1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله
سیاستبریتانیا

مدیرکل و رئیس بخش خبر ‌بی‌بی‌سی استعفا دادند

۱۴۰۴ آبان ۱۹, دوشنبه

تیم دیوی، مدیرکل سازمان بی‌بی‌سی و دبورا ترنس، رئیس بخش اخبار این شبکه پس از طرح اتهاماتی مبنی بر تحریف اظهارات دونالد ترامپ از سمت خود کناره‌گیری کردند. این اتفاق مدیریت شبکه بی‌بی‌سی را غافلگیر کرده است.

 تیم دیوی، مدیرکل سازمان بی‌بی‌سی
تیم دیوی، مدیرکل سازمان بی‌بی‌سی عکس: Hannah McKay/AFP/Getty Images

تیم دیوی، مدیرکل سازمان بی‌بی‌سی و دبورا ترنس، رئیس بخش خبر این شبکه در پی درز یک یادداشت داخلی که توسط روزنامه "دیلی تلگراف" منتشر شد، استعفا دادند. در این یادداشت عملکرد بی‌بی‌سی به‌ویژه در رابطه با گزارشی در مورد دونالد ترامپ و همچنین پوشش خبری بی‌بی‌سی درباره جنگ غزه و موضوعات مرتبط با افراد تراجنسیتی مورد انتقاد قرار گرفته است.

اینترنت بدون سانسور با سایفون دویچه‌وله

کارولین لیویت، سخنگوی کاخ سفید روز جمعه هفتم نوامبر اخبار بی‌بی‌سی  را "صد درصد جعلی" خوانده بود.

تمرکز اصلی انتقادها بر مستندی از برنامه "پانوراما" به نام "ترامپ؛ فرصتی دوباره؟" است که سال گذشته از این شبکه پخش شد.

طبق این گزارش افشاگرانه در این مستند دو بخش از سخنرانی ترامپ در ششم ژانویه ۲۰۲۱ طوری تدوین شده بود که گویی او مردم را به حمله به ساختمان کنگره در واشنگتن تحریک کرده است. 

در مستند پخش شده ترامپ خطاب به هوادارانش می‌گوید، "ما به سمت کنگره حرکت می‌کنیم" و اینکه "به شدت خواهیم جنگید." 

اما در فیلم اصلی و بدون ویرایش ترامپ در حالی دیده می‌شود که پس از فراخواندن هوادارانش برای رفتن به سمت کنگره می‌گوید، آنها در آنجا "سناتورها و نمایندگان شجاع‌شان را تشویق خواهند کرد."

مستند "ترامپ؛ فرصتی دوباره؟" درست یک هفته پیش از انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا در ۵ نوامبر ۲۰۲۴ پخش شد.

لیزا ناندی، وزیر فرهنگ، رسانه و ورزش بریتانیا اتهامات علیه بی‌بی‌سی را "بسیار جدی" خواند و گفت که با سمیر شاه، رئیس هیئت‌ مدیرهٔ این سازمان صحبت کرده و او روز دوشنبه ۱۹ آبان (۱۰ نوامبر) در پارلمان بریتانیا حضور خواهد داشت.

وزیر فرهنگ بریتانیا تاکید کرد که موضوع تنها محدود به برنامه پانوراما نیست، بلکه شامل مجموعه‌ای از اتهامات جدی درباره "جانبداری سیستماتیک بی‌بی‌سی در پوشش موضوعات حساس" است.

دونالد ترامپ روز یکشنبه ۹ نوامبر از استعفای این دو مقام بی‌بی‌سی استقبال کرده و دیوی و ترنس را "افراد بسیار غیرصادق" خواند. ترامپ مدعی شد که آن‌ها قصد داشتند بر انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا تأثیر بگذارند.

او افزود: «از همه بدتر اینکه آن‌ها از کشوری خارجی هستند که بسیاری آن را مهم‌ترین متحد ما می‌دانند. چه فاجعه و اتفاق وحشتناکی برای دموکراسی!»

دولت بریتانیا در ماه‌های اخیر تلاش زیادی برای حفظ روابط مثبت با ترامپ انجام داده بود.

دیوی از سال ۲۰۲۰ در سمت مدیرکل بی‌بی‌سی فعالیت داشت. او روز یکشنبه ۹ نوامبر اعلام کرد که تصمیم به استعفا را به تنهایی گرفته و انتقادات اخیر تنها دلیل کناره‌گیری‌اش نبوده، اما عاملی است که مسئولیت آن را پذیرفته است. او همچنین گفت که چند ماه دیگر در سمت خود باقی می‌ماند تا جانشینی پیدا شود.

دیوی از بی‌بی‌سی دفاع کرده و گفت که باید از این سازمان حمایت شود و نباید از آن "استفاده ابزاری" کرد.بی‌بی‌سی به سلامت جامعه کمک می‌کند".

دبورا ترنس، رئیس بخش اخبارعکس: Leon Neal/Getty Images

ترنس نیز در ایمیلی به کارکنان بی‌بی‌سی نوشت که "اشتباهاتی رخ داده، اما ادعاهای مبنی بر جانبداری سیستماتیک بی‌بی‌سی نادرست است".

رسانه‌های بریتانیایی گزارش دادند تصمیم دیوی مدیریت شبکه بی‌بی‌سی را غافلگیر کرده است.

لیزا ناندی از دیوی به‌خاطر رهبری سازمان در دوره‌ای پر ازتغییرات و تحولات تشکر کرده است.

بی‌بی‌سی مجموعه گسترده‌ای از برنامه‌های تلویزیونی، رادیویی و آنلاین ارائه می‌دهد و در سال‌های اخیر بارها با جنجال نیز مواجه شده است.

به عنوان مثال اختلاف بر سر اظهارات گری لینه‌کر مجری ورزشی درباره مهاجرت و از خدمت معلق شدن او از کار منجر به اعتصاب کوتاه‌مدت کارکنان این رسانه شده بود. این مجری اسطوره‌ای فوتبال سیاست جدید پناهندگی بریتانیا را با اقدامات نازی‌ها مقایسه کرده بود و بی‌بی‌سی در نکوهش این اظهارات، حضور او به عنوان مجری برنامه بسیار محبوب "مسابقه روز" را متوقف کرده بود.

منتقدان بی‌بی‌سی را متهم کردند که تحت فشار دولت محافظه‌کار وقت قرار گرفته است.

دویچه وله فارسی را در اینستاگرام دنبال کنید

بی‌بی‌سی اوایل سال ۲۰۲۵ هم بخاطر "نواقص جدی" در تولید مستندی با عنوان "غزه؛ چگونه در منطقهٔ جنگی زنده بمانیم؟" عذرخواهی کرده بود. دراین مستند پسر معاون یکی از وزرای دولت حماس حضور داشت.

پرش از قسمت گزارش روز

گزارش روز

پرش از قسمت تازه‌ترین گزارش‌های دویچه وله