مردم کلمبیا به قرارداد صلح با شورشیان فارک "نه" گفتند
۱۳۹۵ مهر ۱۲, دوشنبه
قرارداد تاریخی صلح دولت کلمبیا با شورشیان فارک که هفته گذشته امضا شده بود از سوی مردم این کشور رد شد. کمی بیش از ۵۰ درصد از شرکتکنندگان در رفراندوم به این قرارداد رأی منفی دادند.
تبلیغات
۵۰/۲۱ درصد از شرکتکنندگان در رفراندوم روز یکشنبه (۲ اکتبر/ ۱۱ مهر) به قرارداد صلح با شورشیان فارک "نه" گفتند. همین تعداد کافی بود برای آنکه این قرارداد که آن را "تاریخی" نامیدهاند شکستخورده تلقی شود.
تقریبا تمامی نظرسنجیهای پیش از رفراندوم حاکی از رأی مثبت مردم به این قرارداد صلح بود اما تعداد کم رأیدهندگان - ۳۷/۴۳ درصد از واجدان شرایط - احتمالا علت این شکست بوده است. طوفان "ماتئو" که منطقه کاریبیک را در باران و باد فرو برده یکی از دلایلی بود که تعداد کمتری در رفراندوم روز یکشنبه شرکت کردند. هرچند اصولا در کلمبیا تعداد زیادی در انتخابات و رفراندومها شرکت نمیکنند.
"نه" مردم کلمبیا به قرارداد صلح با شورشیان فارک در حقیقت شکستی برای دولت سانتوس رئیسجمهور این کشور به حساب میآید که از اوایل دوران ریاست جمهوریاش مذاکرات برای صلح را آغاز کرده و با رئیسجمهور پیشین کلمبیا، آلوارو اوریبه، درگیر شده بود. هرچند او اعلام کرده که تا آخرین روزی که در قدرت است برای صلح تلاش خواهد کرد.
مخالفان قرارداد صلح پس از اعلام نتایج به خیابانها آمده و به جشن و پایکوبی پرداختند. هرچند تعداد کم مخالفان صلح نشان میدهد که جامعه کلمبیا پس از ۵۰ سال جنگ داخلی تا چه حد دچار بحران است.
در مناطق مختلف این کشور، نظرات درباره صلح با شورشیان فارک متفاوت است. در مرکز کلمبیا و اطراف پایتخت، بوگوتا، و نیز مرکز اقتصادی کلمبیا، مدلین، اکثریت با قرارداد صلح مخالف است. در سواحل کاریبیک و پاسیفیک اما بیشتر مردم خواهان صلح با فارک هستند.
سرنوشت صلح چه خواهد شد
هنوز مشخص نیست که پس از این رفراندوم سرنوشت صلح و قرارداد بستهشده میان دولت و شورشیان چه خواهد شد. این قرارداد پس از چهار سال مذاکره سخت، دوشنبه گذشته امضا شده بود. قدیمیترین جنگ در منطقه آمریکای لاتین که بیش از ۲۲۰ هزار کشته و میلیونها آواره در بر داشته قرار بود با این قرارداد به پایان برسد.
خوآن مانوئل سانتوس رئیسجمهور کلمبیا بلافاصله پس از اعلام نتیجه رفراندوم نمایندهاش را به محل مذاکرات صلح در کوبا فرستاد. او گفته قصد دارد با مخالفان این قرارداد نیز مذاکره کند.
شورشیان فارک اعلام کردهاند که از نتیجه رفراندوم "سرخورده" شدهاند. آنها تاکید کردهاند که مبارزه مسلحانه را دوباره از سر نخواهند گرفت. تیموشنکو رهبر شورشیان فارک گفته: «فارک بر سر قرارش برای صلح باقی میماند و بر خواستههایش پافشاری میکند. تنها سلاح ما برای ساختن آینده، کلام و گفتوگو خواهد بود.»
رئیسجمهور کلمبیا پس از این رفراندوم از نظر قانونی نمیتواند قرارداد صلح را اجرایی کند. هنوز مشخص نیست که آیا او از قدرت خود در کنگره برای اجرایی کردن این قرارداد استفاده خواهد کرد یا نه. هرچند با وجود مخالفت رأیدهندگان برای او بسیار سخت خواهد بود که این قرارداد را اجرایی کند.
بر اساس قرارداد صلح بنا بود که شورشیان فارک سلاحهایشان را زمین بگذارند و از راههای سیاسی و مشارکت در حکومت اهدافشان را پیش ببرند. این گروه بنا بود در دو انتخابات بعدی با ۱۰ نماینده در پارلمان کشور حضور پیدا کند.
یکی از علتهای مخالفت مردم با این قرارداد، "سبک بودن" مجازات کسانی بود که در جنگ مرتکب "جنایت" شدهاند. بر اساس قرارداد صلح سنگینترین مجازات برای این افراد ۸ سال حبس در نظر گرفته شده است.
آلوارو اوریبه رئیسجمهور پیشین کلمبیا و از مخالفان صلح با فارک علیرغم پیروزی در این رفراندوم واکنشی آشتیجویانه از خود نشان داده است. او گفته: «همه خواهان صلح هستند و هیچکس خشونت نمیخواهد.»
اوریبه با حزب راستگرایش "مرکز دموکراسی" قصد دارد یک "بسته پیشنهادی ملی" برای صلح ارائه دهد.
گزارش تصویری از زندگی روزمره چریکهای فارک در کلمبیا
چریکهای فارک از سال ۱۹۶۴ با دولت کلمبیا میجنگند. حال امکان دسترسی به صلح فراهم شده است. اما زندگی چریکهای فارک تنها به مبارزه با رژیم محدود نمیشود. نگاهی به زندگی روزمره ۸۰۰۰ چریک فارک در کلمبیا.
عکس: picture-alliance/AP Photo/F. Vergara
ورزش و فوتبال
عشق به فوتبال در کلمبیا هم پدیده عجیبی نیست. این قاعده برای چریکهای فارک هم حاکم است. از آنجا که در جنگل امکان دسترسی به استادیوم و زمین ورزشی وجود ندارد، چریکها بخشی از کمپ خود را به زمین ورزشی بدل کردهاند. به تریکوی ورزشی و کفش فوتبال هم نیازی نیست. یک توپ و یک دروازه چوبی کفایت میکند.
عکس: picture-alliance/dpa/M. Duenas Castaneda
استفاده از فنآوریهای مدرن در جنگل
مهم آن است که به شبکه جهانی وصل باشی. چریکها هم اوقات فراغت دارند. زمانی برای گشت و گذار در جهان وب. وبگردی کاری است که معمولا دیگران در کافهها و روی مبل راحتی منزلشان انجام میدهند. اما چریکهای فارک باید هر کاری را در جنگل انجام دهند. فقط بر ما پوشیده مانده که سرعت دسترسی به اینترنت در این گوشه از جنگل چقدر است.
عکس: picture alliance/AP Photo/R. Abd
روز شستشو لباسها در جنگل
چریکهای فارک مثل هر ارتش دیگری، برای تمیزی و انضباط اهمیت زیادی قائل هستند. شستن به موقع لباسها هم بخشی از این قاعده است. چون در جنگل امکان استفاده از برق وجود ندارد، کسی به فکر تهیه ماشین لباسشویی نیست. چارهای نمیماند جز شستن لباسها با دست.
عکس: picture-alliance/dpa/M. Duenas Castaneda
مراجعه به آرایشگاه
گرچه الزامی برای کوتاه کردن مرتب مو وجود ندارد، ولی چریکهای فارک از مراجعه به سلمانی غفلت نمیکنند. مراقبت از موهای کوتاه در جنگل راحتتر است. یکی از چریکها وظیفه کوتاه کردن موهای دیگر رزمندگان را برعهده میگیرد.
عکس: picture alliance/AP Photo/R. Abd
کباب خوک
البته کباب خوک برای رزمندگان گیاهخوار و یا حامیان حیوانات مناسب نیست. اما برای سیر کردن شکم چارهای نیست مگر روی آوردن به شکار و پس از آن کباب کردن روی آتش. یک خوک میتواند غذای ۲۶ چریک یک واحد رزمی را برای چند روز تامین کند.
عکس: picture alliance/AP Photo/R. Abd
حمام جمعی در جنگل
در جنگل امکان بهره گرفتن از حمام خصوصی وجود ندارد. چریکهای فارک ناگزیر به استفاده از دریاچهها، رودها و نهرها هستند. مرد و زن مشترکا فرصت را غنیمت میشمارند و با هم حمام میکنند. بسیاری از چریکها با هم ازدواج کردهاند و زیر یک "سقف" زندگی میکنند. میخواهد چادر مشترکی باشد، یا گوشهای خلوت از جنگل.
عکس: picture alliance/AP Photo/R. Abd
زندگی مشترک
یولینا و دوستش آلکس لحظه فراغت خود را کنار هم سپری میکنند. برای این زوج، پایان جنگ به معنی تغییری فاحش در روال زندگی مشترکشان است. اما مزایای زندگی در جنگل را هم نمیبایست از نظر دور داشت: بهرهمندی از مراقبتهای پزشکی رایگان؛ زندگی در جنگل بدون داشتن پول هم ممکن بود و غذا و نوشیدنی هم به شکل رایگان در اختیارشان بود. خیلی از مردم کلمبیا از چنین چیزهایی محروم هستند.
عکس: picture alliance/AP Photo/R. Abd
در انتظار صلح و فرزند
خرسندی این زن از صلح مضاعف است. به زودی فرزندش به دنیا خواهد آمد و پس از سالها جنگ، حال صلح دستیافتنی مینماید. اما این تنها زمانی ممکن میگردد که جامعه بتواند چریکها را در دل خود بپذیرد و امکان زندگی عادی را برای آنها فراهم آورد و این بدون عفو عمومی همه رزمندگان فارک ممکن نیست.
عکس: Reuters/J. Vizcaino
یک موفقیت شخصی بزرگ
پیمان صلحی که قرار است روز ۲۶ سپتامبر بین چریکهای فارک و دولت کلمبیا امضا شود، محصول تلاش این فرد است. تانیا نیمایر. این چریک هلندیتبار از سال ۲۰۰۲ در صف مبارزان فارک پیکار میکند و توانسته است تا سطح رهبران این جنبش چریکی ارتقاء یابد. او پیش از پیوستن به فارک در هلند، در رشته زبان تحصیل میکرد.
عکس: picture-alliance/dpa/A. Ernesto
شادی و پایکوبی
اعضای فارک پیمان صلح را در کنگره خود تصویب کردند. این همایش که در الدیامانته برگزار شد، صرفا یک همایش سیاسی نبود. بلکه اعضا پس از اعلام رسمی تصمیم خود، اقدام به برپایی جشن کردند و با شادمانی و پایکوبی این روز را جشن گرفتند. حال رزمندگان فارک باید تفنگهای خود را تحویل دهند.
عکس: Reuters/J. Vizcaino
دو تصویر: قبل و بعد
وداع با لباسهای نظامی. ییمی، یک چریک جوان است. از این پس او نیاز ندارد تفتگ به دست بگیرد. او میتواند به زندگی مدنی خود در سایه صلح روی آورد.