موضعگیری جنجالی یون؛ عتاب تهران و توضیح سئول به سفیر ایران
۱۴۰۱ دی ۲۹, پنجشنبه
رئیس جمهور کره جنوبی در سفر به امارات، میزبان را "برادر" و ایران را "دشمن" این کشور خواند. سئول با دعوت از سفیر ایران بر توسعه روابط دو کشور تاکید کرده است. مخالفان داخلی یون اما سخنان او را "فاجعه دیپلماتیک" دانستهاند.
تبلیغات
دیدار یون سوک یول، رئیس جمهور کره جنوبی از امارات متحده عربی دردسرآفرین شد. او روز دوشنبه ۱۶ ژانویه حین بازدید از نیروهای ویژه کشورش که در امارات مستقرند، میزبان را "کشور برادر" کره جنوبی نامید و همکاریهای اقتصادی و نظامی رو به رشد طرفین را ستود. یون سپس به مقایسهای پرداخت که جرقه مناقشه شد. او گفت: «امنیت کشور برادر ما امنیت ما است. دشمن امارات، تهدیدآمیزترین کشور یعنی ایران است و دشمن ما کره شمالی مجهز به سلاح هستهای. ما با امارات در وضعیت مشابهی قرار داریم.»
سخنگوی وزارت خارجه این کشور اعلام کرده که پس از احضار سفیر سئول در تهران، این وزارتخانه به سعید بادامچی شبستری، سفیر ایران در باره اظهارات یون توضیح داده تا رفع سوءتفاهم شود.
خبرگزاری فرانسه به نقل از این سخنگو نوشت: «ما چند مرتبه توضیح دادیم که صحبتهای یون به منظور تشویق نیروهای ویژه مستقر در امارات بود و هیچ ارتباطی با مناسبات خارجی از جمله روابط تهران و سئول نداشت. اراده دولت ما برای توسعه روابط با ایران به قوت خود باقی است.»
یک روز پیشتر، معاون حقوقی و بینالمللی وزارت خارجه ایران با احضار سفیر سئول در تهران خواهان توضیح شد و گفت که مناسبات جمهوری اسلامی با اکثر کشورهای حوزه خلیج فارس دوستانه است. او اظهارات رئیس جمهور کره را "دخالت در این مناسبات" و موجب تضعیف صلح و ثبات منطقه خوانده بود.
این احضار با تاکید بر بلوکه شدن منابع بانکی ایران، گلایه از عدم اقدام موثر سئول و تهدید بازنگری در مناسبات همراه بود.
در اولین واکنش، ناصر کنعانی، سخنگوی وزارت خارجه، سخنان یون سوک یول را "نشانگر عدم اطلاع کامل از مناسبات تاریخی و دوستانه جمهوری اسلامی ایران با کشورهای حوزه خلیج فارس از جمله امارات متحده عربی و تحولات بسیار سریع و مثبت در این زمینه" توصیف کرد.
مخالفان سیاسی یون در داخل کره جنوبی هم حرفهای او را تحت عنوان "فاجعه دیپلماتیک" به چالش کشیدهاند. این سخنان در حالی بیان شدهاند که امارات متحده عربی میکوشد روابط تجاری با ایران را به عنوان یک شریک بزرگ حفظ کند و گسترش دهد.
اماراتیها میلیاردها دلار برای خرید سامانههای موشکی زمین به هوای کره جنوبی هزینهکردهاند. این خریدها بخشی از تلاش فجیره برای محافظت از خود در برابر تهدیدهای هوایی است.
این تهدیدها شامل حملات هواپیماهای بدون سرنشین دوربرد میشود که از سوی شورشیان حوثی صورت میگیرد. این گروه شیعی مورد حمایت ایران قرار دارد و شائبه پشتیبانی تسلیحاتی تهران از آنها مورد بحث است.
امارات همچنین محل استقرار حدود ۳۵۰۰ سرباز آمریکایی در پایگاه هوایی ظفره، یک پایگاه نیروی دریایی در فجیره و مکانهای دیگر است.
تهران و سئول یک مناقشه قدیمی دیگر هم دارند که به بدهی نفتی هفت میلیاردی کره جنوبی باز میگردد. سئول در همراهی با تحریمهای بانکی آمریکا، منابع مالی جمهوری اسلامی را مسدود کرده است. ایران در سال ۲۰۲۱ یک نفتکش کره جنوبی را در بحبوحه اختلاف طرفین، توقیف کرد.
رسانههای داخلی ایران سخنان رئیس جمهور کره جنوبی را "گستاخانه" و توضیحات بعدی را "لاپوشانی" خواندهاند.
مردم کره شمالی و جنوبی، یک خاک و دو دنیا
کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی با مون جائه این، رئيسجمهوری کره جنوبی دیداری تاریخی داشت. به این مناسبت گذری تصویری داریم از دریچه دوربین لوکا فاسیو بر تفاوتها و مشترکات مردم کره در شمال و جنوب.
عکس: Luca Faccio
خدمت برای وطن در لباس سربازی
لوکا فاسیو، عکاس ایتالیایی در کتاب خود "زمین مشترک" واقعیتهای کره شمالی و جنوبی را با هم مقایسه کرده است. او کرهایها را در موقعیتهای مشابه مانند آن چه در مورد این سربازها میبینیم نشان میدهد. در نگاه اول، خیلی چیزها مشترک است، اما خوب که دقیق شویم اختلافها رفته رفته روشن میشود.
عکس: Luca Faccio
نوجوانان
دو نوجوان، یکی در پیونگیانگ و دیگر در سئول در تصاویری در سال ۲۰۱۳. کاپشنهایی که پوشیدهاند را همه جا میتوان دید، اما آن چه آنها را از هم متمایز میکند سیگار و اتصال به اینترنت در تصویر سمت راست است که تنها نوجوانان کره جنوبی مجاز به استفاده از آن هستند.
عکس: Luca Faccio
اوقات فراغت دستجمعی
مردم دوست دارند اوقات فراغت خود را در جمع سپری کنند. اما در جنوب با کلاه کپ و آبجو و لباسهایی رنگارنگ و در شمال در پوششهایی واحد و از پیش تعیینشده. در تصاویر فاسیو چهرهها به سخن در میآیند و رونما را پسزده و ناگفتهها را برملا میسازند.
عکس: Luca Faccio
جشنهای شمال و جنوب
حتی رقص هم گواه وجه افتراقشان است. در حالی که زن کره شمالی در سمت چپ در جمعی با پوششی یکسان میرقصد زن کره جنوبی آزادنه میرقصد و میپوشد، آن طور که خود میخواهد.
عکس: Luca Faccio
زندگی دوران دبستان
تفاوت میان همرنگ جماعت شدن و فردیت را حتی در تصاویر دبستانیها نیز میتوان دید. لوکا فاسیو در فاصله سالهای ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۳ شش بار به کره شمالی سفر کرد. هدف اعلامشده او این بود که در آنجا بر خلاف ایدئولوژی دولتی، موضوعی" به نام انسان را به تصویر بکشد؛ نه به صورت فوری یا پنهانی بلکه به شکل یک پرتره که با رضایت افراد تصویربرداری میشود.
عکس: Luca Faccio
دو مجسمه در دو سوی یک مرز
دو مجسمه، هر دو در حالت نشسته، یکی مربوط به کیم ایل سونگ، اولین رهبر کره شمالی در "خانه بزرگ مطالعه خلق" در پیونگیانگ (چپ) و دیگری سجونگ کبیر، پادشاه کره در قرن ۱۴ در سئول؛ تصاویری که با وجود تفاوتها نشانگر درونمایههای مشترک مردم دو کره است.
عکس: Luca Faccio
آواهایی در کلانشهرها
موسیقی خیابانی در پیونگیانگ (چپ) و در سئول. هر دو تصویر یک وجه مشترک دارند: در هر دو از تماشاچی خبری نیست. با این حال تفاوتها هم بارز است. در حالی که گروه موسیقایی سمت چپ در لباسهایی یکسان و پوشیده سرودهای وطنپرستانه میخواند در سمت راست خواننده آزادانه آنچه خود سروده است را عرضه میکند.
عکس: Luca Faccio
زنان صورتی
در هر دو تصویر رنگ صورتی برجسته است. اما یکی (چپ) متعلق به زنی در پارلمان کره شمالی است و دیگری زنی در کره جنوبی است که با چهرهای بشاش لباسی صورتی به تن کرده است.
عکس: Luca Faccio
پیوند ازدواج
دو لحظه بزرگ برای دو زوج: یکی در جنوب (راست) با ظاهری مدرن و یکی در شمال با مایههای سنتی در لباس عروس.
عکس: Luca Faccio
سربازانی متفاوت در دو دنیا
معمولا تصاویر نظامی شبهجزیره کره حاوی لحظههایی از رزمایشها یا مرزهای متشنج آنهاست. ولی در این جا سویهای دیگر از زندگی سربازان به نمایش گذاشته شده است. آنها با دوست دخترهایشان عکس گرفتهاند: سرباز سمت راست (کره جنوبی) در سئول و سرباز سمت چپ در پیونگیانگ با همان قالبهای کلیشهای نظامی.