداد سال جارى بهمراه همسرش در شهر زنجان در يكى از خيابانها به‌هنگام پياده‌روى دستگير كرده بودند، به اتفاق همسرشان به اداره‌ى اطلاعات بردند كه آنجا آقاى متين‌پور بازداشت شد و مامورين همراه همسرايشان به منزل ايشان رفتند و منزل ايشان را بازرسى كردند و نوشته‌ها و مداركشان را را با خودشان بردند. ديروز خانم طاهرى همسر آقاى متين‌پور به دادستانى مراجعه كردند، اما دادستانى زنجان هيچگونه اطلاعى در مورد وضعيت اين روزنامه‌نگار و نويسنده به خانواده‌شان ندادند. الان آقاى متين‌پور وكيل دارند. ايشان فعلا دسترسى به وكيل ندارند و بقول آقايون آقاى دادستان زنجان غيرمستقيم گفته‌اند در مرحله‌ى اول بازجويى هستند و فعلا دسترسى به هيچ وكيلى ندارند.
گفتيد كه دادستان از دادن اطلاعات به خانواده پرهيز كرده است. كلا رفتار مسئولها با خانواده‌ى آقاى متين‌پور به چه صورت است؟
تجربه ثابت كرده است، يعنى در مورد همه‌ى نويسنده‌ها و فعالين مدنى در مراحل اوليه حداقل يكماهه‌ى اول بازداشت دادستانى و مراجع انتظامى و نيروهاى اطلاعاتى امنيتى از دادن اطلاعات به خانواده‌ها پرهيز مىكنند و خانواده‌ى آقاى متين‌پور نيز از اين قاعده مستثنا نيست.
و چيزى هم نگفتند كه به چه دليل يا با چه اتهامى آقاى متين‌پور را دستگير كرده‌اند؟
ايشان در سالگرد تظاهرات مردم آذربايجان در ۴ خرداد دستگير شده و ايشان يك نويسنده‌ى آذرى هستند و تحصيلكرده‌ى فلسفه هستند و بعنوان يك هويت‌طلب در منطقه‌ى آذربايجان شناخته مىشوند و كسانى كه بعنوان هويت‌طلب در مناطق آذرىنشين ايران شناخته مىشوند چنين مسايلى برايشان پيش مى‌آيد. ما شاهد بوده‌ايم كه ماهها حتا نويسنده‌اى را در بازداشت نگهداشته‌اند.
بجز آقاى متين‌پور در روزهاى اخير، اوايل خردادماه، كسان ديگرى دستگير شده‌اند؟
در مناطق آذربايجان نويسندگان و روزنامهنگاران ديگرى دستگير شده‌اند. اينها را مقامات امنيتى بعنوان رهبران جنبش مدنى مىشناسند و دريغ از اينكه اينها بعنوان نويسنده و روزنامه‌نگار هستند و وظيفه‌ى روزنامه‌نگار و نويسنده به هيچ عنوان رهبرى هيچ جنبشى نيست و فقط صرف اطلاع‌رسانى هست.
خبر دستگيرى ايشان و ديگران تا چه حد در مطبوعات منطقه‌ى آذربايجان انعكاس داشته است؟
مناطق آذرىنشين فعلا مطبوعات و نشرياتش بشدت سانسور مى‌شود. حتا سايتهاى اينترنتى و خبرى نيز سانسور مى‌شود. ما در منطقه‌ى شمال غرب كشور، در منطقه‌ى آذربايجان يك سايت معتبر داريم بنام سايت «تبريز نيوز» به مديريت آقاى پيمان پاكمهر كه حتا مقامات امنيتى از اينكه اين سايت به فعاليتش ادامه بدهد جلوگيرى كردند و اين سايت را فيلتر كردند. وضعيت نشريات و منابع اطلاع‌رسانى در شمال غرب كشور بسيار بغرنج و بد گزارش مى‌شود.
چه اخبارى بخصوص حساسيت‌برانگيز هستند؟
بيشتر اخبارى كه در مورد تعداد دستگيرشدگان و اسامى دستگيرشدگان منتشر مى‌شود براى مقامات امنيتى حساسيت‌برانگيز هست. همانطور كه مطلع هستيد در شهرستان تبريز فقط ۵۰۰ نفر دستگير يا ناپديد شده‌اند و بچه‌هاى حقوق بشرى سخت در تلاش هستند كه اسامى اينها را بهرشكلى كه باشد دربياورند و در اختيار محافل حقوق بشرى قرار بدهند.
اين دستگيرى‌ها و مفقودشدنها در روزهاى اخير صورت گرفته است؟
در آستانه‌ى خردادماه شروع شده است، بعد از خردادماه تا ۵۴ خرداد طول كشيد و اين دستگيرى‌ها ادامه داشت و فعلا هم فشار بر روزنامهنگاران، فعالين مدنى و مردم ساده و حتا دانشجويان مناطق آذرىنشين وجود دارد.
من در برخى سايتهاى اينترنتى كه از طرف شهروندهاى آذربايجانى اداره مى‌شود ديدم كه انتقاد داشتند به فعالان حقوق بشر فارسى‌زبان كه اخبار مربوط به آذربايجان و دستگيرى‌ها را آنطور كه بايد انعكاس نمى‌دهند. شما هم اين را تاييد مى‌كنيد؟
دقيقا، دقيقا همينطور است. هموطن عزيز فارس‌زبان ما متاسفانه تحت تاثير القائات مقامات امنيتى جمهورى اسلامى قرار مى‌گيرند و هرچه كه آنها مى‌گويند، اينها هم برداشت سوء مىكنند. فعالين مدنى آذربايجان جزيى از فعالين مدنى ايران عزيزمان هستند و جداى از هم نيستيم. همانگونه كه مردم آذربايجان در تهران از فعالين مدنى فعالين دانشجويى و كارگرى و معلمان حمايت مىكنند، ما هم انتظار داريم هموطنان عزيز فارس‌زبان ما نيز، به يارى دوستان خودشان در آذربايجان بيايند.
مصاحبه‌گر: کیواندخت قهاری